藍瘦香菇是什么意思什么梗出處在那(3)
時間:
炎玉700由 分享
藍瘦香菇是什么意思什么梗出處在那
藍受香菇的意思
南寧的朋友還給出了標準翻譯:
好熏疼這個小哥,不聽聲音我還以為他背景音樂沒開~在這唱歌呢!一直覺得我們川普威力甚猛,外地人聽來無比搞笑。沒想到還有南普這種語系...簡直是有毒!!
好了,??梢曰顚W(xué)活用起來....舉個栗子:
給大家講個恐怖故事!上了兩天班,今天才周一,藍瘦 香菇
“藍瘦、香菇”是什么梗?原來是南寧一小哥失戀后錄的視頻,小哥因為女友和他分手了,他很難受也很想哭:“藍瘦,香菇,本來今顛高高興興,泥為什莫要說這種話?藍瘦,香菇在這里。第一翅為一個女孩屎這么香菇,藍瘦。泥為什莫要說射種話,丟我一個人在這里。”
南寧人的發(fā)音實在太可愛了,竟然將難受想哭說成藍瘦香菇,小編也是醉了! 藍瘦香菇的出處是廣西普通話發(fā)音不標準,本來想說,難受,想哭,通常將壯話的壯族人講的普通話會夾壯所以發(fā)成,藍瘦香菇。
藍瘦香菇是什么意思相關(guān)文章: