塞萬提斯全名是什么_塞萬提斯名字的由來
塞萬提斯是文藝復(fù)興時期西班牙小說家、劇作家、詩人,他被譽為是西班牙文學(xué)世界里最偉大的作家。那么塞萬提斯全名是什么?下面是學(xué)習(xí)啦小編為你搜集塞萬提斯全名是什么的相關(guān)內(nèi)容,希望對你有幫助!
塞萬提斯全名是什么
塞萬提斯全名是米格爾·德·塞萬提斯·薩維德拉。中國人在翻譯外國人名的時候,為了方便,一般只會選擇其名字中的一部分來作為名字。外國人的名字一般由三部分組成,位于最前面的部分是教會名字,位于中間的是父母長輩起的名字,位于最后的是姓氏。
塞萬提斯的全名中,塞萬提斯是姓氏,薩維德拉也是姓氏,塞萬提斯是父姓,薩維德拉是母姓,在西班牙,父姓是排在母姓的前面。而在葡萄牙,母姓是排在父姓的前面。塞萬提斯家族是西班牙的小貴族。
塞萬提斯的全名在外人看來很復(fù)雜,但是仔細(xì)一分解,就覺得很容易了,全名中的米格爾是名字,德也是名字,塞萬提斯是父姓,薩維德拉是母姓,這樣一來,塞萬提斯的全名就簡單多了。塞萬提斯的全名在中國一般不被人熟知,人們一般簡稱他為塞萬提斯,簡稱在用起來特別方便,書寫起來也簡單。中國在翻譯外國人的名字的時候,一般都是把他們的父姓來作為他們的名字。
塞萬提斯的全名中,米格爾是他的名字,這是教會給他起的教名。在西方國家,一個嬰兒出生以后,他的長輩會請當(dāng)?shù)氐哪翈煘閶雰喝∫粋€教會名字。德也是塞萬提斯的名字,這個名字是他的父母長輩為他起的名字。一般來說,教名會排在通用名字之前,因此米格爾這個名字排在了德這個名字的前面。
塞萬提斯受牢獄之災(zāi)的故事
縱觀古今中外的作家們,要論生平經(jīng)歷,應(yīng)該沒有哪一位的故事有塞萬提斯故事那樣離奇,生活在16世紀(jì)西班牙的塞萬提斯,他一生的遭遇簡直就是一部動人心魄的歷險記。
塞萬提斯24歲時加入部隊當(dāng)兵,在戰(zhàn)爭中不幸受傷,導(dǎo)致左手殘疾,但他仍帶著傷殘的身體繼續(xù)留守戰(zhàn)場。幾年后終于可以帶著推薦信回國,卻不料在途中遇上了海盜,結(jié)果淪為他們的奴隸,五年中塞萬提斯期間多次寫信給西班牙的大臣求助,也進(jìn)行過幾次不成功的逃亡,一直到34歲時才被親友們贖回。人生中非常寶貴的10年,塞萬提斯的故事是在戰(zhàn)場和海盜窩中上演的,而這僅僅是他苦難人生中的一個片段。
塞萬提斯故事跌宕起伏,他一生中有過三次牢獄之災(zāi),第一次,他時任軍需品采購員,被人誣告為私吞公款,含冤入獄。第二次,他在馬德里擔(dān)任稅吏時,結(jié)果被人舉報,再一次進(jìn)了牢房,一年后才被釋放。第三次,是在《唐吉訶德》上卷出版后的第二年,又莫名地被牽扯進(jìn)一場官司,同家人一起被關(guān)在監(jiān)獄好些天,最后無罪釋放。
塞萬提斯經(jīng)濟上比較拮據(jù),因此他創(chuàng)作了大量的劇本,但在當(dāng)時的環(huán)境中,人們更青睞另一位作家的劇本,以致他的作品未能給他帶來可觀的收入,即便《唐吉訶德》被一版再版,塞萬提斯的經(jīng)濟狀況也并無太多改善。塞萬提斯死于水腫病,他的墳?zāi)沟浇裉於紵o人知曉,他的故事似乎太悲涼了些。
塞萬提斯被葬在哪里
塞萬提斯是在1616年4月13日去世的,在1614那一年,塞萬提斯已經(jīng)全身水腫,沒有幾個月的時間,塞萬提斯就去世了。塞萬提斯去世后,被葬在了新德里,但是后人一直不知道他的墳?zāi)乖谀睦?。塞萬提斯逝世的時候居住在馬德里,塞萬提斯在晚年的時候定居在了馬德里,馬德里是西班牙的首都,塞萬提斯很喜歡馬德里這個地方。塞萬提斯去世后,當(dāng)?shù)氐慕虝槿f提斯舉行了葬禮。
塞萬提斯逝世后,具體埋在什么地方無人知曉。直到400年后,西班牙的研究人員才得知了塞萬提斯的葬身之地,塞萬提斯被葬在了馬德里的一家修道院中。研究人員根據(jù)一些信息,判斷從那家修道院中取出的遺骨是塞萬提斯的遺骨。
塞萬提斯逝世時的水腫病癥與他的自身經(jīng)歷有關(guān)。塞萬提斯曾經(jīng)參過軍,在基督教國家聯(lián)合海軍與奧斯曼海軍對戰(zhàn)的時候,塞萬提斯也參加了當(dāng)時的海戰(zhàn)。他被火槍打中了三槍,全身受傷,還殘廢了一支手臂。這些情況使得塞萬提斯在晚年的時候患上了疾病。塞萬提斯逝世后的400年,西班牙的研究人員發(fā)現(xiàn)了塞萬提斯的遺骨,因為塞萬提斯在戰(zhàn)爭中受過傷,研究人員在判斷遺骨的時候,根據(jù)塞萬提斯傷殘的左臂和塞萬提斯所受的槍傷,判斷出了這些遺骨是塞萬提斯的。據(jù)英國媒體猜測,西班牙政府可能會為塞萬提斯重新舉行葬禮。
猜你喜歡: