優(yōu)秀教師經(jīng)驗(yàn)分享:小學(xué)英語寫作究竟要怎么教學(xué)生?
優(yōu)秀教師經(jīng)驗(yàn)分享:小學(xué)英語寫作究竟要怎么教學(xué)生?
在我們當(dāng)前的小學(xué)英語教學(xué)中,教師往往只組織大量的聽、說、讀的活動(dòng),而忽視對(duì)寫的有效訓(xùn)練;就是在訓(xùn)練“寫”,也只是寫寫單詞、寫寫句型和課文,并沒有深入到培養(yǎng)學(xué)生“寫”的綜合技能。部分教師甚至還存在著一些錯(cuò)誤的認(rèn)識(shí),認(rèn)為寫作教學(xué)和訓(xùn)練過于費(fèi)時(shí),影響教學(xué)進(jìn)度;寫作作業(yè)難批改;寫作教學(xué)枯燥,易降低課堂的活力;英文寫作對(duì)小學(xué)生而言太難了等等。但是,兒童語言能力的發(fā)展是綜合的,聽、說、讀、寫各項(xiàng)能力之間互相制約,互相促進(jìn),任何一項(xiàng)能力的滯后都會(huì)影響到其他能力的發(fā)展。我們應(yīng)該更新教學(xué)觀念,設(shè)計(jì)一些符合學(xué)生認(rèn)知規(guī)律、實(shí)效性較高的寫作活動(dòng),促進(jìn)學(xué)生英語技能的全面發(fā)展。下面是我對(duì)小學(xué)英語寫作教學(xué)一些淺顯的看法。
一、 由易到難,培養(yǎng)學(xué)生的寫作興趣
對(duì)于小學(xué)生來說創(chuàng)造性地運(yùn)用語言確實(shí)有一定的難度,所以在寫作教學(xué)中,教師應(yīng)針對(duì)兒童的年齡特點(diǎn)和語言水平,設(shè)計(jì)難易適中且充滿童趣的寫作任務(wù)。俗話說得好,興趣是最好的老師。
要培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英語寫作的興趣,首先就要有對(duì)英語學(xué)習(xí)的興趣。而且要將低、中年級(jí)學(xué)生的直接興趣慢慢培養(yǎng)成高年級(jí)學(xué)生的間接興趣。尤其是對(duì)于低年級(jí)的學(xué)生詞匯量有限,教師更要根據(jù)教材的主題或語言內(nèi)容設(shè)計(jì)學(xué)生易完成的寫作任務(wù)。
如對(duì)于中年級(jí)的學(xué)生,教師可能將閱讀材料中的一些關(guān)鍵詞或詞組挖空,讓學(xué)生聯(lián)系上下文猜詞填空。
如通過填詞練習(xí)讓學(xué)生描述動(dòng)物:
My pet
I have a _______. It is _______ and ________. It has got _____. It has got _______ and ________. It can ________. It can _______, too. It eats _______. My parents like _______ very much. We are ______ friends.
這種填詞的練習(xí),既能訓(xùn)練學(xué)生的閱讀能力,又能培養(yǎng)學(xué)生初步的語篇意識(shí),并為高年級(jí)的寫作打下了基礎(chǔ)。
循序漸進(jìn)的學(xué)習(xí),既能讓學(xué)生體驗(yàn)成功,也能讓學(xué)生建立寫作的信心和興趣。
二、抓好課本教學(xué),夯實(shí)英語基礎(chǔ)
要想寫好一遍好的英語作文,離不開單詞的積累。單詞是一篇作文最基礎(chǔ)的部分,過分強(qiáng)調(diào)它是不妥,但卻也不能忽略。強(qiáng)大的單詞積累是寫好一篇作文的后盾。
所以,不管在課堂上,還是在課后,都要強(qiáng)調(diào)學(xué)生掌握好單詞的拼寫和單詞的運(yùn)用,夯實(shí)英語寫作的基礎(chǔ)。
在小學(xué),學(xué)生的主要學(xué)習(xí)時(shí)間是課堂學(xué)習(xí)時(shí)間。學(xué)生的主要知識(shí)來源于課本,課本是學(xué)生學(xué)習(xí)的根本。
課本給學(xué)生提供基本的句型,語法知識(shí),詞匯等。所以,對(duì)于課本中的內(nèi)容,可適當(dāng)要求學(xué)生背誦,小學(xué)生善于模仿,通過背誦課文,一些句子就會(huì)在學(xué)生心中生根發(fā)芽,學(xué)生就會(huì)有意無意地模仿這樣的句子進(jìn)行寫作。
課文中的句子一般來說是很規(guī)范的,學(xué)生的寫作也會(huì)較規(guī)范。記憶中的課文也是學(xué)生寫作時(shí)句子處理的依據(jù)。憑語感和課文結(jié)構(gòu),利用個(gè)人的智慧和對(duì)作文題目及要求的理解,學(xué)生會(huì)寫出語法正確,句意通順,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范的作文。
三、 廣泛閱讀,拓展知識(shí)面
古人云“讀書破萬卷,下筆如有神” , 閱讀是寫作的基礎(chǔ),大量的、廣泛的閱讀,才能加強(qiáng)學(xué)生理解和吸收書面信息的能力,有助于鞏固和擴(kuò)大學(xué)生詞匯量,增強(qiáng)語感,豐富學(xué)生的語言知識(shí),了解英語國(guó)家的文化背景。
實(shí)踐證明,學(xué)生平時(shí)課外閱讀面越寬,語言實(shí)踐量越大,運(yùn)用英語表達(dá)自己的能力就越強(qiáng)。通過日積月累的積累,學(xué)生在自然的習(xí)得中學(xué)得大量了的英語單詞、句子,形成較好的語感。為學(xué)生更好地寫作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
但在選擇課外閱讀材料時(shí),還要注意:文章太易,不利于知識(shí)的提高,文章太難會(huì)挫傷學(xué)生閱讀英語的積極性。這就需要教師做好充分的閱讀準(zhǔn)備,選擇好難易適中的文章
廣泛的英語閱讀還可以讓學(xué)生盡可能地了解英漢差異。許多學(xué)生寫英文短文,都習(xí)慣用漢語去思考。寫出來的句子,讀起來很拗口,句意生硬,令人費(fèi)解。甚至有的學(xué)生將漢語句子逐一對(duì)照譯成英語單詞,拼湊成句子。
如:上個(gè)星期天,我爸爸坐船去了上海。譯文成了:Last Sunday ,I father sit ship go to Shanghai. 令人啼笑皆非。究其原因是學(xué)生不明白英漢兩種語言表達(dá)上的差異。如,漢語中沒有時(shí)態(tài)和語態(tài)的復(fù)雜變化,只借助于助詞“著,了,過”。而英語則有復(fù)雜的時(shí)態(tài)和語態(tài)變化以及動(dòng)詞短語,介詞短語等一些固定搭配,動(dòng)詞與其主語的一致,稱謂的一致等等。
讓學(xué)生進(jìn)行廣泛的英語閱讀可以降低這樣尷尬的機(jī)率,在不斷的閱讀中拓展知識(shí)面。這樣才能在實(shí)際運(yùn)用中應(yīng)用地恰到好處,英語寫作才能更規(guī)范,更標(biāo)準(zhǔn),更符合英美人的表達(dá)習(xí)慣。
四、培養(yǎng)學(xué)生的寫作熱情
眾所周知,寫作和口語都是語言輸出的重要方面。寫作是人們學(xué)習(xí)、運(yùn)用英語的綜合技能的表現(xiàn),教授學(xué)生英語寫作能夠檢驗(yàn)和鞏固學(xué)生綜合的語言知識(shí),在寫作過程中,學(xué)生有一定的時(shí)間去思考、組織、修改、判斷,有利于培養(yǎng)和提高學(xué)生的語言綜合能力;能讓學(xué)生去辨別口語語體和書面語體的異同,尤其是不同的句型、表達(dá)方式和選詞造句;能增強(qiáng)學(xué)生的自信心,哪怕正確地寫出一句、兩句話或一小段,一旦受到鼓勵(lì),學(xué)生都會(huì)欣喜若狂,學(xué)習(xí)英語的興趣會(huì)更加強(qiáng)烈;有利于培養(yǎng)學(xué)生直接用英語思維的習(xí)慣,尤其是限時(shí)寫作,學(xué)生必須在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成規(guī)定的內(nèi)容,他們就不可能先用母語思考,再譯成英語,而是直接用英語來思考;寫作可給予學(xué)生發(fā)揮自己的想象力和創(chuàng)造力,作為老師應(yīng)仔細(xì)觀察并珍惜學(xué)生的每一次創(chuàng)舉,并能及時(shí)地對(duì)該同學(xué)給予肯定和高度贊揚(yáng),鼓勵(lì)他大膽地、盡情地去想象,那么學(xué)習(xí)英語就沒那么枯燥了,寫作的熱情也會(huì)日漸高漲了。
積極帶領(lǐng)學(xué)生參加教育在線,讓他們把自己的作品放在網(wǎng)絡(luò)上,一方面向別人學(xué)習(xí)的同時(shí)也可以感受到眾人欣賞自己作品的那種欣喜;選擇優(yōu)秀的學(xué)生作品進(jìn)行投稿,如《雙語閱讀》和《小學(xué)生英語報(bào)》等這些學(xué)生常見的刊物,對(duì)作品發(fā)表的同學(xué)進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì),這樣更能夠激發(fā)他們的寫作欲望。
五、由淺入深,開展扎實(shí)的寫作訓(xùn)練
寫作和任何形式的知識(shí)一樣都是可以通過訓(xùn)練加以提高的?;A(chǔ)知識(shí)和能力并重,聽、說、讀和寫并舉。在平時(shí)的教學(xué)中可應(yīng)充分利用一切可以利用的機(jī)會(huì)啟發(fā)、引導(dǎo)學(xué)生提高自己的寫作水平。如遇到優(yōu)秀的句、段或篇提示學(xué)生注意欣賞作者的表達(dá)法,把它們作為范例,在自己寫作中加以模仿和運(yùn)用。又如遇到英漢表達(dá)方法不同之處,提示學(xué)生注意英語的正確表達(dá)法,切忌出現(xiàn)漢語式的英語。要幫助學(xué)生養(yǎng)成正確運(yùn)用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的好習(xí)慣,切忌一點(diǎn)到底的錯(cuò)誤方法。