歌曲夏天的味道推薦
時(shí)間:
曹欣0由 分享
歌曲《夏天的味道》,由后弦翻唱。今天學(xué)習(xí)啦小編就來(lái)給大家推薦《夏天的味道》這首歌曲。
夏天的味道 版本爭(zhēng)議
這首歌也算爭(zhēng)議很大了,有許多版本,不過(guò)前面都有一段童聲,很可愛(ài),來(lái)自《麥兜菠蘿油王子》里,小烏龜對(duì)菠蘿油王子說(shuō)的一段話(huà),話(huà)的內(nèi)容源自經(jīng)典的童話(huà)《小王子》
翻譯過(guò)來(lái)是這樣的:
你看那里有顆星星,那顆吖~最小那顆吖~~我聽(tīng)別人說(shuō),天上有顆很小很小的星,上面只住了一個(gè)小王子,他每天就只是照顧著他最?lèi)?ài)的一朵花。
原版:
(童音-旁白:你睇下果度粒星星,果粒咧,最細(xì)果粒咧!我聽(tīng)人講.天上邊有粒好細(xì)好細(xì)嘅星咧,上面凈系住著一個(gè)小王子.佢每日,就凈系照顧住佢最?lèi)?ài)嘅一朵花```)
1、陸虎的:大概是在05年3月的時(shí)候被黎明拿走并授了版權(quán),這在一檔談話(huà)節(jié)目《娜可不一樣》中有提到過(guò),當(dāng)時(shí)的嘉賓有張亞飛與郭彪 。
2、黎明:這個(gè)是有根據(jù)的了,可以百度搜索一下,很容易找到黎明演唱的版本,也可以很容易的聽(tīng)出來(lái)。
雖然,周杰倫和后弦并未在公開(kāi)場(chǎng)合發(fā)表聲明,但作為jay迷那還是杰倫的感覺(jué)。是jay翻唱的。