電影《海灘》經(jīng)典臺詞

　　《海灘》(英語：The Beach)是一部由丹尼·鮑爾執(zhí)導(dǎo)改編同名小說的美國電影，劇情描述美國記者李察到泰國度假，偶然得到地圖并為之探險(xiǎn)的事件。下面給大家分享一些該影片中的經(jīng)典臺詞，歡迎欣賞!

　　《海灘》經(jīng)典臺詞

　　1.Richard: My name is Richard. So what else do you need to know? Stuff about my family, or where I'm from? None of that matters. Not once you cross the ocean and cut yourself loose, looking for something more beautiful, something more exciting and yes, I admit, something more dangerous. So after eighteen hours in the back of an airplane, three dumb movies, two plastic meals, six beers and absolutely no sleep, I finally touch down; in Bangkok.

　　Richard:我的名字叫理查德。你還想知道其他的什么?關(guān)于我家人的事情嗎，或者我來自哪里?那些都不重要。尤其是當(dāng)你越過大洋讓自己得到解脫，去尋找那些美麗的，令人激動(dòng)的東西。是的，我承認(rèn)，有些事情很危險(xiǎn)。到現(xiàn)在18小時(shí)內(nèi)在飛機(jī)上，三部無聊的電影，兩餐倒胃口的食物還有六瓶啤酒，完全沒有任何睡意。終于我要降落了，在曼谷。

　　2.Richard: And me, I still believe in paradise. But now at least I know it's not some place you can look for, 'cause it's not where you go. It's how you feel for a moment in your life when you're a part of something, and if you find that moment... it lasts forever...

　　Richard:至于我，我仍然相信有天堂存在。只不過至少我現(xiàn)在知道天堂不是你費(fèi)心去尋找的地方。那是心靈的一份歸屬感，如果你找到了那樣的時(shí)刻……那么它將是永恒……

　　3.Richard: Trust me, it's paradise. This is where the hungry come to feed. For mine is a generation that circles the globe and searches for something we haven't tried before. So never refuse an invitation, never resist the unfamiliar, never fail to be polite and never outstay the welcome. Just keep your mind open and suck in the experience. And if it hurts, you know what? It's probably worth it.

　　Richard:相信我，這就是天堂。這就是夢寐以求的地方。對于我來說，這就是一代人繞過大半個(gè)地球來尋找我們以前從未見過的地方。所以千萬不要拒絕任何的邀請，不要抵觸未知的事物，也不要因?yàn)榇舻锰枚皇軞g迎。只需要敞開心扉，投入其中，即使是會(huì)受傷，你知道嗎?那也是值得的。

　　劇情簡介

　　美國記者李察到泰國度假，偶然從旅館獲得一張神秘地圖，遂跟一對途中遇上的法國情侶共同找尋傳說中的人間樂土。原來在那里已有一批先覺者組成社區(qū)，生活其中，他們?yōu)榱讼硎茉嫉腻羞b生活而跟在島上種植大麻的當(dāng)?shù)剞r(nóng)民訂下協(xié)議，不能對外透露蹤跡。然而，失落的地圖引誘了四名男女前來冒險(xiǎn)，農(nóng)民用暴力將他們的社區(qū)解散。

　　原著評論

　　丹尼鮑爾說：“《海灘》這本書的成功在于大家的推薦，因?yàn)椤逗返淖h題能對現(xiàn)代人引起共鳴，因?yàn)椤逗氛f出了一個(gè)重點(diǎn)：自然不是人類想改造就能改造的!看過《海灘》的人雖然都會(huì)拿來與經(jīng)典名著《蒼蠅王》來做比較，但是《海灘》的文字以及意象上的處理，卻也是極佳的，難怪讀者會(huì)對《海灘》的評價(jià)如此高。”

　　當(dāng)艾力克葛藍(lán)的小說《海灘》于1996年出版后，馬上在書評界獲得一片好評，如，紐約時(shí)報(bào)的書評說：“令人驚訝的天才作品!”;書單書評說：“充滿想像力的作品，融合了電影名作《現(xiàn)代啟示錄》般的豐富意念。”