店面轉(zhuǎn)讓合同模板
店面轉(zhuǎn)讓合同模板5篇
在人民愈發(fā)重視法律的社會中,很多場合都離不了合同,簽訂合同能平衡雙方當(dāng)事人的平等地位。那么一份詳細的合同要怎么寫呢?下面是小編幫大家整理的小產(chǎn)權(quán)房業(yè)主房屋轉(zhuǎn)讓合同(精選6篇),僅供參考,大家一起來看看吧。
店面轉(zhuǎn)讓合同模板1
甲方:_________
乙方:_________
丙方:_________
甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,就店鋪轉(zhuǎn)讓達成下列協(xié)議,并共同遵守:
第一條甲方于_________年_________月_________日前將位于_________的店鋪(面積為_________平方米)轉(zhuǎn)讓給乙方使用。
第二條該店鋪的所有權(quán)證號碼為_________,產(chǎn)權(quán)人為丙。丙與甲方簽訂了租賃合同,租期到_________年_________月_________日止,月租為_________元人民幣。店鋪交給乙方后,乙同意代替甲向丙履行該租賃合同,每月交納租金及該合同約定由甲交納的水電費等各項費用,該合同期滿后由乙領(lǐng)回甲交納的押金,該押金歸乙方所有。
第三條店鋪現(xiàn)有裝修、裝飾、設(shè)備(包括)全部無償歸乙方使用,租賃期滿后不動產(chǎn)歸丙所有,動產(chǎn)無償歸乙方(動產(chǎn)與不動產(chǎn)的劃分按租賃合同執(zhí)行)。
第四條乙方在_________年_________月_________日前一次性向甲方支付頂手費(轉(zhuǎn)讓費)共計人民幣大寫_________元整(¥_________元),上述費用已包括甲方交給丙方再轉(zhuǎn)付乙方的押金、第三條所述的裝修裝飾設(shè)備及其他相關(guān)費用。甲方不得再向乙方索取任何其他費用。
第五條該店鋪的營業(yè)執(zhí)照已由甲方辦理,經(jīng)營范圍為餐飲,租期內(nèi)甲方繼續(xù)以甲方名義辦理營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記等相關(guān)手續(xù),但相關(guān)費用及由乙方經(jīng)營引起的債權(quán)債務(wù)全部由乙方負責(zé),與甲方無關(guān)。乙方接手經(jīng)營前該店鋪及營業(yè)執(zhí)照上所載企業(yè)_________的所欠一切債務(wù)由甲方負責(zé)償還,與乙方無關(guān)。
第六條乙方逾期交付轉(zhuǎn)讓金,除甲方交鋪日期相應(yīng)順延外,乙方每日向甲方支付轉(zhuǎn)讓費的千分之一的違約金,逾期_________日的,甲方有權(quán)解除合同,乙方按轉(zhuǎn)讓費的15%向甲方支付違約金。甲方應(yīng)保證丙同意甲轉(zhuǎn)讓店鋪,如由于甲方原因?qū)е卤蚣鬃约褐型臼栈氐赇仯醇撞话磿r交付店鋪承擔(dān)違約責(zé)任。
第七條遇國家征用拆遷店鋪,有關(guān)補償歸乙方。
第八條如果合同簽訂前政府已下令拆遷店鋪,甲方退償全部轉(zhuǎn)讓費,賠還裝修損失_________元,并支付轉(zhuǎn)讓費的15%的違約金。如果合同簽訂之后政府明令拆遷店鋪,或者市政建設(shè)(如修、擴路、建天橋、立交橋、修地鐵等)導(dǎo)致乙方難以經(jīng)營,乙方有權(quán)解除合同,甲方退還剩余租期的轉(zhuǎn)讓費,押金仍歸乙方(前述順延除外)。或甲方在每年營業(yè)執(zhí)照有效期屆滿時仍未辦妥年審手續(xù),乙方有權(quán)解除合同,甲方應(yīng)退回全部轉(zhuǎn)讓費,賠償裝修、添置設(shè)備損失_________元,并支付轉(zhuǎn)讓費的15%的違約金。
第九條本合同一式二份,自簽字之日起生效。
甲方(簽字):_________ 乙方(簽字):_________
_________年____月____日_________年____月____日
丙方(簽字):_________
_________年____月____日
店面轉(zhuǎn)讓合同模板2
轉(zhuǎn)讓方(甲方):身份證號:
頂讓方(乙方):身份證號:
二房東(丙方):身份證號:
甲、乙、丙三方經(jīng)友好協(xié)商,就店鋪轉(zhuǎn)讓事宜達成以下協(xié)議:
一、丙方同意甲方將自己位于街(路)號的店鋪(原為:)轉(zhuǎn)讓給乙方使用,建筑面積為平方米;并保證乙方同等享有甲方在原有房屋租賃合同中所享有的權(quán)利與義務(wù)。
二、該店鋪的所有權(quán)證號碼為,產(chǎn)權(quán)人為。丙方與甲方簽訂了租賃合同,租期到年月日止,月租為元人民幣。店鋪交給乙方后,乙方同意代替甲向丙方履行該租賃合同,每月交納租金及該合同約定由甲方交納的水電費等各項費用,該合同期滿后由乙方領(lǐng)回甲交納的押金,該押金歸乙方所有。
三、店鋪現(xiàn)有裝修、裝飾、設(shè)備(包括附件二)在甲方收到乙方轉(zhuǎn)讓金后全部無償歸乙方使用,租賃期滿后不動產(chǎn)歸丙方所有,動產(chǎn)無償歸乙方(動產(chǎn)與不動產(chǎn)的劃分按租賃合同執(zhí)行)。
四、乙方在年月日前一次性向甲方支付頂手費(轉(zhuǎn)讓費)共計人民幣大寫元,上述費用已包括甲方交給丙方再轉(zhuǎn)付乙方的押金、第三條所述的裝修裝飾設(shè)備及其他相關(guān)費用。甲方不得再向乙方索取任何其他費用。
五、該店鋪轉(zhuǎn)讓后店面的營業(yè)執(zhí)照乙方重新辦理,甲方取消營業(yè)執(zhí)照及一切相關(guān)手續(xù),乙方接手經(jīng)營前該店鋪及營業(yè)執(zhí)照上所載企業(yè)所欠一切債務(wù)由甲方負責(zé)償還,與乙方無關(guān)。
六、乙方逾期交付轉(zhuǎn)讓金,除甲方交鋪日期相應(yīng)順延外,乙方每日向甲方支付轉(zhuǎn)讓費的千分之一的違約金,逾期5日的,甲方有權(quán)解除合同,乙方按轉(zhuǎn)讓費的10%向甲方支付違約金。甲方應(yīng)于收到轉(zhuǎn)讓費三日內(nèi)將第一條所述店鋪轉(zhuǎn)讓給乙方使用,否則,甲方每日向乙方支付轉(zhuǎn)讓費的千分之一的違約金,逾期5日的,乙方有權(quán)解除合同,甲方按轉(zhuǎn)讓費的10%向甲方支付違約金,并承擔(dān)乙方因此而造成的一切損失。甲方應(yīng)保證丙方同意甲方轉(zhuǎn)讓店鋪。
七、本合同一式三份,三方各執(zhí)一份,自三方簽字之日起生效。
甲方簽字:
日期:
乙方簽字:
日期:
丙方簽字:
店面轉(zhuǎn)讓合同模板3
轉(zhuǎn)讓方(甲方):武漢吳家山市場物業(yè)管理有限責(zé)任公司
受讓方(乙方):
合同編號:
根據(jù)《中華人民共和國合同法》及其他有關(guān)法律、法規(guī)之規(guī)定,轉(zhuǎn)讓方和受讓方在平等、自愿、協(xié)商的基礎(chǔ)上就轉(zhuǎn)讓吳家山 “北冰洋城市廣場”(以下簡稱本項目)商鋪經(jīng)營使用權(quán)達成如下協(xié)議:
甲乙雙方詳細信息
甲方:武漢吳家山市場物業(yè)管理有限責(zé)任公司_:
注冊地址: 東西湖區(qū)吳家山市場路_;
營業(yè)執(zhí)照注冊號:_420112000030364_;
地址:____________;
郵編: ____________ ;聯(lián)系電話: __________ ;
乙方:_____________________________________________________:
住所(址):________________________________________________: 通信地址 :_________________________________________________: 國籍_________;性別_________;出生年月_____________________: 身份證_______________________:
郵編:______________;聯(lián)系電話 _____________________________: 委托代理人:_______________;國籍: _________________________:
住所(址):________________________________________________: 郵編 ____________________;聯(lián)系電話:_______________________:
第一章 項目概況、現(xiàn)狀及簽約流程
第一條 項目背景
北冰洋城市廣場是吳家山市場物業(yè)管理責(zé)任有限公司與東西湖區(qū)政府共同聯(lián)合開發(fā)的東西湖首家集購物、休閑、餐飲、娛樂于一體的大型一站式綜合購物中心。 北冰洋城市場廣位于吳家山東吳大道與四明路交匯處,東臨規(guī)劃路,南鄰吳南花園,西接四明路,北靠規(guī)劃中的步行街,地理位置優(yōu)越,人氣興旺,交通便利。項目總占地9千余方,總建面4.3萬方,地下2層,地上9層。是東西湖首家集購物、娛樂、餐飲、休閑一站式綜合購物中心。
第二條 簽約流程
1、甲方唯一營銷場所位于本項目內(nèi),乙方需自行前往洽談轉(zhuǎn)讓事宜。除此以外,甲方未設(shè)任何其他營銷地點,開展?fàn)I銷活動,乙方對此需留意。
2、甲方營銷人員按照法律有關(guān)明示義務(wù)的規(guī)定,向乙方全面介紹項目及擬轉(zhuǎn)讓標(biāo)的狀況并詳細解釋本合同條款。
3、乙方與甲方營銷部門就合同項逐條約定明晰后,由乙方在合同上簽章,甲方營銷部門將乙方已簽章的合同送至甲方法律事務(wù)部審核,法律事務(wù)部在經(jīng)審核無誤的合同上簽章并退還營銷部門后通知乙方前來領(lǐng),整個流程應(yīng)在7日內(nèi)完成。乙方對此表示理解并予以認可。
第三條 簽約承諾
乙方自愿與甲方簽約,并做出簽約承諾:在合同履行期內(nèi),完全了解并承認有關(guān)項目、權(quán)利、轉(zhuǎn)讓、合同等一切相關(guān)問題的合法性;以簽署本合同的行為,認可甲方已按法律規(guī)定完全履行明示義務(wù);承諾服從本項目整體物業(yè)、管理公司規(guī)定,且經(jīng)營的品牌類別符合整體規(guī)劃方案布局;承諾服從本項目半數(shù)以上(“半數(shù)”系指經(jīng)營面積超過項目總經(jīng)營面積一半)權(quán)利人的共同意志;保證不因自己的行為損害甲方、產(chǎn)權(quán)方或任意第三方(含本項目共同利益及其他權(quán)利人)的合法權(quán)利。乙方自愿接受并承諾按照甲方要求與甲方指定的經(jīng)營管理公司簽訂經(jīng)營管理合同,并共同維護北冰洋城市廣場整體經(jīng)營。
第二章 轉(zhuǎn)讓標(biāo)的、支付、期限及用途
第四條 本合同轉(zhuǎn)讓標(biāo)的為:本項目_ ___層 區(qū) 號商鋪的經(jīng)營使用權(quán)。該商鋪建筑面積______平米。(具體商鋪位置見附件一)
第五條 在乙方已完成本合同約定義務(wù)的情況下,甲方應(yīng)于______年_____月_____日前將轉(zhuǎn)讓標(biāo)的交付乙方并辦理書面確認手續(xù)(見附件二)。
第六條 如遇下列情形之一,甲方可根據(jù)實際情況分別處理:
1、遭遇不可抗力,甲方可據(jù)實予以延期;
2、由于乙方原因?qū)е虏荒艽_認交付的,甲方不承擔(dān)違約責(zé)任;
3、乙方全額支付房款后,次日本合同起算收益。
第七條 轉(zhuǎn)讓期限:限于我國合同法關(guān)于租賃期限的規(guī)定,本合同租賃使用權(quán)期限為18年;從201___年___月____日起開始計算,后續(xù)使用權(quán)年限與該宗土地的使用年限同步。 第三章 轉(zhuǎn)讓對價及支付方式
第八條 轉(zhuǎn)讓對價為:(小寫)¥___ ____元整,(大寫)人民幣____仟____佰____拾____萬_____仟_____佰____拾_____元整;計算標(biāo)準(zhǔn)為:單價¥__ ___元/㎡×轉(zhuǎn)讓標(biāo)的所依附商鋪的建筑面積_______㎡。
第九條 支付方式:乙方在簽訂本合同當(dāng)日,一次性支付全部轉(zhuǎn)讓對價
第四章 乙方權(quán)利義務(wù)
第十條 合同生效后,乙方應(yīng)在甲方通知的期限內(nèi)辦理轉(zhuǎn)讓標(biāo)的的確認交付手續(xù);乙方無正當(dāng)理由逾期未辦理交付手續(xù),以甲方通知的期限截止日為實際交付日;
乙方在甲方通知期限內(nèi)出具體申請請求延期交付,且延期理由得到甲方認可的,雙方可就交付事宜另行約定。
第十一條 以嚴格遵守簽約承諾為前提,乙方在轉(zhuǎn)讓期限內(nèi)享有以下權(quán)利:
1、經(jīng)甲方書面同意后,有權(quán)轉(zhuǎn)讓剩余年限經(jīng)營使用權(quán);
2、第三年期限屆滿前,在確認履行本條第1款約定的前提下,有權(quán)自行轉(zhuǎn)讓剩余年限經(jīng)營使用權(quán);
3、經(jīng)甲方書面同意后,有權(quán)開展上述2種情形以外的其他不違反國家法律、法規(guī)及本合同約定的經(jīng)營行為。
第十二條 合同履行期內(nèi),乙方一切依前條約定有權(quán)實施、并引起經(jīng)營使用權(quán)變動的行為,受以下條款約束并加以規(guī)范。
1、出讓剩余年限經(jīng)營使用權(quán)的,除符合第十一條的約定外,還應(yīng)與出讓前書面通知甲方,采取甲、乙雙方約定解除本合同以及經(jīng)營管理合同后在由甲方、受讓方按照本合同簽訂經(jīng)營使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同以及甲方指定的經(jīng)營管理公司、受讓方按照原經(jīng)營管理合同內(nèi)容簽訂經(jīng)營管理合同的方式辦理;新轉(zhuǎn)讓合同生效后,乙方對受讓方的履約行為不承擔(dān)任何責(zé)任。
2、其他行為應(yīng)事先通知甲方并就具體事宜與甲方協(xié)商一致并取得甲方書面同意后,遵照協(xié)商結(jié)果辦理。
第十三條 轉(zhuǎn)讓期限屆滿,乙方享有優(yōu)先續(xù)約權(quán)。續(xù)約生效后,乙方無償獲得該轉(zhuǎn)讓標(biāo)的后續(xù)二十年使用權(quán)并享受收益。
第五章 甲方權(quán)利義務(wù)
第十五條 甲方應(yīng)保證轉(zhuǎn)讓標(biāo)的所依附商鋪的配套設(shè)施在交付時完好并能正常使用。
第十六條 除本合同第六條規(guī)定的情形外,甲方如未按合同規(guī)定的時間交付轉(zhuǎn)讓標(biāo)的',按以下方式處理:
1、逾期在三十日內(nèi),自本合同規(guī)定的最后交付期次日至實際交付之日止,甲方按日向乙方支付已收價款千分之三的違約金,合同繼續(xù)履行;
2、 逾期超過三十日以上的,乙方有權(quán)解除本合同。解除合同的,甲方按原總房款的10%向乙方支付違約金,并退還所收款項;乙方要求繼續(xù)履行合同的,自本同規(guī)定的最后交付期之次日起至實際交付之日止,甲方按月向乙方支付已收價款千分之五的違約金。
第十七條 因不可抗力因素(包括地質(zhì)災(zāi)害、亂動、戰(zhàn)爭、疾病流行、突發(fā)事件、政府行為及其他不可控制、不可預(yù)料的情形)影響本合同履行或造成損失的,雙方互不向?qū)Ψ匠袚?dān)責(zé)任,但在政府給予甲方相應(yīng)補償?shù)那闆r下,甲方按照乙方在不可抗力中的損失比例,在取得的補償范圍內(nèi)對乙方進行合理補償。
第十八條 在合同履行期內(nèi),乙方的行為具有以下列任一情形,經(jīng)書面催告逾期仍不糾正或造成的損害已無法逆轉(zhuǎn)的,行為無效并構(gòu)成乙方違約:
1、違反第十七條的約定,擅自進行的無權(quán)或越權(quán)行為;
2、雖有權(quán)進行,但在具體實施中違反第十八條之約定方式,行為不當(dāng)?shù)摹?/p>
第六章 合同的變更、解除及違約責(zé)任
第十九條 合同生效后,甲方必須全面履行,任何一方不得擅自變更或解除合同。
第二十條 乙方有下列情形之一的,甲方有權(quán)解除本合同,并將合同解除時乙方剩余期限經(jīng)營使用權(quán)的對價作為違約金予以沒收并向乙方追償其他損失:
1、凡依本合同約定,乙方構(gòu)成違約,經(jīng)催告于90日內(nèi)仍不予糾正的;
2、損害公共利益,已觸犯刑事或經(jīng)制止不予糾正的;
3、因乙方原因?qū)е潞贤荒苈男械?,?jīng)催告在90日內(nèi)仍無法履行的;
4、具有其他違反國家法律、法規(guī)或依本合同約定已構(gòu)成違約的事由,經(jīng)甲方催告后在90日內(nèi)不予糾正或無法逆轉(zhuǎn)的。
第二十一條 因甲方原因?qū)е卤竞贤荒苈男械?,甲方退還乙方所交全部經(jīng)營使用權(quán)轉(zhuǎn)讓款,并以該款項10%補償乙方損失。
第七章 送達及爭議解決
第二十二條 在合同履行期內(nèi),甲方雙方約定一下地址為郵寄送達地址,無論是否簽收,向該地址寄送的特快專遞收寄憑證即是雙方認可的合法送達憑證,受送達方不能以任何理由抗辯該送達憑證的效力。若乙方約定地址發(fā)生變更,必須于變更后五日內(nèi)書面通知甲方,未經(jīng)書面通知,乙方無權(quán)以地址變更為由抗辯甲方向約定地址寄件的送達效力,并自行承擔(dān)由此產(chǎn)生的一切法律責(zé)任。合同解除不影響本條效力。
甲方地址: ,郵政編碼 .
乙方地址: ,郵政編碼 .
第二十三條 在合同履行期間,雙方約定指定的通訊方式。乙方通訊方式變更,必須5日內(nèi)向甲方發(fā)出書面通知,乙方自行承擔(dān)由此造成的法律責(zé)任。
乙方聯(lián)系方式: ,
第二十四條 合同生效后,雙方均應(yīng)切實履行,若發(fā)生糾紛先行友好協(xié)商,協(xié)商不成的,甲乙雙方需向合同簽訂地人民法院提起訴訟。
第二十五條 本合同一式三份,甲方執(zhí)二分、乙方執(zhí)一份。經(jīng)雙方簽字或蓋章后立即生效。
甲 方:
簽約代表:
日 期:
店面轉(zhuǎn)讓合同模板4
甲方愿意將鋪位轉(zhuǎn)讓給乙方使用。雙方根據(jù)國家相關(guān)規(guī)定,經(jīng)協(xié)商,訂立本合同:
一、 甲方現(xiàn)將位于中堂鎮(zhèn)潢涌村大坦一鋪位(建暉紙業(yè)第9號)租賃給乙方使用,租賃面積44.6平方米。
二、 租賃期限一定一年,即由二零壹零年八月二十日起至二零壹壹年八月二十日止。
三、 付款方法和日期:每月租金為人民幣450元,乙方須在每月月底繳納下
一個月租金。乙方通過現(xiàn)金形式支付租金。
四、 ①本合同一經(jīng)簽署,乙方即應(yīng)交納1800元押金。合同終止,乙方咬清租金及水電等相關(guān)費用后,甲方即可退還乙方押金。若乙方提前解除合同,視為違約,押金不予退還。若乙方在承租期間給甲方房屋和相關(guān)設(shè)備造成損害,甲方有權(quán)從乙方押金中扣除維修和賠償費用。
②乙方租賃期不滿半年(≤6個月)解除合同者,除押金不予退還外,優(yōu)惠時段的租金需全額補交。
五、 在使用期內(nèi),鋪位的水費、電費、衛(wèi)生費、工商管理費及其它費用均由乙方負貢支付,并負責(zé)鋪位的維修。租賃期間,乙方引致租賃物內(nèi)與房屋質(zhì)量有關(guān)的設(shè)施損毀,維修費由乙方負責(zé);但正常磨損除外。
六、 乙方的職責(zé):
1、乙方在經(jīng)營中,要做到禮貌文明、遵紀(jì)守法、講究衛(wèi)生,不防礙交通,不影響他人,服從市場管理。
2、乙方必須依約繳納租金及其它費用,如有無故拖欠,甲方有權(quán)向乙方加收滯納金,滯納金為實欠租5%。如拖欠租金15天,視為違約,甲方有權(quán)收回房屋,并不退還乙方押金。
3、乙方在終止合同前,須提前一個月書面通知對方是否終止合同。
4、乙方在租賃期間.必須以合理防范措施;保護租賃期內(nèi)設(shè)旋的完好無損 (目然折舊除外),乙方不得擅自改變程賃房屋的結(jié)構(gòu)及用途,臺確需要變更用途,需經(jīng)甲方同意后可進行。乙方造成租賃房屋及其設(shè)備的毀損,應(yīng)負責(zé)恢復(fù)原狀。如乙方在租賃朝懣不負責(zé)恢復(fù)原狀,甲方有權(quán)自行恢復(fù)原狀,費用從乙方押金中扣除。
5、乙方如在租賃房屋內(nèi)安裝超過電表負荷的任何設(shè)備、儀器或機械,須征得甲方同意,并由甲方協(xié)助乙方辦理相關(guān)手續(xù),費用由乙方自理。未經(jīng)甲方同意和因未辦理相關(guān)手續(xù)而產(chǎn)生的事故或罰款,由乙方自理。
6、乙方不得在租賃房屋外面附加任何物件或涂刷任何涂料或做出任何更改。
7、租賃期滿或合同解除,乙方必須按時將租賃房屋內(nèi)的全部無損壞設(shè)備、設(shè)施在適宜使用的清潔、良好狀況下(自然折舊除外)交給甲方。
8、租賃期滿或合同解除后,乙方逾期不搬遷,甲方有權(quán)從已經(jīng)解除租賃關(guān)系的房屋中將乙方的物品搬出,不承擔(dān)保管義務(wù)。甲方有權(quán)要求乙方賠償因此而產(chǎn)生的費用,并有權(quán)訴之法律。
9、乙方保證承租甲方的鋪位作為商業(yè)用房使用,遵守中華人民共和國法規(guī)和政府相關(guān)規(guī)定,合法經(jīng)營。因乙方違法經(jīng)營而給甲方造成的連帶失,由乙方負責(zé)賠償。
七、 因特殊情況,甲方中途征用鋪位時,乙:方要無條件地服從,甲方應(yīng)退回給乙方未到期的余額月租金,而乙方的裝修費用及其它損失,甲方概不作賠償。甲方要收回鋪時,提前一個月時間通知乙方。租賃期間,乙方如欲將租賃房屋轉(zhuǎn)租給第三方使用,必須事先征得甲方的書面同意。取得使用權(quán)的第三方即成為本合同的當(dāng)然乙方,享有原乙方的權(quán)利,承擔(dān)乙方義務(wù)。
八、 不準(zhǔn)擺賣易燃易爆物品。金處理。如有違反,甲方即時可收回鋪位,并不退回租金處理。
九、 此合同一式二份,甲、乙各執(zhí)一份,由雙方簽字之日起執(zhí)行。
甲方(公章):_________ 乙方(公章):_________
法定代表人(簽字):_________ 法定代表人(簽字):_________
_________年____月____日 _________年____月____日
店面轉(zhuǎn)讓合同模板5
甲方:
乙方:
丙方:
甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,就店鋪轉(zhuǎn)讓達成下列協(xié)議,并共同遵守:
第一條甲方于20--年8月31日前將位于東圃路36號之一的店鋪(面積為80平方米)轉(zhuǎn)讓給乙方使用。
第二條該店鋪的所有權(quán)證號碼為,產(chǎn)權(quán)人為丙。丙與甲方簽訂了租賃合同,租期到20--年7月31日止,月租為1500元人民幣。店鋪交給乙方后,乙同意代替甲向丙履行該租賃合同,每月交納租金及該合同約定由甲交納的水電費等各項費用,該合同期滿后由乙領(lǐng)回甲交納的押金,該押金歸乙方所有。
第三條店鋪現(xiàn)有裝修、裝飾、設(shè)備(包括)全部無償歸乙方使用,租賃期滿后不動產(chǎn)歸丙所有,動產(chǎn)無償歸乙方(動產(chǎn)與不動產(chǎn)的劃分按租賃合同執(zhí)行)。
第四條乙方在20--年8月30日前一次性向甲方支付頂手費(轉(zhuǎn)讓費)共計人民幣大寫貳萬壹仟元整(¥21000元),上述費用已包括甲方交給丙方再轉(zhuǎn)付乙方的押金、第三條所述的裝修裝飾設(shè)備及其他相關(guān)費用。甲方不得再向乙方索取任何其他費用。
第五條該店鋪的營業(yè)執(zhí)照已由甲方辦理,經(jīng)營范圍為餐飲,租期內(nèi)甲方繼續(xù)以甲方名義辦理營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記等相關(guān)手續(xù),但相關(guān)費用及由乙方經(jīng)營引起的債權(quán)債務(wù)全部由乙方負責(zé),與甲方無關(guān)。乙方接手經(jīng)營前該店鋪及營業(yè)執(zhí)照上所載企業(yè)金城飯店的所欠一切債務(wù)由甲方負責(zé)償還,與乙方無關(guān)。
第六條乙方逾期交付轉(zhuǎn)讓金,除甲方交鋪日期相應(yīng)順延外,乙方每日向甲方支付轉(zhuǎn)讓費的千分之一的違約金,逾期30日的,甲方有權(quán)解除合同,乙方按轉(zhuǎn)讓費的15%向甲方支付違約金。甲方應(yīng)保證丙同意甲轉(zhuǎn)讓店鋪,如由于甲方原因?qū)е卤蚣鬃约褐型臼栈氐赇?,按甲不按時交付店鋪承擔(dān)違約責(zé)任。
第七條遇國家征用拆遷店鋪,有關(guān)補償歸乙方。
第八條如果合同簽訂前政府已下令拆遷店鋪,甲方退償全部轉(zhuǎn)讓費,賠還裝修損失元,并支付轉(zhuǎn)讓費的15%的違約金。如果合同簽訂之后政府明令拆遷店鋪,或者市政建設(shè)(如修、擴路、建天橋、立交橋、修地鐵等)導(dǎo)致乙方難以經(jīng)營,乙方有權(quán)解除合同,甲方退還剩余租期的轉(zhuǎn)讓費,押金仍歸乙方(前述順延除外)?;蚣追皆诿磕隊I業(yè)執(zhí)照有效期屆滿時仍未辦妥年審手續(xù),乙方有權(quán)解除合同,甲方應(yīng)退回全部轉(zhuǎn)讓費,賠償裝修、添置設(shè)備損失元,并支付轉(zhuǎn)讓費的15%的違約金。
第九條本合同一式二份,自簽字之日起生效。
甲方:乙方:
20--年3月30日20--—年3月30日
丙方(簽字)