嶄新反義詞：

　　破舊，陳腐，陳舊，古舊

　　【英文解釋】

　　brand-new;completely new;newness;recency ;

　　【基本解釋】

　　[brand-new] 非常新;簇新

　　嶄新的衣服

　　【詳細(xì)解釋】

　　全新;極新。

　　《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第六回：“我今天日里看見(jiàn)他送客的時(shí)候，莫説穿的是嶄新的衣服，底下人也四五個(gè)，那里至于吃盡當(dāng)光。” 秦牧 《藝海拾貝·知識(shí)之網(wǎng)》：“在我們周圍，許多嶄新的事物正在出現(xiàn)。”

　　【中英例句】

　　每一個(gè)人生來(lái)就是一個(gè)先前從未存在過(guò)的嶄新的個(gè)體。

　　Each human being is born as something new, something that never existed before.

　　我送你一支嶄新的槍。

　　I have a brand new gun for you.

　　抓住這個(gè)機(jī)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人將能奪回寶貴的戰(zhàn)略主動(dòng)性，重新界定利益，并給出一套嶄新的說(shuō)辭。

　　Leaders who seize the chance can regain precious strategic initiative, to redefine interests and offer a fresh narrative.

　　根據(jù)全國(guó)汽車經(jīng)銷商協(xié)會(huì)(national automobile dealers association)的價(jià)格指南，這一價(jià)格是任何其他沒(méi)有邦德淵源的嶄新db5汽車的10倍左右。

　　The price is about 10 times the value of just about any other mint-condition db5 without the bond provenance, according to the national automobile dealers association price guide.

　　中國(guó)飛速發(fā)展的經(jīng)濟(jì)、嶄新的基礎(chǔ)設(shè)施和在世界舞臺(tái)上日益提升的地位，這些都可能使人假定中國(guó)人對(duì)目前的生活感覺(jué)很好。

　　With a roaring economy, gleaming new infrastructure and a rising profile on the world stage, one might assume china's people are feeling pretty good about their lives these days.