小說(shuō)《芒果街上的小屋》經(jīng)典語(yǔ)錄
1、 貓皇后凱茜養(yǎng)了好多好多好多貓。貓寶寶、大個(gè)貓、瘦貓、病貓。睡姿像個(gè)面包圈的貓。爬到冰箱頂上的貓。在餐桌上散步的貓。她的房子就像個(gè)貓?zhí)焯谩?-桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
2、 我們先前不住芒果街。先前我們住魯米斯的三樓。再先前,我們住在吉勒。吉勒往前是波琳娜,再前面,我就記不清了。--桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
3、 街燈下獨(dú)自起舞的女人,在某個(gè)地方唱著同一首歌,我知道。她在等一輛小汽車停下來(lái),等著一顆星星墜落,等一個(gè)人改變她的生活。--桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
4、 我想成為海里的浪,風(fēng)中的云,但我還只是小小的我。有一天我要跳出自己的身軀,我要搖晃天空,像一百把小提琴。--桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
5、 我離開是為了回來(lái),為了那些留在我身后的人,為了那些無(wú)法走出去的人。所以,我要努力,成為那個(gè)走出去的人!為了那些留在我身后和無(wú)法走出去的人!--桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
6、 你永遠(yuǎn)不能擁有太多的天空。你可以在天空下睡去,醒來(lái)又沉醉。在你憂傷的時(shí)候,天空會(huì)給你安慰??墒菓n傷太多,天空不夠,蝴蝶也不夠,花兒也不夠。大多數(shù)美的東西都不夠。于是,我們?nèi)∥覀兯苋?,好好地享用?-桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
7、 有一天,我會(huì)把一袋袋的書和紙打進(jìn)包里,有一天我會(huì)對(duì)芒果說(shuō)再見,有一天,我會(huì)離開,朋友和鄰居會(huì)說(shuō),埃斯佩朗莎怎么了,她帶著那么多書和紙去那兒,為什么她要走那么遠(yuǎn),她們不知道,我離開是為了回來(lái),為了那些我留在我身后的人,為了那些無(wú)法走出去的人。--桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
8、 幸福對(duì)我來(lái)說(shuō)應(yīng)該是尖尖的、閃閃發(fā)亮的星星。銳利的尖角不經(jīng)打磨過(guò),所以一不小心碰觸到星星的尖角就會(huì)被刺痛,不過(guò)正因?yàn)橥闯?,這才能體現(xiàn)出生存的意義。——桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
9、 他們不會(huì)知道,我離開是為了回 來(lái)。為了那些我留在身后的人。為 了那些無(wú)法出去的人。--桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
10、 我看到我的成長(zhǎng),我看到那些瑣碎里的溫暖那些吵鬧下的安靜。那些成長(zhǎng)那些純真。--桑德拉。希斯內(nèi)羅絲《芒果街上的小屋》
內(nèi)容簡(jiǎn)介
《芒果街上的小屋》是一本優(yōu)美純凈的小書,一本“詩(shī)小說(shuō)”。它由幾十個(gè)短篇組成,一個(gè)短篇講述一個(gè)人、一件事、一個(gè)夢(mèng)想、幾朵云,幾棵樹、幾種感覺,語(yǔ)言清澈如流水,點(diǎn)綴著零落的韻腳和新奇的譬喻,如一首首長(zhǎng)歌短調(diào),各自成韻,又彼此鉤連,匯聚出一個(gè)清晰世界,各樣雜沓人生。所有的講述都?xì)w于一個(gè)敘述中心:居住在芝加哥拉美移民社區(qū)芒果街上的女孩埃斯佩朗莎(埃斯佩朗莎,是西班牙語(yǔ)里的希望)。生就對(duì)弱的同情心和對(duì)美的感覺力,她用清澈的眼打量周圍的世界,用美麗稚嫩的語(yǔ)言講述成長(zhǎng),講述滄桑,講述生命的美好與不易,講述年輕的熱望和夢(mèng)想,夢(mèng)想著有一所自己的房子,夢(mèng)想著在寫作中追尋自我,獲得自由和幫助別人的能力。
作者簡(jiǎn)介
桑德拉·希斯內(nèi)羅絲(Sandra Cisneros),1954年生,美國(guó)當(dāng)代著名女詩(shī)人,墨西哥裔。30歲時(shí)憑借《芒果街上的小屋》成名,另著有短篇故事集《喊女溪及其他》和詩(shī)集若干。