8年級(jí)上冊(cè)英語聽力材料翻譯
8年級(jí)上冊(cè)英語聽力材料翻譯
以目的論為目的的英語翻譯,能夠提高翻譯的精確性,有助于理論和8年級(jí)英語學(xué)習(xí)的連貫。下面是學(xué)習(xí)啦小編為大家精心推薦的8年級(jí)上冊(cè)英語聽力材料的翻譯，希望能夠?qū)δ兴鶐椭?/p>
8年級(jí)上冊(cè)英語聽力材料翻譯(一)
Unit2Howoftendoyouexercise?
Section A
1b(聽力)
記者：周末，你們通常干什么?
女孩1：我有時(shí)去購物。
男孩1：我從不購物。我通?？措娨?。
男孩2：我總是做運(yùn)動(dòng)。
女孩2：我經(jīng)常幫忙做家務(wù)。
記者： 你呢?
女孩3：我?guī)缀醪豢措娨暎铱偸强磿?/p>
記者： 哦，為什么呢?
女孩3：哦，不知道。我猜我只是喜歡書籍罷了。
8年級(jí)上冊(cè)英語聽力材料翻譯(二)
2a&2b(聽力)
記者：那，陳濤，你多久看一次電視?
陳濤：嗯……我想大約一周兩次吧。
記者：嗯哼，那你多久看一次書?
陳濤：哦，在學(xué)校，我每天都看書。
記者：你多久看次電影?
陳濤：嗯……讓我想想……大概是一個(gè)月一次。
記者：你多久鍛煉一次?
陳濤：哦，我一周大概鍛煉三次。
記者：你多久購一次物?
陳濤：購物?我大概……一個(gè)月購物兩次吧。
8年級(jí)上冊(cè)英語聽力材料翻譯(三)
Section B
1c&1d(聽力)
記者：嗨，蒂娜、比爾!我們開始第一個(gè)問題吧。你們多久做一次運(yùn)動(dòng)?
蒂娜：每天(都做)。
比爾：幾乎不(做)。
記者：你們多久吃一次水果?
蒂娜：我每天都吃蔬菜，每天都吃水果。
比爾：我有時(shí)吃蔬菜，但從不吃水果。
記者：好的，你們每天晚上睡多少個(gè)小時(shí)?
蒂娜：九個(gè)小時(shí)。
比爾：我也是。
記者：你們多久喝一次牛奶?
比爾：從不(喝)，我受不了牛奶。
蒂娜：哦，我愛喝牛奶——我每天都喝。
記者：你們多久吃一次垃圾食品?
比爾：我一周吃三四次。
蒂娜：我想我一周吃兩三次。
記者：那你們多久喝一次咖啡?
比爾：哦，我一天喝四次咖啡。
蒂娜：我從不喝咖啡。
記者：好的，非常感謝你們。
比爾、蒂娜：不客氣。
猜你感興趣：