小學(xué)熱門(mén)英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎及翻譯
腦筋急轉(zhuǎn)彎是一種人為創(chuàng)作的以問(wèn)答形式出現(xiàn)的極具娛樂(lè)性的思維游戲和語(yǔ)言游戲。下面就是小編給大家?guī)?lái)的小學(xué)熱門(mén)英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎及翻譯，希望大家喜歡!
小學(xué)熱門(mén)英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎及翻譯一：
Questions:
1.What eight-letter word has only one letter in it
什么單詞拼出來(lái)有8個(gè)字母,里面卻只有一個(gè)
2.What five-letter word has only one left once you take
two away
什么單詞拼出來(lái)有5個(gè)字母,拿走2個(gè),卻只剩下一個(gè)
3.What seven-letter word has only three letters
什么單詞拼出來(lái)有7個(gè)字母,卻只用3個(gè)字母
4.What nine-letter word has seven left if you take four
away
什么單詞拼出來(lái)有9個(gè)字母,拿走四個(gè),卻還剩下七個(gè)
Keys:
1.Envelope.
信封.
2.Stone.
石頭.
3.Barbara.
芭芭拉(人名).
4.Seventeen.
十七.
Notes:
1.letter n.字母;信
小學(xué)熱門(mén)英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎及翻譯二：
1.With half an eye
2.In one or two words
3.Two heads are better than one
4.Think twice
5.At sixes and sevens
6.Wake a sleep wolf.
7.Look right and left.
8.Paint the lily.
9.Tears rain.
10.Teach fish to swim.
猜猜數(shù)字英語(yǔ)
1.The young man found himself (one too many).
2.He is (a fool of the first water).
3.Their service is (five-star).
4.The skirts are (second to none) in his shop.
5.TOM's uncle is (a three-bottle man).
小學(xué)熱門(mén)英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎及翻譯三：
1.The Fish Net
Can you tell me what fish net is made, Ann?
A lot of little holes tied together with strings. replied the little girl.
魚(yú)網(wǎng)
你能告訴我魚(yú)網(wǎng)是什么做的嗎，安? 老師發(fā)問(wèn)道。
把許多小孔用繩子栓在一起就成了魚(yú)網(wǎng)了。 小女孩回答道。
2、The New Teacher
George comes from school on the first of September.
George, how did you like your new teacher? asked his mother.
I didn't like her, Mother, because she said that three and three were six and then she said that two and four were six too.....
新老師
9月1日， 喬治放學(xué)回到家里。
喬治，你喜歡你們的新老師嗎? 媽媽問(wèn)。
媽媽，我不喜歡，因?yàn)樗f(shuō)3加3得6, 可后來(lái)又說(shuō)2加4也得6。
3.The Looney Bin Late one night at the insane asylum (瘋?cè)嗽?one inmate shouted, "I am Napoleon!”Another one said, "How do you know?" The first inmate said, "God told me!" Just then, a voice from another room shouted, "I did not!"
瘋?cè)嗽?/p>
一天晚上，在瘋?cè)嗽豪?，一個(gè)病人說(shuō)：“我是拿破侖!”另一個(gè)說(shuō)：“你怎么知道?”第一個(gè)人說(shuō)：“上帝對(duì)我說(shuō)的!”一會(huì)兒，一個(gè)聲音從另一個(gè)房間傳來(lái)：“我沒(méi)說(shuō)!”
4.a great man Teacher: Would Shakespeare be a great man if he were still alive today? Student: Of course. He must be a great man, for so far nobody has lived to over 400 years.
一名偉人
老師：如果莎士比亞還活著，他會(huì)是一名偉人嗎? 學(xué)生：當(dāng)然。因?yàn)榈侥壳盀橹?，還沒(méi)有人活到400多歲。
5.律師、寶馬和胳膊》
一個(gè)律師打開(kāi)他的寶馬車(chē)門(mén)，突然一輛汽車(chē)駛過(guò)來(lái)把門(mén)撞飛了，警察趕到現(xiàn)場(chǎng)，律師正痛苦地抱怨毀壞了他心愛(ài)的寶馬。
“警察同志，看看他們把我的車(chē)弄的!!!”律師哀怨地說(shuō)。
“你們律師真是物質(zhì)至上，我很不舒服!”警察反駁說(shuō)，“你這么關(guān)心你可惡的寶馬，你可能沒(méi)有注意到你的左胳膊也沒(méi)了?！?/p>
律師終于注意到了血淋淋的左肩膀，“天哪，我的勞力士手表在哪兒?”
A lawyer opened the door of his BMW, when suddenly a car came along and hit the door, ripping it off completely. When the police arrived at the scene, the lawyer was complaining bitterly about the damage to his precious BMW.
"Officer, look what they've done to my Beeeemer!!!", he whined.
"You lawyers are so materialistic, you make me sick!!!" retorted the officer, "You're so worried about your stupid BMW, that you didn't even notice that your left arm was ripped off!!!"
小學(xué)熱門(mén)英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎及翻譯四：
1.When is your uncle's sister not your aunt?
2.Mrs.Smith has nine children,half of them are girls. How can this be true?
3.Where can you never tell the truth?
4.What goes over the fields all day,and sits in the cupboard all night?
5.What walks around all day and lies under the bed at night with its tongue hanging out?
6.How many cheese sandwiches can you eat on an empty stomach?
7.When will a net hold water?
8.Why is a room full of married couples empty?
9.What table has no leg?
10.What tables grow in the fields?
Keys
1.When she is my mother.
2.The others are also girls.
3.When you are lying anywhere.
4.Our clothes.
5.Our shoes.
6.Only one.
7.When the water is frozen.
8.Because there is not a single man in the room.
9. A timetable or vegetable.
10.Vegetables.
小學(xué)熱門(mén)英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎及翻譯五：
Questions:
1.What job will make people look up to you
干什么工作人們會(huì)敬仰你
2.Why is an empty matchbox the thing to
have in the world
為什么說(shuō)一個(gè)空火柴盒是世界上最好的東西
3.Why do smart students refuse to write about the
king as their subject
聰明的學(xué)生為什么不把國(guó)王作為寫(xiě)作的課題
Keys:
1.Window-washing on high-rises.
給高層建筑擦窗戶的工作.
2.Because it's matchless.
因?yàn)樗鼪](méi)有火柴.
3.Because the king is not a subject.
因?yàn)閲?guó)王不是臣民.
Notes:
1.look-up to向上看,抬頭望;敬仰,敬佩
2. matchless/'m$CMlis/adj.無(wú)可匹敵的,舉世無(wú)
雙的
-less后綴,意思是:沒(méi)有…的,所以matchless又
可理解為:沒(méi)有火柴的
3.subject/'s)bDNikt/n.話題,主題;臣民,國(guó)民
小學(xué)熱門(mén)英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎及翻譯相關(guān)文章：
1.中小學(xué)英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎及答案
2.有關(guān)英語(yǔ)的腦筋急轉(zhuǎn)彎選集