辦公室職稱中英文對照大全

　　其他 Others

　　銀行 Banks

　　行長/副行長 President/Vice-President/Branch Manager

　　資產評估/分析 Assets Valuation/Analyst

　　風險控制 Risk Management

　　信貸管理/信用調查/分析人員 Loan/Credit Officer

　　進出口/信用證結算 Trading / LC Officer

　　外匯交易 Foreign Exchange

　　清算人員 Settlement Officer

　　高級客戶經理/客戶經理 Senior Relationship Manager

　　客戶主管/專員 Relationship Supervisor/Executive

　　銀行柜員 Bank Teller

　　銀行卡、電子銀行業(yè)務推廣 Credit Card/E-banking business Develop

　　其他 Others

　　保險 Insurance

　　保險精算師 Actuary

　　保險產品開發(fā)/項目策劃 Product Development/Planner

　　保險業(yè)務經理/主管 Business Manager/Supervisor

　　保險代理/經紀人/客戶經理 Agent/Broker/Account Manager

　　理財顧問/財務規(guī)劃師 Financial Advisor/Financial Planner

　　儲備經理人 Agency Management Associate

　　保險核保 Underwriting

　　保險理賠 Claim Management

　　保險客戶服務/續(xù)期管理 Customer Service

　　保險培訓師 Trainer

　　保險內勤 Staff

　　其他 Others

　　生產/營運 Manufacturing/Operation

　　工廠經理/廠長 Plant/Factory Manager

　　總工程師/副總工程師 Chief Engineer

　　項目經理/主管 Project Manager/Supervisor

　　項目工程師 Project Engineer

　　營運經理 Operations Manager

　　營運主管 Operations Supervisor

　　生產經理/車間主任 Production Manager/Workshop Supervisor

　　生產計劃/物料管理(PMC) Planner/PMC

　　生產主管/督導/領班 Production Supervisor/Team Leader

　　生產文員 Clerk

　　化驗員 Laboratory Technician

　　其他 Others

　　質量/安全管理 Quality/Safety Management

　　質量管理/測試經理(QA/QC經理) QA/QC Manager

　　質量管理/測試主管(QA/QC主管) QA/QC Supervisor

　　質量管理/測試工程師(QA/QC工程師) QA/QC Engineer

　　質量檢驗員/測試員 Quality Inspector/Tester

　　可靠度工程師 Reliability Engineer

　　故障分析工程師 Failure Analysis Engineer

　　認證工程師/審核員 Certification Engineer/Auditor

　　體系工程師/審核員 Systems Engineer/Auditor

　　安全/健康/環(huán)境經理/主管 Safety/Health/Environmental Manager/Supervisor

　　安全/健康/環(huán)境工程師 Safety/Health/Environmental Engineer

　　供應商管理 Supplier/Vendor Management

　　采購材料、設備質量管理 Supplies & Equipment Quality Management

　　其他 Others

　　工程/機械/能源 Engineering/Mechanical/Energy

　　技術研發(fā)經理/主管 Technical Design Mgr./Spvr.

　　技術研發(fā)工程師 Technical Design Engineer

　　產品工藝/制程工程師 Process Engineer

　　產品規(guī)劃工程師 Product Planing Engineer

　　實驗室負責人/工程師 Lab Manager/Engineer

　　工程/設備經理 Engineering/Facility Manager

　　工程/設備主管 Engineering/Facility Supervisor

　　工程/設備工程師 Engineering/Facility Engineer

　　工程/機械繪圖員 Project Drafting Specialist/Mechanical Drawing

　　工業(yè)工程師 Industrial Engineer

　　機械工程師 Mechanical Engineer

　　結構工程師 Structrual Engineer

　　模具工程師 Tooling Engineer

　　機電工程師 Electrical & Mechanical Engineer

　　維修工程師 Maintenance Engineer

　　鑄造/鍛造工程師/技師 Casting/Forging Engineer

　　注塑工程師/技師 Injection Engineer

　　焊接工程師/技師 Welding Engineer

　　夾具工程師/技師 Clamp Engineer

　　CNC工程師 CNC Engineer

　　沖壓工程師/技師 Punch Engineer

　　鍋爐工程師/技師 Boiler Engineer

　　電力工程師/技術員 Electric Power Engineer

　　光源與照明工程 Lighting Engineer

　　汽車/摩托車工程師 Automotive Engineer

　　船舶工程師 Shipping Engineer

　　飛行器設計與制造 Aircraft Design & Manufacture

　　其他 Others

　　技工 Technician / Engineer Trainee

　　技工 Technician / Engineer Trainee

　　鉗工/機修工/鈑金工 Locksmith/Mechanic/Repairer

　　電焊工/鉚焊工 Electric Welding Worker

　　車工/磨工/銑工/沖壓工/鑼工 Latheman/Grinder/Miller/Puncher/Turner

　　模具工 Mould Worker

　　電工 Electrician

　　叉車工 Forklift Worker

　　空調工/電梯工/鍋爐工 Air-Condition Worker/Lift Worker/Steam Worker

　　水工/木工/漆工 Plumber/Carpenter/Painter

　　普工 General Worker

　　裁剪車縫熨燙 Tailor

　　汽車修理工 Auto Repairing

　　其他 Others

　　服裝/紡織/皮革 Apparels/Textiles/Leather Goods

　　服裝/紡織設計 Fashion/Textiles Designer

　　面料輔料開發(fā) Fabric/Accessories Development

　　面料輔料采購 Fabric/Accessories Purchasing