兒童英語(yǔ)閱讀：兒童公園

　　早期閱讀有利于優(yōu)良品格的養(yǎng)成。喜歡看書(shū)的孩子一般比較踏實(shí)、細(xì)心，勤于思考，喜歡學(xué)習(xí)，注意文字，語(yǔ)言文明，較少粗暴行為。少兒雙語(yǔ)閱讀精選適合孩子閱讀的雙語(yǔ)故事，中英雙解指導(dǎo)提高孩子對(duì)美文的欣賞能力。下面是小編為您收集整理的兒童英語(yǔ)閱讀：兒童公園，供大家參考!

　　兒童英語(yǔ)閱讀：兒童公園

　　The Children's Park

　　兒童公園

　　The Children's Park is very beautiful. At the gate there are a lot of flowers. In the center of the park, there is a lake. There are many tall trees standing there and welcoming you. The stone bridge over the lake is long and clean.

　　兒童公園很美。在大門(mén)口有許多的鮮花。在公園的中心，有一個(gè)湖。湖周?chē)泻芏啻髽?shù)在那里歡迎你。湖上面的石頭橋很長(zhǎng)很潔凈。

　　The most interesting thing is enjoying the sculptures. The sculptures are about ten children playing on the grass. They are happy and healthy. They are like my friends.

　　最有意思的事是欣賞哪些塑像。塑像是大約十個(gè)孩子在草地上游戲。他們快樂(lè)又健康。他們很像我的朋友。

　　詞義解析：

　　1.children：孩子(單數(shù)：child)

　　2.beautiful：美麗的

　　3.gate：門(mén)口

　　4.center：中心

　　5.lake：湖

　　6.stand：站

　　7.welcome：歡迎

　　8.bridge：橋

　　9.over：在……上面

　　10.most：最

　　11.interesting：有趣的

　　12.enjoy：欣賞

　　13.sculpture：雕塑

　　14.grass：草

　　15.healthy：健康的

　　兒童英語(yǔ)閱讀：多么熱心的一個(gè)人啊

　　What a Warmhearted Man!

　　多熱心的一個(gè)人啊!

　　One afternoon an old woman was crossing the street with a basket in her hand. She was going to do some shopping. Just then a car ran up fast and she was knocked down. One of her legs was hurt and she couldn't move any more. A kind cleaner saw this and rushed to her at once. He helped her stand up and took her to the nearest hospital. What a warmheartedman he was!

　　一天下午，一位老太太提著籃子過(guò)馬路，她想去買(mǎi)點(diǎn)東西。就在這時(shí)一輛汽車(chē)快速開(kāi)過(guò)來(lái)，老太太被撞倒了。她的一只腿受了傷，不能動(dòng)了。一位好心的清潔工人看到了這個(gè)情景，便立刻向她沖過(guò)去。她幫助老人站起身來(lái)，并把她送到附近的醫(yī)院。他是多么熱心的人啊!

　　詞義解析：

　　1.cross：穿

　　2.basket：籃子

　　3.knock：敲

　　4.leg：腿

　　5.hurt：受傷的

　　6.move：移動(dòng)

　　7.kind：和藹的

　　8.cleaner：清潔工

　　9.rush：沖

　　10.nearest：最近的

　　11.hospital：醫(yī)院

　　12.warmhearted：親切的

　　詞組解析：

　　1.stand up：站起來(lái)

　　2.at once：馬上