關(guān)于名人名言的英語翻譯
名人名言的英語翻譯對(duì)學(xué)生具有非常大的學(xué)習(xí)作用,陶冶學(xué)生情操,激起學(xué)習(xí)興趣。下面學(xué)習(xí)啦小編為你分享的是關(guān)于名人名言的英語翻譯的內(nèi)容,希望你會(huì)喜歡!
關(guān)于名人名言的英語翻譯最新
Patience! The windmill never strays in search of the wind. ( Andy J. Sklivis ) 耐心等待!風(fēng)車從不跑去找風(fēng)。(斯克利維斯)
The greater the man, the more restrained his anger. ( Ovid ) 人越偉大,越能克制怒火。(奧維德)
It is easier to fight for principles than to live up to them. ( A. E. Stevenson )
為原則而斗爭(zhēng)容易,按原則的要求活著難。(史蒂文森)
No road of flowers lead to glory. ( La Fontaine )
沒有一條通向光榮的道路是鋪滿鮮花的。(拉封丹)
Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort. ( Shakespeare )
不要只因一次挫敗,就放棄你原來決心想達(dá)到的目的。(莎士比亞)
Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them. ( C. Weizmann )
奇跡有時(shí)候是會(huì)發(fā)生的,但是你得為之拼命蒂努力。(魏茨曼)
There is no such thing as darkness; only a failure to see. ( Muggeridge )
沒有黑暗這種東西,只有看不見而已。(馬格里奇)
Time is a bird for ever on the wing. ( T. W. Robertson ) 時(shí)間是一只永遠(yuǎn)在飛翔的鳥。(羅伯遜)
If you do not learn to think when you are young, you may never learn. ( Edison )
如果你年輕時(shí)不學(xué)會(huì)思考,那就永遠(yuǎn)不會(huì)。(愛迪生)
關(guān)于名人名言的英語翻譯精選
Love is stronger than death.
愛的力量大于死亡。(《圣經(jīng)》)
Warren Buffett: CEO, Berkshire Hathaway
沃倫•巴菲特:伯克希爾-哈撒韋公司首席執(zhí)行官
"You could have a horsepower motor and get horsepower out of it or you can get a lot less. The people who I see function well are not the ones with the biggest motors, but the ones with the most efficient ones."
“一臺(tái)標(biāo)著馬力的發(fā)動(dòng)機(jī)實(shí)際輸出的功率可能遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于馬力。在我看來,能做好事情的人并不是‘馬力最大的’,而是效率最高的。”
Matthew Weiner: Mad Men creator
馬修•威納:《廣告狂人》制作人
"When someone rejects your work, register the fact that they don’t’ like it, but don’t listen to the reason why. People feel that they have to say something, and they often give a capricious justification to keep from hurting your feelings."
“別人否定你的作品時(shí),記住他們不喜歡它這件事實(shí),但別去聽理由。為了不傷害你的感情,人們常會(huì)覺得必須得說點(diǎn)兒什么,他們給出的往往是模棱兩可的理由。”
Michael Bloomberg: CEO, Bloomberg LP
邁克爾•布隆伯格:彭博公司首席執(zhí)行官
"Use the words ‘we’ and ‘us’ when referring to your business. Never use ‘I’ and ‘me.’ It sounds egotistical."
“談到自己的工作時(shí)要說‘我們’,千萬不要說‘我’。這會(huì)顯得很自大。”
Les Moonves: CEO, CBS
萊斯•穆維斯:哥倫比亞廣播公司首席執(zhí)行官
"When you have to say no, do it nicely. We get pitched about five hundred television shows a year and only put for new ones on the air … but we want those same people to come back to us when they have a hit show."
“如果必須拒絕他人,態(tài)度友善一點(diǎn)。每年我們收到各方推薦的電視節(jié)目近部,但只播出那些有新意的……但我們希望回頭等這些人制作出熱門節(jié)目時(shí),還愿意來找我們。”
Jim Koch: Founder, the Boston Beer Co.
吉姆•科赫:波士頓啤酒公司創(chuàng)始人
關(guān)于名人名言的英語翻譯錦集
The decline of literature indicates the decline of a nation ; the two keep in their downward tendency.( Johan Wolfgang von Goethe , German poet )
文學(xué)的衰落表明一個(gè)民族的衰落。這兩者走下坡路的時(shí)間是齊頭并進(jìn)的。(德國(guó)詩人 歌德 . J . W .)
When one loves one's art no service seems too hard .( O. Henry, American novelist )
一旦熱愛藝術(shù),什么奉獻(xiàn)也不難。 (美國(guó)小說家 歐·亨利)
There is no such thing as darkness; only a failure to see. ( Muggeridge )
沒有黑暗這種東西,只有看不見而已。(馬格里奇)
It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant trees.( G. Eliot) 天上永遠(yuǎn)不會(huì)掉下玫瑰來,如果想要更多的玫瑰,必須自己種植。(艾略特)
Time is a bird for ever on the wing. ( T. W. Robertson )
時(shí)間是一只永遠(yuǎn)在飛翔的鳥。(羅伯遜)
If you do not learn to think when you are young, you may never learn. ( Edison ) 如果你年輕時(shí)不學(xué)會(huì)思考,那就永遠(yuǎn)不會(huì)。(愛迪生)
A day is a miniature of eternity. ( Emerson )
一天是永恒的縮影。(愛默生)
love never did run smooth. ( Shakespeare )
真誠(chéng)的愛情之路永不會(huì)是平坦的。(莎士比亞)
Love is stronger than death.
愛的力量大于死亡。(《圣經(jīng)》)
When I was young, I admired clever people. Now that I am old, I admire kind people. ( A. J. Heschel )
少時(shí)喜歡聰明人,老來喜歡仁厚人。(赫歇爾)
All good things are cheap, all bad things are very dear. ( H. D. Thoreau )
一切好的東西都是便宜的,所有壞的東西都是非常貴的。(梭羅)
看了關(guān)于名人名言的英語翻譯還會(huì)看:
3.名人名言英語翻譯