新書黑白攝影的理論：黑白攝影在中國(guó)

　　2016-01-29 中國(guó)民族攝影藝術(shù)出版社“影像文叢”系列第四部——《黑白攝影的理論：黑白攝影在中國(guó)》已出版，春節(jié)后面世

　　歷時(shí)近三年，彼得·內(nèi)斯特魯克的首本中文著作《黑白攝影的理論：黑白攝影在中國(guó)》(中英雙語(yǔ))終于要出版了。這是英國(guó)文化學(xué)者彼得先生在中國(guó)的首本著作，探討了黑白攝影在中國(guó)的歷史流變，創(chuàng)造性地引入了時(shí)間性、空間性以及人性的哲學(xué)命題，全面地總結(jié)了黑白攝影作品成為“經(jīng)典”的種種可能，把我們常見的黑白攝影作品引入到了理論層面，作者的闡幽發(fā)微豐富了我們觀看、解讀作品的視野，也為黑白攝影體裁的創(chuàng)作提供了學(xué)術(shù)的支撐，這是我們把它納入到“影像文叢”系列出版的主要考慮。

　　全書由攝影理論翻譯家毛衛(wèi)東翻譯，為更好地闡釋作者的理論文字，全書輔配了一百多幅國(guó)內(nèi)外藝術(shù)家的攝影作品和部分繪畫作品，這些佳作體現(xiàn)了中國(guó)攝影師在黑白攝影領(lǐng)域的探索和卓越成就，本書也因此兼具了欣賞性，進(jìn)而意趣兼得。

　　彼得·內(nèi)斯特魯克先生是一位紳士范十足的學(xué)者，哲學(xué)博士，其學(xué)術(shù)的獨(dú)立性令人敬重，感謝彼得先生的耐心容忍，也感謝翻譯毛衛(wèi)東老師的精準(zhǔn)翻譯，使得這本晦澀難懂的理論著作有了我們能讀下去的可能。

　　特別感謝本書中涉及的攝影藝術(shù)家的慷慨授權(quán)，你們的作品使本書兼具了欣賞性。最后我們還要感謝高波老師、那日松老師、唐志老師將彼得先生介紹給出版社，使本書最終能呈現(xiàn)在讀者面前。

　　黑白攝影的理論：黑白攝影在中國(guó)

　　著 者：彼得•內(nèi)斯特魯克(Peter Nesteruk)

　　出版方：中國(guó)民族攝影藝術(shù)出版社

　　出版年：2016年1月第1版第1次印刷

　　開 本：32開

　　字 數(shù)：80千

　　頁(yè) 數(shù)：240頁(yè)

　　裝 幀：精裝

　　書 號(hào)：978-7-5122-0802-5

　　定 價(jià)：58.00元

　　作者簡(jiǎn)介

　　彼得•內(nèi)斯特魯克自2012年以來(lái)一直就職于北京語(yǔ)言大學(xué)英語(yǔ)系。之前，他一直在北京幾所私立學(xué)校和國(guó)際學(xué)校任教。在前往中國(guó)之前，他在歐洲是一位研究院和大學(xué)講師，曾任教于曼徹斯特大學(xué)(之前也任教于諾丁漢、萊斯特、曼徹斯特城市大學(xué)以及法國(guó)梅斯，也在羅馬和維也納從事研究工作)。

　　彼得獲得了英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)位，并在諾丁漢大學(xué)獲得批評(píng)理論碩士和博士學(xué)位，研究主題是文學(xué)與現(xiàn)實(shí)之間的復(fù)雜關(guān)系，也是其他研究者仍在研究的課題。

　　彼得的研究領(lǐng)域包括了中國(guó)文化的各個(gè)方面，特別是傳統(tǒng)和現(xiàn)代藝術(shù)、攝影(重點(diǎn)是黑白攝影)、建筑以及傳統(tǒng)園林、文學(xué)理論和歷史，戲劇和表演理論等等，關(guān)注的領(lǐng)域從其出版物中即有所反映。

　　撰寫的文章包括：《主觀性與邪惡：17世紀(jì)新英格蘭清教徒自我塑造的技巧》《僭越的轉(zhuǎn)機(jī)：80年代末和90年代初的美國(guó)寫作》《闡釋建筑：紐約1900-1940年》《埃米莉•狄金森的諸多死亡》《美國(guó)寫作中的亂倫主題：一種文學(xué)母題的兩百年生命》《當(dāng)下政治劇中的儀式、犧牲與身份》《當(dāng)空間成為時(shí)間：永恒的修辭——中世紀(jì)末和文藝復(fù)興藝術(shù)中的層次結(jié)構(gòu)與敘事》《20世紀(jì)美國(guó)戲劇中的儀式與身份》《光與時(shí)間：視覺、影像與其他》《黑白攝影在中國(guó)：時(shí)間的修辭藝術(shù)作為一種文藝流派的定義》。

　　出版的專著包括：《模仿論》《工業(yè)美學(xué)：798與設(shè)計(jì)師廣場(chǎng)》《藝術(shù)中的時(shí)間修辭：視覺文化中的熵、永恒與烏托邦》《北京陽(yáng)光景致：視覺人類學(xué)》《模仿/反模仿》《北京人：關(guān)于無(wú)聊厭倦的12個(gè)反思及編后記》《威廉•福克納：僭越的美學(xué)》。

　　即將出版的書籍包括：《中國(guó)園林：詩(shī)意、審美與四季》(中國(guó)民族攝影藝術(shù)出版社)洪磊攝影;《吳哥窟：廢墟的美學(xué)》(中國(guó)民族攝影藝術(shù)出版社)高波攝影;《危機(jī)時(shí)刻的文學(xué)：傳奇、悲劇與黑色稀少說(shuō)》，文學(xué)譜系學(xué)長(zhǎng)期項(xiàng)目。

　　譯者簡(jiǎn)介

　　毛衛(wèi)東，1968年出生于陜西西安，現(xiàn)生活、工作于北京。目前專門從事攝影理論和史論書籍的引進(jìn)和翻譯出版工作，并創(chuàng)辦獨(dú)立攝影文論期刊《攝影文論叢刊》。翻譯出版的攝影譯著有：《如何判斷攝影作品的真實(shí)性》《針孔攝影：從傳統(tǒng)技法到數(shù)碼應(yīng)用》《攝影展覽指南》《怎樣閱讀照片》《攝影理論：歷史脈絡(luò)與案例分析》《攝影對(duì)話錄》《照片秀：定義攝影史的重要展覽》等。