徐崢《囧媽》電影觀后感_春節(jié)電影《囧媽》觀看心得體會(huì)感悟大全
《囧媽》最吸引黃梅瑩的是用喜劇的方式,講述了一個(gè)溫馨、有深度的親情故事。小編整理了徐崢《囧媽》電影觀后感_春節(jié)電影《囧媽》觀看心得體會(huì)感悟大全,希望能幫助到您。
徐崢《囧媽》電影觀后感
徐崢執(zhí)導(dǎo)并主演的喜劇電影《囧媽》,毫無疑問是春節(jié)檔眾望所歸的一部。而且這是久違的囧系列第三部作品,并且首駐春節(jié)檔。
電影從定檔以來一直在斷斷續(xù)續(xù)放出些物料,公布了袁泉、賈冰、郭京飛、沈騰演員陣容。
只是叫著《囧媽》,到底媽媽是哪位演員來演?
現(xiàn)在終于知道了。
電影官微前兩天公布了“寶藏媽媽的囧途”特輯,“囧媽”扮演者黃梅瑩露出廬山真面目。
《渴望》中的王雅茹、《金粉世家》中的冷清秋媽媽、《孔雀》中三姐弟的母親、《新結(jié)婚時(shí)代》中的顧小西媽媽……這個(gè)名字一出來,就勾起了許多觀眾的回憶殺。
作為八一制片廠的演員,黃梅瑩從上世紀(jì)70年代中期就開始演戲,代表作遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此。
徐崢為什么會(huì)選擇這位演員出演這個(gè)角色?好奇。
然而徐崢說了,(黃梅瑩)太合適了,至今想不出第二個(gè)人。
大實(shí)話:確實(shí)合適。
看完這個(gè)特輯你就會(huì)懂,黃梅瑩老師身上那種親和力與生活感非常自然,就像是我們每個(gè)人的媽媽。
因?yàn)檫@樣一位囧媽,片場(chǎng)總是被歡笑聲所圍繞著。
電影昨天還發(fā)布了一組海報(bào),簡(jiǎn)直不要太有梗。
從山爭(zhēng)哥哥的表情就能看出,什么叫做“媽不要你覺得,媽只要她覺得”。
不得不說徐崢和黃梅瑩老師的母子感太強(qiáng)了,遇上這樣一位嘮嘮叨叨管頭管腳的媽媽,山爭(zhēng)哥哥也只能選擇無奈接受。
你以為母子間的“互懟”日常是幾張海報(bào)就能看完的?
繼續(xù)看特輯。
母子倆在片場(chǎng)監(jiān)視器前時(shí)不時(shí)爆發(fā)的“哈哈哈哈哈”,看得屏幕前的我也忍不住笑了出來,這是什么神仙母子!
而且拍戲時(shí)的很多小細(xì)節(jié),都成功戳中了我。
黃梅瑩老師說錯(cuò)臺(tái)詞,二人在監(jiān)視器里回看了一遍,徐崢就借著說錯(cuò)的臺(tái)詞大肆開玩笑,讓一旁的黃梅瑩老師窘得連連搖晃他。
好親昵的肢體語言,一個(gè)害羞惱怒還帶些嬌俏的媽媽,出了戲還是能讓人感覺到親密的母子感。
講戲時(shí),徐崢一邊自然直接稱呼對(duì)方為媽媽,一邊親身上陣告訴她軌道位置和走位。
倒真的像是一對(duì)母子的日常。
從小小片場(chǎng)中洋溢出來的這種歡樂,令人不得不驚訝于其感染力,而我也越來越好奇這對(duì)母子在囧途上的經(jīng)歷了。電影的美妙處之一就在于,它在講述別人的故事。
試想一下,如果《囧媽》的故事發(fā)生在自己身上——和媽媽歷經(jīng)6天6夜的長(zhǎng)途火車,從北京到俄羅斯。且在俄羅斯,還有另外一段冒險(xiǎn)等著你。
但鑒于你和媽媽“相愛相殺”的屬性,關(guān)心的話到了嘴邊,卻總是用抱怨的口吻講出,從不穿秋褲到沉迷手機(jī),從不按時(shí)吃飯到熬夜打游戲,嘮叨一路,這樣的旅程,想想都要崩潰吧?
這部電影的精妙之處就在于,徐崢把這種焦慮轉(zhuǎn)移到了徐伊萬的身上——一個(gè)事業(yè)有成的中年男人誤打誤撞踏上這輛囧車,被投喂、被催生、被“囧理論”搞得暈頭轉(zhuǎn)向……這樣一來,便做到了保留趣味性的同時(shí),又能夠引起大家的共鳴。
而讓這段故事足夠好笑的關(guān)鍵一環(huán)是什么呢?
在于這位媽媽。
黃梅瑩老師作為老戲骨,演技自然沒話說,相信看了特輯的你也一定感受到了那種勝似自己媽媽的親切感。
但是如何讓這位媽媽在家長(zhǎng)里短的嘮叨間隙里,還能讓觀眾對(duì)她十足喜愛,這就需要導(dǎo)演與演員在這個(gè)角色的塑造上共同努力。
黃梅瑩老師在采訪中說,很感謝徐崢能給到她這個(gè)機(jī)會(huì)來觸碰喜劇,這彌補(bǔ)了她多年以來一個(gè)潛意識(shí)里的遺憾。
我也很感謝山爭(zhēng)哥哥,是他把這么可愛的黃梅瑩老師再次帶到公眾視野,帶到我們面前。
背錯(cuò)了臺(tái)詞就大笑著伏案,微微吐舌的樣子像小孩子一樣機(jī)靈可愛。
看監(jiān)視器也能逗笑自己,捂著臉笑彎了腰簡(jiǎn)直不要太少女!!
她對(duì)劇組需要她配合的一切工作,都呈現(xiàn)出熱情滿滿的態(tài)度。
跳起舞來仿佛是在自己的主場(chǎng),和群演配合起來也是行云流水。
還有一場(chǎng)吊威亞的戲,黃梅瑩老師在大雪天穿得像個(gè)小包子,被吊上了樹梢還坐在樹丫上晃腳。
可愛兩個(gè)字都不夠形容了!
而且了解過她在《囧媽》里這個(gè)角色,你就能把片場(chǎng)里的黃梅瑩老師和電影里那位媽媽聯(lián)系起來了。
故事的開端就是母子倆踏上了K3長(zhǎng)途火車,展開了這趟異國(guó)囧途。
這位“囧媽”為什么要和兒子去俄羅斯?
搞清楚哦,她可不是老來孤獨(dú)一定要跟著兒子,人家是有自己事業(yè)的——所在的老年合唱團(tuán)被莫斯科紅星大劇院邀請(qǐng)演出,而且還有屬于自己的solo舞臺(tái)。
角色和黃梅瑩老師的重合之處就在于,骨子里都有那種對(duì)自己所深愛著的事物的執(zhí)著與勇于挑戰(zhàn)的勇氣。
她們都在發(fā)光。
從《囧媽》目前所透露的劇情來看,媽媽的俄羅斯之旅一定充滿了驚喜和未知。被特輯中黃梅瑩老師活力滿滿的樣子所打動(dòng)的我,欣慰的同時(shí)又有點(diǎn)淚目。
出演這部電影對(duì)她來說也許是一次新鮮刺激的嘗試,從觀眾的角度來講,讓合適的演員使得角色發(fā)光,我也樂見其成。
同時(shí),我十分期待這部電影的最終呈現(xiàn)。
到時(shí),別忘了帶著家人去影院看看這位親切又真實(shí)的媽媽,看看你家里是不是也有一個(gè)同款“囧媽”。
徐崢《囧媽》電影觀后感想
12月21日,徐崢“囧系列”最新力作,亦是其首度入駐春節(jié)檔的電影《囧媽》,在京舉辦發(fā)布會(huì),全陣容集結(jié)。
導(dǎo)演兼領(lǐng)銜主演徐崢,領(lǐng)銜主演黃梅瑩,特約主演袁泉,主演賈冰,俄羅斯小姐姐歐麗婭等悉數(shù)亮相。此外,主演郭京飛也以“神秘分身”驚喜現(xiàn)身。
之前的囧系列講述的是開放的故事和情節(jié),這一次的劇情則處在一個(gè)相對(duì)密閉的空間,講述一個(gè)徐崢飾演的中年男人徐伊萬陰差陽錯(cuò)帶著自己的媽媽(黃梅瑩)踏上遠(yuǎn)行火車的故事。
“很多朋友說我是不是專門拍‘囧’系列,其實(shí)我并沒有刻意延續(xù)這個(gè)系列,每次劇本寫完之后,發(fā)現(xiàn)真的是蠻囧的?!毙鞃樥f,為什么春節(jié)前結(jié)婚率飆升?因?yàn)楹芏嗳吮患依铩氨苹椤?,試想一下,一個(gè)成年人跟自己的媽媽在火車上共處六天六夜,“肯定會(huì)令人非常‘發(fā)瘋’?!?/p>
當(dāng)天發(fā)布的預(yù)告片中,
也能看出這對(duì)母子真的是相愛相殺的關(guān)系
↓↓
發(fā)布會(huì)上,“山爭(zhēng)哥哥”還分享了自己這幾年做父母的心得,那就是“做放松的父母,不要控制孩子?!?/p>
90%特效鏡頭營(yíng)造真實(shí)火車生態(tài)
“囧系列”表面看是公路喜劇,實(shí)則每一部都在傳遞對(duì)于人生的感悟以及思考。
“有人說我的電影總是在說中年危機(jī),這個(gè)中年危機(jī)并不是中年才開始危機(jī),在之前你就不知道在哪里出現(xiàn)了很多的問題?!闭劶盀楹芜x擇“媽”這個(gè)題材,探討親子關(guān)系,徐崢說,很多人會(huì)發(fā)現(xiàn),成年之后與媽媽的關(guān)系越來越疏遠(yuǎn),見面沒多久又吵架,相處模式處在這樣一個(gè)死循環(huán)里,不知道如何得以解脫。“我發(fā)現(xiàn)跟媽媽的關(guān)系決定了我跟世界的關(guān)系,決定了我對(duì)所有其他人的人際關(guān)系?!?/p>
徐崢說,整部電影都在講跟媽媽的關(guān)系,他想拍一個(gè)中國(guó)式的合家歡,希望《囧媽》在春節(jié)帶給大家擁抱的力量。
在現(xiàn)場(chǎng),眾主創(chuàng)在綠皮火車的背景下各種互動(dòng),綠皮車承載了一代中國(guó)人的春節(jié)記憶,與《囧媽》的團(tuán)圓氣質(zhì)不謀而合,而影片中的K3列車,也正是真實(shí)存在的,由北京出發(fā),經(jīng)由烏蘭巴托,最終到達(dá)莫斯科的國(guó)際列車。
徐崢介紹《囧媽》最初的名字為《開往俄羅斯的媽媽》,俄羅斯既是長(zhǎng)輩蘇聯(lián)情懷所在,也是年輕一代“戰(zhàn)斗民族”的冒險(xiǎn)向往,看似簡(jiǎn)單的母子之旅,卻涉及北京、貝加爾湖、圣彼得堡、莫斯科、薩拉托夫、紐約、上海、無錫等跨越多國(guó)拍攝地。
除了外部奇觀壯景,影片部分場(chǎng)景,涉及K3 列車的內(nèi)部景觀,則經(jīng)由棚內(nèi)搭建模擬。豐富空間環(huán)境一一呈現(xiàn),既要結(jié)合火車顛簸動(dòng)態(tài),又要結(jié)合窗外時(shí)間光線變化。90%電影鏡頭涉及特效制作,只為營(yíng)造自然真實(shí)、細(xì)節(jié)飽滿的列車生態(tài)。
黃梅瑩袁泉增色女性視角
對(duì)于此次“囧式合家歡”的選角,徐崢坦言:“我們尋找的每一位演員,都是最合適的存在,都是以這個(gè)作為唯一的標(biāo)準(zhǔn)選擇演員。大家也能夠感覺到,這個(gè)電影應(yīng)該不是一個(gè)單純的喜劇,深厚情感是一個(gè)重大落點(diǎn)?!?/p>
此次匯聚黃梅瑩、袁泉兩代實(shí)力女演員,也為影片帶來更為柔軟的女性視角。
袁泉出演徐崢的妻子,對(duì)此徐崢調(diào)侃:“之前所有的物料以為袁泉演我的媽媽?!?/p>
袁泉透露自己是這趟旅行的導(dǎo)火索,“跟徐伊萬也是彼此之間,跨入到了一個(gè)新的人生階段?!?/p>
如同頒獎(jiǎng)季熱門影片《婚姻故事》對(duì)情感關(guān)系的深刻探討,徐崢闡釋:“成年人到了一定年齡,會(huì)伴隨很多的情感堆積,生活中出現(xiàn)了很多問題。在《囧媽》里面,除了在旅途中去處理和媽媽的關(guān)系,我還要同妻子處理情感問題,怎樣才是成年人的處理?怎樣做出一種成長(zhǎng)式的處理?這都是在電影里面,每個(gè)人得到的領(lǐng)悟和成長(zhǎng)?!?/p>
曾憑借《渴望》《金粉世家》等經(jīng)典影視作品而家喻戶曉的黃梅瑩,是八一制片廠有名的“一條過”演員,而其出演的《孔雀》更是讓她獲得了金雞獎(jiǎng)最佳女配角?,F(xiàn)如今她已鮮少出現(xiàn)在鏡頭前,此番加盟電影《囧媽》出演“囧媽”,是她時(shí)隔5年重回大眾視野。
黃梅瑩在研讀劇本時(shí),就曾為角色書寫萬字注解。她解析道,片中她飾演的角色是能歌善舞,風(fēng)韻猶存的老太太。她性格活潑,但喜歡把自己的觀點(diǎn)強(qiáng)加于人,也喜歡控制自己的兒子?!八埠軉渭?,會(huì)相信網(wǎng)絡(luò)上的各種信息,在影片當(dāng)中有很多的囧行為和囧理論,但最重要一點(diǎn)是她非常愛她的兒子,因?yàn)閻鄱鴨?,越啰嗦兒子就越煩,他們兩個(gè)人經(jīng)常是以愛開始,以氣結(jié)束。”
《囧媽》最吸引黃梅瑩的是用喜劇的方式,講述了一個(gè)溫馨、有深度的親情故事。她提到,片中媽媽與兒子有很多矛盾,但是他們的關(guān)系是以愛為基礎(chǔ)的。他們內(nèi)心深處實(shí)際上是互相需要的。經(jīng)過了俄羅斯這一系列的傳奇經(jīng)歷后,他們互相理解、成全,完成了彼此的自我救贖。
徐崢《囧媽》電影觀后心得
11月13日,令人期待已久的徐崢囧途喜劇最新力作《囧媽》,再度曝光預(yù)告。“一列囧車”預(yù)告中,徐崢陰差陽錯(cuò)踏上與母親前往俄羅斯的K3列車,浪漫異國(guó)旅途,車廂囧事頻出,不僅有袁泉的電話轟炸,更有來自媽媽的“奪命靈魂發(fā)問”,幽默之余速寫出徐崢角色“雙面膠”式的親情囧境。作為“藥神”后,再度開啟的“囧”系列第三部作品,除了徐崢招牌的喜劇質(zhì)感,《囧媽》更呈現(xiàn)出不一樣的立意維度,在經(jīng)典喜劇中增添更多的元素表達(dá),原生家庭、親情關(guān)系的思考也都悄然融入其中。在春節(jié)檔期,《囧媽》不僅想要觀眾全家圍笑,更意圖促進(jìn)內(nèi)心的柔軟和解,讓觀眾在最團(tuán)圓的檔期,看一場(chǎng)讓心靈團(tuán)圓的電影。影片將于2020大年初一上映。
徐崢遇“雙面膠”囧境
《囧媽》挖掘親情喜劇
“一列囧車”版預(yù)告中,伴隨俄羅斯作曲家柴可夫斯基的《天鵝湖》音樂,一對(duì)典型中國(guó)式母子的日常映入眼簾,工作電話中的徐崢,不停迎接?jì)寢屖澄锿段?,畫面詼諧,反差感十足。媽媽先聲奪人,尚未現(xiàn)身便發(fā)出“奪命連環(huán)”追問,短短幾句臺(tái)詞,卻拋擲出“催生”、“婆媳關(guān)系”等重磅發(fā)問。幾近中年的男主徐伊萬,在母親面前,依然像“孩童”一般捉襟見肘。一面是兒子身份,一面是丈夫身份,徐崢“雙面膠”式囧境浮出水面。而此前曝光的特約主演袁泉,電話與徐崢發(fā)生激烈爭(zhēng)執(zhí),火藥味十足。在“重重壓力”下,列車上的徐崢發(fā)出“我要逃離!我要浪跡天涯!”的吶喊,加之雪夜中攀爬火車頂?shù)捏@險(xiǎn)戲份,令人分外期待。一場(chǎng)陰差陽錯(cuò)的囧途,是否會(huì)是一場(chǎng)放飛心靈的逃離?
對(duì)于橫亙?cè)诒姸嘣彝ブ械挠H情關(guān)系問題,徐崢有著自己的理解和思考,而通過喜劇性的故事沖突表現(xiàn)出來,是他一以貫之的創(chuàng)作選擇。徐崢認(rèn)為控制型的家庭氛圍,往往有著更深層的原因:“我覺得這完全來源于,原生家庭當(dāng)中相互對(duì)待的方式,是一種單一的模式。自己也沒有學(xué)習(xí)過,所以只能從自己的父母身上了解到。如果愛一個(gè)人,應(yīng)該是這樣去關(guān)心對(duì)方的。但結(jié)果往往不如人意。”即使是長(zhǎng)于在作品中融入人文關(guān)懷的徐崢,也依然認(rèn)為電影很難達(dá)到百分之百的治愈感。但是哪怕影片給觀眾提供了百分之一的代入感,依然有其意義?!跋M^看電影后,觀眾能夠通過電影感受到,母子之間的一種深深的、牢不可破的親情關(guān)系。在心中非常深的底層,挖掘出來,那個(gè)讓每個(gè)人都曾擁有的柔軟時(shí)刻?!?/p>
囧途升級(jí)治愈之旅
真實(shí)《囧媽》令主創(chuàng)全員共鳴
除了人物、故事、制作的全面升級(jí),此次囧途的顯著特質(zhì),更多表現(xiàn)在情感和心理層面的步步深化。徐崢表示:“旅程不是去一個(gè)國(guó)家走馬觀花,遇到一些外在冒險(xiǎn)經(jīng)歷,然后很囧。我們從一個(gè)人要去做一筆生意;后來變成想要去見初戀,達(dá)成心愿;再到主角他在整個(gè)旅途里面,找到了跟媽媽之間的一種關(guān)系的改善?!彪娪啊秶鍕尅返墓适略O(shè)定充滿了經(jīng)典喜劇風(fēng)格,同時(shí)又有立足當(dāng)下社會(huì)的思考。一個(gè)中年男人和偏執(zhí)母親的組合,六天六夜的火車冒險(xiǎn),飽滿的人物性格設(shè)計(jì)碰撞戲劇化的情節(jié),在夢(mèng)幻奇趣的異國(guó)旅途中,卻也難忽略代際之間的激烈沖突和羞于啟齒的關(guān)懷?!皾u漸他們關(guān)系修復(fù)后,最終回到開始的地方,各自都有成長(zhǎng)?!睕]有刻板生硬的價(jià)值輸出,徐崢認(rèn)為每種親情模式都有自己的平衡,而這趟囧途只關(guān)乎親情的修復(fù)與自省,放下再出發(fā)。
據(jù)悉,《囧媽》的劇本創(chuàng)作之快,在創(chuàng)意敲定之后,徐崢和編劇團(tuán)隊(duì)僅用五天,就完成了基本故事創(chuàng)作。這樣罕見的寫作速度,源于所有創(chuàng)作人員真實(shí)生活的無盡靈感,和對(duì)主題的強(qiáng)烈共鳴。在故事完成后,徐崢立即帶著創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)親自體驗(yàn)了一次K3列車,根據(jù)真實(shí)的體驗(yàn)感受,再次反饋到劇本本身,爾后又經(jīng)歷了兩次閉關(guān)式的修改創(chuàng)作。每個(gè)人自出生那天便開啟了一場(chǎng)久遠(yuǎn)的母子關(guān)系,漫長(zhǎng)歲月中的點(diǎn)滴相處,如今的隔代對(duì)望,都成為因時(shí)間不斷累積、鮮活飽滿的故事素材。以公路喜劇為人所熟知的“囧”系列,也因此煥發(fā)出新的質(zhì)感,帶著生活本身的難題上路,又在別處解開自己生活中的困境。電影《囧媽》由歡喜傳媒集團(tuán)有限公司、真樂道文化出品,真樂道文化制作,影片將于2020年大年初一全國(guó)公映,笑順開年。
徐崢《囧媽》電影觀后體會(huì)
最近徐崢的微博上轉(zhuǎn)發(fā)一個(gè)新聞,說自己的“囧系列”新電影《囧媽》要上映了,順便也宣布了一下,袁泉是電影的女主角--“囧女神”。
之前對(duì)這個(gè)電影有不少傳言,大家都想知道袁泉在戲里演的是哪個(gè)角色,她還轉(zhuǎn)發(fā)官方微博自嘲:演囧?演媽?
官方還制作出了這樣的海報(bào)作為宣傳和供大家研究:
要說真相,小編也不知道了,估計(jì)只有電影上映才能有個(gè)結(jié)果。
其他主演分別有徐崢,王祖藍(lán),彭昱暢,潘虹。
據(jù)悉,在今年的一月24日,《囧媽》在微博上宣布開機(jī),之前想叫《俄囧》來著,后來不知道怎么就改成了囧媽,估計(jì)覺得《俄囧》有點(diǎn)不順耳。
據(jù)小道消息稱,徐崢之前是要拍印囧的,但是中印關(guān)系有點(diǎn)微妙,就作罷了。
電影是這么備案的,百科上寫的也大概是這樣,但是大家就先做個(gè)參考,具體情節(jié)還要等到正片片花出來再說。
徐崢執(zhí)導(dǎo)的《囧媽》在開拍以來一直備受關(guān)注,這已經(jīng)是徐崢“囧系列”的第三部作品。自2012年開啟旅程,徐崢“囧系列”已經(jīng)成為國(guó)產(chǎn)喜劇電影的代表作之一。大家對(duì)王寶強(qiáng)加上徐崢的組合非常有好感,都愿意貢獻(xiàn)一張票錢。
這個(gè)系列的英文名都叫:“Lost in ···”,所以俄語"Потерянные в России"。
其實(shí)徐崢從很早之前就開始做導(dǎo)演了:
國(guó)慶檔《我和我的祖國(guó)》,他拍的小電影是我最喜歡的,從情節(jié)設(shè)計(jì)到以小見大的巧思我都覺得妙極了,最后小孩說:咱家天線太差了!真就是小孩子才能說出來的話。除了到最后,吳京和馬伊琍有點(diǎn)出戲之外,都很好。
徐崢也坦言:“雖然你看到是一個(gè)群像式的展現(xiàn),但每個(gè)人在其中都有自己的個(gè)性,這樣才能被觀眾記住,每一個(gè)人都是生動(dòng)鮮活和有機(jī)的。”
可以說,徐崢是一個(gè)不錯(cuò)的導(dǎo)演,是可以拍出好片子的。
《泰囧》就可以證明。(《港囧》相比就很黯然失色了。)
從探路國(guó)內(nèi)公路喜劇類型的《人在囧途之泰囧》,到描摹中年危機(jī)的《港囧》,如今《囧媽》將豐富女性視角,探討家庭關(guān)系,向觀眾傳遞對(duì)于生活的思考。
(“囧”系列混剪)
而因?yàn)樵诙砹_斯拍戲的徐崢在微博上喊了聲光頭冷,網(wǎng)友為他做了不少表情包,也是操碎了心:
這屆網(wǎng)友太難帶了哈哈哈哈:
反正不管怎么樣,《囧媽》順利殺青,在大年初一和大家順利見面,是個(gè)挺值得期待的事情。
其實(shí)大家可以關(guān)注下《囧媽》對(duì)官方微博,看進(jìn)一步的片花和劇照,深入了解一下。
在豆X網(wǎng)上看到了提前有機(jī)會(huì)看《囧媽》的評(píng)論,但是感覺大家對(duì)王祖藍(lán)的演技都感到不適,而且反映第三部雖然笑料也不少,但還是第一部最最好看。
也有沒看過的網(wǎng)友期待彭昱暢小哥哥(我不管,長(zhǎng)得帥的都叫小哥哥!)和山爭(zhēng)大叔的對(duì)手戲:
現(xiàn)在在知X上也有不少唱衰的文章,不過我覺得大家都不用去在意,按照自己心里的決定,想看就去買票,就沒錯(cuò)的。
文相關(guān)文章: