南京大屠殺演講稿_勿忘國(guó)恥振興中華演講稿
南京大屠殺演講稿_勿忘國(guó)恥振興中華演講稿
1937年12月13日，這是歷史上屈辱的一天，這是讓我們中國(guó)人心痛的日子，這一天就是南京大屠殺那一天!那么通過(guò)了解南京大屠殺，要怎樣寫關(guān)于南京大屠殺演講稿或勿忘國(guó)恥振興中華演講稿呢？下面是學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的南京大屠殺演講稿：勿忘國(guó)恥，振興中華，希望大家能夠從中有所收獲!
南京大屠殺演講稿：勿忘國(guó)恥，振興中華
老師，同學(xué)們：
大家好!
今天，我要演講的題目是《勿忘國(guó)恥，振興中華》!
同學(xué)們，我們是中國(guó)人，我們世代都無(wú)法忘記那一天，1937年12月13日，這是歷史上屈辱的一天，這是讓我們中國(guó)人心痛的日子，這一天就是南京大屠殺那一天!在那一天，日軍攻占南京后，在長(zhǎng)達(dá)六周的時(shí)間內(nèi)，大肆屠殺放下武器的中國(guó)士兵和手無(wú)寸鐵的平民百姓，遇難者達(dá)30萬(wàn)人……在短短的幾個(gè)月中，到底有多少南京同胞慘遭日寇殺害，恐怕誰(shuí)也無(wú)法精確地估計(jì)。
七十多年過(guò)去了，國(guó)恥就如一座大山一樣壓在我們的頭上，壓得幾億人民透不過(guò)氣來(lái)，然而，時(shí)至今日，日本人還沒(méi)有向中國(guó)說(shuō)聲對(duì)不起。也在我們這些少年人心靈里灌注了鉛一樣沉重的憂愁和哀傷，中國(guó)，我們古老的中國(guó)，生我養(yǎng)我的中國(guó)，地大物博、人口眾多，但是卻遭到欺凌宰割，中國(guó)，什么時(shí)候才能掙斷身上的屈辱鎖鏈，鐵骨錚錚地站起來(lái)啊!
半個(gè)世紀(jì)以前，我們中國(guó)被許多帝國(guó)主義者踐踏蹂躪，我們的人民失去自由和生活的權(quán)利，這是我們中華民族的恥辱，這些恥辱是我們祖國(guó)的傷痛，也是我們中華民族的悲哀。有人會(huì)說(shuō)，它已經(jīng)過(guò)去，就讓它過(guò)去好了，干嗎還要“勿忘”呢?這是因?yàn)?，忘記“恥辱”雖然可以減少傷感，但是記住“恥辱”就是記住祖國(guó)的歷史創(chuàng)傷，能激起更強(qiáng)烈的民族精神，讓我們懂得珍惜今天的幸福生活，記住中華民族的祖先為祖國(guó)所做出的犧牲，更能增強(qiáng)自己對(duì)祖國(guó)的責(zé)任感。只有記住歷史，吸取歷史的教訓(xùn)，才能保證世間不再有戰(zhàn)爭(zhēng)和屠殺。
我們祖國(guó)是一個(gè)優(yōu)秀的民族，我們祖國(guó)也是一個(gè)尊重歷史、牢記歷史的民族。我們紀(jì)念歷史，并不是一味地宣泄仇恨，而是希望我們的國(guó)家、民族和每一位中國(guó)人，包括海外的炎黃子孫，要有憂患意識(shí)和自強(qiáng)精神。我們紀(jì)念歷史，并不是為了反攻倒算，是為了避免“南京大屠殺”式的悲劇不再重演。是為了正告那些已經(jīng)、正在或者妄圖對(duì)中華民族施加罪孽、圖謀不軌的國(guó)家和民族：團(tuán)結(jié)、堅(jiān)強(qiáng)的中華民族是不可戰(zhàn)勝的。我們自信地向全世界宣布：我們都有一個(gè)家，這個(gè)家沒(méi)有任何人可以膽敢再次侵犯，這個(gè)家的名字就叫——中國(guó)!
最后，讓我們高呼：勿忘國(guó)恥，振興中華!
紀(jì)念南京大屠殺的演講稿:銘記歷史，珍愛和平
親愛的老師們、同學(xué)們：
大家好!
今天是12月13日，對(duì)同學(xué)們來(lái)說(shuō)可能是再平常不過(guò)的日子。我們無(wú)憂無(wú)慮地生活在祖國(guó)大家庭中，衣、食、住、行、用、學(xué)等等，樣樣富有。我們是幸福的，更是幸運(yùn)的，因?yàn)槲覀兩L(zhǎng)在祖國(guó)和平發(fā)展的新時(shí)代。
可大家知道嗎：就在77年前的今天，也就是1937年12月13日，是“現(xiàn)代文明史上最黑暗的一頁(yè)”。那一天日本侵略者占領(lǐng)了南京，日軍的炮火轟開了南京的大門，滅絕人性的侵略者對(duì)手無(wú)寸鐵的中國(guó)平民進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)六周的慘絕人寰的大規(guī)模屠殺——這就是震驚世界的“南京大屠殺”。
如果以秒來(lái)計(jì)算，那么，每隔12秒就有一個(gè)生命死于日本人的屠刀下。他們采用集體槍殺、活埋、刀劈、火燒等種種滅絕人性的手段來(lái)殘殺中國(guó)人民。日本侵略者把殺人當(dāng)作競(jìng)賽活動(dòng)，居然搞殺人比賽，稱勝利者為“勇士”，以在規(guī)定時(shí)間內(nèi)砍下多少中國(guó)人的人頭為榮;在日軍731部隊(duì)的實(shí)驗(yàn)室里，日本侵略者把中國(guó)普通百姓用來(lái)進(jìn)行化學(xué)和細(xì)菌實(shí)驗(yàn)，那一張張被細(xì)菌毒害而扭曲變形的臉，保持著各種痛苦的表情;萬(wàn)人坑下，尸骨累累，那一個(gè)個(gè)孕婦，被刺刀活活刺開肚皮，挑出嬰兒;日軍在進(jìn)行兇殘的大屠殺的同時(shí)，為了掩蓋其罪行，采用縱火焚尸、拋尸長(zhǎng)江等辦法，對(duì)遇難者毀尸滅跡。南京的文化珍品、物資財(cái)富也遭到了大掠奪。他們殺燒淫掠無(wú)惡不作，犯下滔天罪行。
十朝古都，六朝金粉，就此淪陷和毀滅。昔日繁華的南京城尸堆如山，血流成河，大街小巷，防空洞里，處處都有中國(guó)人民的尸體。烈火，燒紅了黯淡的天空;鮮血，浸透了苦難的大地。慘叫四起，撕心裂肺;尸骸遍地，觸目驚心，南京成了人間地獄!侵華日軍在中國(guó)，在南京留下了人類歷史上最野蠻，最可恥的一頁(yè)。據(jù)戰(zhàn)后國(guó)際法庭認(rèn)定，日軍侵入南京后，一個(gè)半月內(nèi)，被集體屠殺的中國(guó)人達(dá)19萬(wàn)以上，被零散屠殺的中國(guó)人超過(guò)15萬(wàn)，總計(jì)30萬(wàn)人以上。
30萬(wàn)鮮活的靈魂，美麗的生命，就此消失和泯滅了!這是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族永遠(yuǎn)無(wú)法抹去的陰影，永遠(yuǎn)不能忘卻的傷痛!這是一段血淚史，是一段苦難史，更是中華民族的屈辱史!
逝者如斯夫!南京大屠殺一晃已經(jīng)過(guò)去76年了。時(shí)光雖逝，歷史的烙印卻深刻在中華兒女的心中，永遠(yuǎn)沉淀在我們中華民族的靈魂深處!我們可以忘記仇恨，但我們永遠(yuǎn)難以忘記歷史留給我們血的教訓(xùn) 。我們中華兒女應(yīng)該時(shí)刻告誡自己“勿忘國(guó)恥”，“忘記歷史就意味著背叛”!
每當(dāng)我們站在操場(chǎng)上，眼看著鮮艷的五星紅旗在晨風(fēng)中火一樣冉冉升起時(shí)，相信我們每個(gè)人的心中都在涌起一種無(wú)比自豪，無(wú)比驕傲，也無(wú)比神圣的感情。不論我們走向何方，不論我們?cè)诤螘r(shí)何地，只要我們看到五星紅旗高高飄揚(yáng)在藍(lán)天白云之間，我們就會(huì)自然而然地想到，祖國(guó)，是和我們血與肉相連，榮與辱相通的!祖國(guó)光榮，則我們光榮，祖國(guó)恥辱，則我們恥辱!國(guó)家把每年的12月13日定為南京大屠殺紀(jì)念日，每年的12月13日，南京城都會(huì)拉響警報(bào)，以此悼念在大屠殺中遇難的同胞。在陣陣撕人心肺的警報(bào)聲中，人們或佇立沉思，或默默哀悼。警報(bào)提醒著每一位中國(guó)人，絕不能忘記國(guó)家和南京這座城市，曾經(jīng)遭受的恥辱!
我們年復(fù)一年隆重紀(jì)念南京大屠殺遇難同胞，決不是單純?yōu)榱思o(jì)念，而是要我們每一個(gè)人牢記歷史、珍愛和平、開創(chuàng)未來(lái)。雖然戰(zhàn)爭(zhēng)好象離我們已很遙遠(yuǎn)，但歷史卻讓我們銘記——落后就會(huì)挨打，就會(huì)國(guó)破家亡!請(qǐng)大家記住，愛國(guó)主義永遠(yuǎn)是民族精神不滅的靈魂。
周恩來(lái)曾這樣說(shuō)：我們愛我們的民族，這是我們自信心、愛國(guó)心的源泉。 今天，我們小學(xué)生生活在和平的歲月里，我們是最幸運(yùn)、最幸福的人，因?yàn)槲覀兩钤趲状袊?guó)人夢(mèng)寐以求的日子里，我們要珍惜現(xiàn)在的美好日子。
歷史實(shí)踐告訴我們，國(guó)家與民族的興衰成敗，需要全國(guó)人民的共同努力。要把十三多億人的力量凝集起來(lái)。今天的祖國(guó)培育你們健康成長(zhǎng)，教會(huì)你們知識(shí)，鍛煉你們的能力;明日的祖國(guó)需要你們以優(yōu)異的成績(jī)和出色的本領(lǐng)把我們的國(guó)家變成一個(gè)沒(méi)人敢欺負(fù)的強(qiáng)國(guó)。
同學(xué)們，歷史是人類前進(jìn)的行囊。忘記歷史，意味著背叛。驀然回首，讓我們反思，讓我們銘記國(guó)恥;放眼遠(yuǎn)望，讓我們暢想，讓我們繼續(xù)開創(chuàng)。新世紀(jì)賦予我們中華少年神圣的使命——勿忘國(guó)恥，振興中華，不要讓歷史重演!讓這句話記在我們的心里，永不忘記，激勵(lì)我們奮發(fā)圖強(qiáng)。 “少年智則國(guó)智，少年強(qiáng)則國(guó)強(qiáng)，少年獨(dú)立則國(guó)獨(dú)立，少年進(jìn)步則國(guó)進(jìn)步，少年雄于地球，則國(guó)雄于地球??”惟有舉國(guó)不怠，我們的中華民族才能長(zhǎng)盛不衰，明天才會(huì)更加美好!
南京大屠殺紀(jì)念日演講稿：牢記歷史 勿忘國(guó)恥
老師們同學(xué)們:
大家好，我今天國(guó)旗下講話的題目是《牢記歷史，勿忘國(guó)恥》。列寧說(shuō)，忘記歷史，意味著背叛。歷史的目的什么呢?梁?jiǎn)⒊壬f(shuō)：簡(jiǎn)單一句話，歷史的目的就是將過(guò)去的真事賦予新價(jià)值新意義，以供現(xiàn)代人之資鑒。我們接受歷史教育的目的就是了解過(guò)去，把握現(xiàn)在，以史為鑒，鞭策和激勵(lì)我們創(chuàng)造美好的未來(lái)。 今天是12月14日，昨天——12月13日，也就是南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念日。歷史不能忘卻1937年的那個(gè)冬天， 12月13日，在中國(guó)南京發(fā)生了人類有史以來(lái)最慘絕人寰的暴行，日軍在南京進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)6周的血腥屠殺。他們采用種種滅絕人性的手段來(lái)殘殺中國(guó)人民。昔日繁華的南京城尸堆如山，血流成河，大街小巷，防空洞里，處處都有中國(guó)人民的尸體，30多萬(wàn)中華同胞喪命于日本法西斯的屠刀之下。頓時(shí)，繁華的六朝古都，成了血腥的人間地獄!侵華日軍在中國(guó)，在南京留下了人類歷史上最野蠻，最可恥的一頁(yè)。是的，誰(shuí)都不能否認(rèn)南京大屠殺是人類歷史上野蠻、殘暴的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行。 這，已成了我們中華民族永久的痛苦的記憶，我們永遠(yuǎn)不能忘記! 這是中華民族永遠(yuǎn)不能遺忘的一段血淚史。 只有真切地了解歷史，才能正確地認(rèn)識(shí)歷史。只有以史為鑒，才能面向未來(lái)。 逝者如斯夫!南京大屠殺一晃已經(jīng)過(guò)去74周年了。時(shí)光雖逝，歷史的烙印卻深刻在中華兒女的心中，永遠(yuǎn)沉淀在我們中華民族的靈魂深處!每每回顧這段歷史，就是為了表達(dá)對(duì)和平的向往，對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的鞭笞。而今的紀(jì)念是為了不忘，反思是為了清醒，奮然前行，才是銘記歷史的真諦。 我們可以忘記仇恨，但我們永遠(yuǎn)難以忘記歷史留給我們血的教訓(xùn)，痛定思痛，我們每一個(gè)人都應(yīng)警告自己：牢記歷史，勿忘國(guó)恥，奮發(fā)圖強(qiáng)，振興中華! 我們年復(fù)一年隆重紀(jì)念南京大屠殺遇難同胞，決不是單純?yōu)榱思o(jì)念，而是要我們每一個(gè)人牢記歷史、珍愛和平、開創(chuàng)未來(lái)。雖然戰(zhàn)爭(zhēng)好象離我們已很遙遠(yuǎn)，但歷史讓我們銘記——落后就會(huì)挨打，就會(huì)國(guó)破家亡!請(qǐng)記住，愛國(guó)主義永遠(yuǎn)是民族精神不滅的靈魂。 周恩來(lái)說(shuō)：我們愛我們的民族，這是我們自信的心、愛國(guó)心的源泉。 今天，我們生活在和平的歲月里，生活在幾代中國(guó)人夢(mèng)寐以求的日子里，我們享受著，我們是最幸運(yùn)，最幸福的人，我們當(dāng)心存感激，我們當(dāng)珍惜現(xiàn)在的美好日子。 歷史實(shí)踐告訴我們，國(guó)家與民族的興衰成敗，需要全國(guó)人民的共同努力。要把十三多億人的力量凝集起來(lái)。而你們肩負(fù)著富國(guó)強(qiáng)國(guó)的責(zé)任，中華民族的偉大復(fù)興，需要你們做一個(gè)求知上進(jìn)，追求真理的人，做一個(gè)有為的人，高尚的人，有益于人民的人。作為學(xué)生，當(dāng)下最重要的是做到追求知識(shí)與追求道德完善的統(tǒng)一，你們?cè)鯓油瓿山逃龑?huì)決定國(guó)家的未來(lái)，你們今天在學(xué)校學(xué)習(xí)的知識(shí)技能將會(huì)決定我們作為一個(gè)國(guó)家能否接受未來(lái)的挑戰(zhàn)。 同學(xué)們，歷史是人類前進(jìn)的行囊。忘記歷史，意味著背叛。驀然回首，讓我們反思，讓我們銘記國(guó)恥;放眼遠(yuǎn)望，讓我們暢想，讓我們繼續(xù)開創(chuàng)。同學(xué)們，新世紀(jì)賦予我們神圣的使命——勿忘國(guó)恥，振興中華，不要讓歷史重演!讓這句話記在我們的心里，永不忘記，激勵(lì)我們奮發(fā)圖強(qiáng)。 “少年智則國(guó)智，少年強(qiáng)則國(guó)強(qiáng)，少年獨(dú)立則國(guó)獨(dú)立，少年進(jìn)步則國(guó)進(jìn)步，少年雄于地球，則國(guó)雄于地球……”惟有舉國(guó)不怠，我們民族才能長(zhǎng)盛不衰，明天才會(huì)更加美好!
南京大屠殺演講稿：銘記歷史努力奮發(fā)
悲慘啊，30萬(wàn)軍民慘遭日軍屠殺。鮮血染紅了揚(yáng)子江，尸體布滿了石頭城。惡魔在肆意流蕩，無(wú)所不至。聽，受辱婦女撕心裂肺的慘叫;看，下關(guān)江面殘缺不齊的尸骸……
悲劇使人目不忍視，慘狀使人出離的憤慨……恥辱啊，美麗的六朝故都;恥辱啊，一個(gè)有著五千年文明的民族……
人們或許會(huì)控訴鬼子的殘暴，人們或許會(huì)悲憫民族的苦難，但望著那幾十萬(wàn)束手就擒的軍隊(duì)，望著那一張張絕望而麻木的面孔，悲憤之余，我眼前留下的，只有一片濃黑的沉默!
“沉默呵，沉默呵!不在沉默中爆發(fā)，就在沉默中滅亡。”太多的苦難易于使人麻木，是到了重新反思?xì)v史的時(shí)候了。今天，當(dāng)我們重新談起南京大屠殺的時(shí)候，當(dāng)我們憤慨悲痛了之后，我們又該想些什么?我們又當(dāng)做些什么?當(dāng)幾十萬(wàn)南京守軍望風(fēng)披靡的時(shí)候，平行關(guān)前，太行山下，一群拿著近乎原始武器的中國(guó)人卻能使得日偽軍隊(duì)聞風(fēng)喪膽……相較于那些引首就戮的怯弱，我似乎看到狼牙山壯士慷慨赴死的微笑;相較于那無(wú)助的淚水，我似乎看到那些偉大的身影在振臂高呼——打倒日本帝國(guó)主義……一樣是死，但是，意義又是否相同呢?
三軍可以?shī)Z帥，匹夫不可以?shī)Z志，我終于明白了，為什么是共產(chǎn)黨八路軍最終肩負(fù)起了拯救中國(guó)的使命，因?yàn)?，他們始終沒(méi)有放棄對(duì)民族深沉的熱愛，他們始終堅(jiān)持著對(duì)這個(gè)民族美好的憧憬。一個(gè)國(guó)家，一個(gè)民族，他的物質(zhì)的首都可以被敵人占據(jù)，但是，他們的精神首都沒(méi)有被敵人所攻破!
此時(shí)，我想起了紀(jì)伯倫的《淚與笑》其中寫到的：“云的一生就是悲歡離合的一生，人也是如此，一旦失掉崇高的靈魂，就成了存在于物質(zhì)世界的行尸走肉?！蔽蚁耄瑢?duì)于國(guó)家也是如此，只有擁有國(guó)魂，才能使國(guó)家富強(qiáng)，不受外侮，足以立足于世界民族之林。我們要告訴世界，我們不僅有著960萬(wàn)平方公里的土地，我們不僅有著悠久的歷史與文明，我們還要擁有一群有志氣的熱血國(guó)民。
我們不能忘記歷史，因?yàn)橥涍^(guò)去就意味著背叛，不要讓時(shí)間為庸人們所設(shè)計(jì)，不要讓殷紅的鮮血只剩下淡淡的殘夢(mèng)。血已經(jīng)流了，但不能讓他白流。南京的大慘案依然歷歷在目，我們需要的不僅是黯然至于泣下，更應(yīng)該正視這刻骨銘心的苦痛。因?yàn)檎嬲挠率扛矣谥泵鎽K淡的人生，敢于正面淋漓的鮮血，魯迅的擔(dān)憂依舊沒(méi)有過(guò)時(shí)，一個(gè)民族的精神首都仍要我們?nèi)ソ?gòu)與呵護(hù)。
這就給我們無(wú)窮的啟迪：在現(xiàn)今和平年代的今天，我們沒(méi)有必要用歡樂(lè)消除自己的悲傷，如果那樣就失去自我;我們也沒(méi)有必要沉浸在微漠的悲哀中，我們應(yīng)正視歷史的烙印。我們應(yīng)該時(shí)刻把祖國(guó)放在心中，把國(guó)家和人民的利益放在最前列，為中華崛起而奮斗，但這一切卻又不能在空言與大話中消磨，作為學(xué)生，我們所應(yīng)注意的：更是生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴：你是否認(rèn)真學(xué)習(xí)，為建設(shè)祖國(guó)積累好本領(lǐng);當(dāng)升旗儀式時(shí)，我們是否唱起莊嚴(yán)的國(guó)歌;在外國(guó)人面前，你是否隨地亂扔垃圾，你時(shí)刻是否在維護(hù)著國(guó)家尊嚴(yán)……?
我們就在這樣的小事中構(gòu)筑精神上堅(jiān)不可摧的首都，試想如果我們每個(gè)人都做到了這些，我們的國(guó)家怎能不強(qiáng)大?外敵，又怎敢在我們的面前揮刀動(dòng)武?像南京大屠殺這樣的慘案還會(huì)在中華大地上發(fā)生嗎?不會(huì)的，永遠(yuǎn)不會(huì)!
讓我們攜手奮斗吧，青年朋友，相信銘記歷史的你今天定將愈加努力奮發(fā)!
南京大屠殺演講稿：英文演講
Today the English motto is:Remember history and don't forget national humiliation.
(今天為大家?guī)?lái)的英語(yǔ)格言是銘記歷史，勿忘國(guó)恥。)
1. The Nanjing Massacre can't kill the patriotic will of the Chinese people, as well ascan't kill the patriotic enthusiasm of the Chinese people. History does not regress, tragedy does not reappear. Look at China“Flying” dreams and“Jiaolong”in the sea, for the soaring of China, for remembering the sadness of history, and strive for every patriotic citizen.
南京大屠殺，斬不斷中華兒女的愛國(guó)意志，殺不完炎黃子孫的愛國(guó)熱情。歷史不倒退，悲劇不再現(xiàn)，看我神州崛起的飛天夢(mèng)，下水的猛蛟龍，為中華的騰飛，為銘記歷史的可悲，奮斗吧每一個(gè)愛國(guó)的公民。
2. I have a patriotic heart in my chest. I am willing to give my life for my country. I have a patriotic national condition in my mind. I am willing to fight for my country. On the anniversary of Nanjing Massacre, I will not forget my national humiliation, clench my fist and swear to my motherland. It is our duty to defend our territory and our motherland.
胸中裝有一顆愛國(guó)心，我愿為國(guó)奉獻(xiàn)生命，腦里存有一份愛國(guó)情，我愿為國(guó)浴血奮戰(zhàn)，南京大屠殺紀(jì)念日，不忘國(guó)恥，攥緊拳頭向祖國(guó)宣誓：保衛(wèi)領(lǐng)土，捍衛(wèi)祖國(guó)，我們責(zé)無(wú)旁貸!
3. The ancient capitals of the Six Dynasties are full of broken limbs, the rolling Yangtze River is full of scarlet blood, and only blood shed floats between heaven and earth. December 13th, 1937, which we can never forget. Work hard to make the tragedy not repeat itself; Pray for peace and keep the war away from us. Nanjing Massacre Memorial Day, love my China and work hard.
六朝古都內(nèi)都是斷肢殘骸，滾滾長(zhǎng)江里盡是猩紅的血水，天地間只剩下血雨腥風(fēng)飄蕩。1937年12月13日，這日子我們永遠(yuǎn)不能忘記。奮發(fā)圖強(qiáng)，讓悲劇不再重演;祈禱和平，讓戰(zhàn)爭(zhēng)離我們?cè)絹?lái)越遠(yuǎn)。南京大屠殺紀(jì)念日，愛我中華，奮發(fā)圖強(qiáng)。
4. How can you forget that the houses in Nanjing are burning; How can we forget that innocent people are buried alive; How can you forget that the mountains and rivers are broken and bloody; How can you forget that 300,000 elders become ghosts? The remembrance of the past is the teacher of the future Remember the national humiliation and work hard. Take off China, stand tall in the world, and never have foreign aggression!
怎能忘，南京城中房屋烈火燒;怎能忘，無(wú)辜百姓被活埋;怎能忘，山河破碎血一片;怎能忘，三十萬(wàn)父老成冤魂。前事不忘，后事之師。牢記國(guó)恥，奮發(fā)圖強(qiáng)。騰飛中國(guó)，屹立世界，永無(wú)外侮!
5.Go through history and walk into the dark days in Nanjing on December 13, 1937. We can still hear the roaring of the Yangtze River and the moaning of Yuhuatai (雨花臺(tái))... The scars of more than 300,000 Chinese people are still aching, and we will never forget the history covered by dust. On Nanjing Massacre Memorial Day, wipe away blood and tears, unite strength, strive for self-improvement, and love my China!
穿越歷史，走進(jìn)1937.12.13南京的那段黑色日子。依然能聽到揚(yáng)子江的咆哮，依然可聽到雨花臺(tái)的呻吟...30余萬(wàn)中華民族的傷疤依然在隱隱作痛，我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記被塵埃掩蓋的歷史。南京大屠殺紀(jì)念日，擦干血淚，凝聚力量，自強(qiáng)不息，愛我中華!
6. On December 13, 1937, Japanese devils captured Nanjing, dancing with demons and wanton slaughter. Blood dripped into a river, bones piled into mountains, and the sky was miserable and the land was light. Days of darkness, it's terrible! Nanjing Massacre Remembrance Day, remember history, not forget the national disaster, learn from history, look to the future, unite and work hard to strengthen China!
1937年12.13，日本鬼子，攻陷南京，群魔亂舞，肆意狂屠，血淌成河，骨堆成山，天也慘慘，地也淡淡。黑暗歲月，慘絕人寰!南京大屠殺紀(jì)念日，銘記歷史，不忘國(guó)難，以史為鑒，放眼未來(lái)，團(tuán)結(jié)奮發(fā)，強(qiáng)我中華!
7. If history is forgotten, it will repeat itself, because the cliff will not disappear because you close your eyes. The Nanjing Massacre is more than 300,000 scars on the body of the Chinese nation, and it still hurts faintly today. Remember history, don't forget humiliation, unite as one, revitalize China, and wish the motherland stronger!
歷史如果淡忘，必將重演，因?yàn)閼已虏粫?huì)因?yàn)殚]眼而消失，南京大屠殺是中華民族身體上的30余萬(wàn)傷疤，時(shí)至今日仍隱隱作痛，銘記歷史，勿忘屈辱，團(tuán)結(jié)一致，振興中華，祝祖國(guó)更盛!