安居樂(lè)業(yè)反義詞：

　　流離失所，流離轉(zhuǎn)徙，兵荒馬亂，顛沛流離，海晏河清，水深火熱

　　英文解釋

　　live and work in peace;be settled in comfortable jobs;enjoy a good and prosperous life;live a prosperous and contented life ;

　　中文解釋

　　【解釋】：安：安定;樂(lè)：喜愛(ài)，愉快;業(yè)：職業(yè)。指安定愉快地生活和勞動(dòng)。

　　【出自】：《老子》第八十章：“民各甘其食，美其服，安其俗，樂(lè)其業(yè)，至老死不相往來(lái)。”《漢書(shū)·貨殖列傳》“各安其居而樂(lè)其業(yè)，甘其食而美其服。”

　　【示例】：一家正～，不想安祿山兵亂，潼關(guān)失守，天子西幸。

　　◎明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷六

　　【語(yǔ)法】：聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含褒義，形容工作生活都很好

　　中英例句

　　弗蘭克：為我和蘇愛(ài)倫小姐安居樂(lè)業(yè)啊。

　　Frank: for miss sue ellen and me to set up housekeeping.