寫信給某人的英語(yǔ)帶翻譯范文
寫信給某人的英語(yǔ)帶翻譯范文
英語(yǔ)光會(huì)說(shuō)是沒(méi)用的,你還要懂得怎么寫,關(guān)于英文信的格式你知道是怎樣的嗎?接下來(lái)學(xué)習(xí)啦小編整理了寫信給某人的英語(yǔ),一起來(lái)看看吧!
寫信給某人的英語(yǔ)篇一
Dear Mr. Karl,
Please accept our heartfelt apologies for the late delivery of goods to your company.
The delay resulted from a minor malfunction in our inventory system. However, we have had it resolved now. Your shipment will be sent out this afternoon. We are sure you will get them tomorrow.
We hope that you will forgive our minor mistake and we can continue our cooperation.
Yours sincerely,
KS Co.
親愛的卡爾先生:
對(duì)于此次出貨日期延遲,請(qǐng)接受我們真誠(chéng)的道歉。
此次延遲是由于我們的存貨系統(tǒng)出了一點(diǎn)小故障,但是現(xiàn)在問(wèn)題已經(jīng)解決了。您的貨我們將于今天下午發(fā)出。我們確信您能在明天收到貨。
希望您能原諒我們小小的過(guò)失并且能夠繼續(xù)合作。
您真誠(chéng)的,
KS 公司
寫信給某人的英語(yǔ)篇二
Dear Anne,
Thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. Unfortunately, it is much to my regret that I cannot join you and your family, because I will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow. I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time. Is it possible for you and me to have a private meeting afterward? If so, please dont hesitate to drop me a line about your preferable date. I do long for a pleasant chat with you.
Please allow me to say sorry again.
Regards,
Li Ming
親愛的安:
感謝你邀請(qǐng)我于明日晚上與你和你的家人共進(jìn)午餐??墒?,我非常遺憾地告訴你我無(wú)法赴約,因?yàn)槲覍⒚τ跍?zhǔn)備后天的一門重要考試。錯(cuò)過(guò)了這么一個(gè)歡樂(lè)的聚會(huì)我深感遺憾,我希望你們能度過(guò)一個(gè)愉快的時(shí)光。對(duì)了,在我考試后我們可以見一面么?如果可以的話請(qǐng)隨
時(shí)給我打電話,我非常期待能和你愉快地聊天。
請(qǐng)?jiān)试S我再一次致歉。
您真誠(chéng)的,
李明
寫信給某人的英語(yǔ)篇三
Dear Sir or Madam,
親愛的先生或女士,
I am senior from the Department of Business Administration of Beijing University. I am writing the letter in purpose of applying for admission into your esteemed institution/your recently advertised position for a staff member.
我從北京工業(yè)大學(xué)工商管理系高級(jí)。我寫這封信的目的,申請(qǐng)入讀貴機(jī)構(gòu)/廣告位置的一名工作人員??佳杏⒄Z(yǔ)作文
I am sure that I am qualified for it. First, enclosed with this letter is my resume, which further details my previous academic qualifications and work experience. Second, not only do my qualifications and experience make me a perfect candidate for it, my cheerful personality is well suited to studying in your prestigious university/working as a staff member. Last, my hobbies include sports and music.
我相信我有能力勝任它。首先,隨信附上我的簡(jiǎn)歷,這進(jìn)一步詳述了我以前的學(xué)歷和工作經(jīng)驗(yàn)。其次,不僅我的資歷和經(jīng)驗(yàn)使我一個(gè)完美的候選人,我開朗的性格非常適合在貴校學(xué)習(xí)/工作的一名工作人員。最后,我的業(yè)余愛好包括體育和音樂(lè)。
Words fail me when I try to express my heartfelt gratitude to the help you rendered me. Your prompt and favorable attention to my inquiry would be highly appreciated.
我無(wú)法用言語(yǔ)當(dāng)我嘗試你渲染我的幫助表示衷心的感謝。你的提示和良好的關(guān)注我的詢問(wèn)將高度贊賞。
Yours sincerely,
此致,
Li Ming
李明
猜你喜歡:
1.寫信給某人的英文