辦簽證的英語(yǔ)對(duì)話精選情景帶翻譯
簽證,是一個(gè)國(guó)家允許其出入本國(guó)國(guó)境或者經(jīng)過(guò)國(guó)境所需要辦理的手續(xù)。今天學(xué)習(xí)啦小編整理了一些關(guān)于辦簽證的英語(yǔ)對(duì)話給大家,希望對(duì)大家有所幫助!
辦簽證的英語(yǔ)對(duì)話一
Visa officer:
Why do you want to go to U.K.?
你為什么要去英國(guó)?
Wang:
I want to study for a doctorate.
我要去攻讀博士學(xué)位。
Visa officer:
How long do you intend to stay in U.K.?
你打算在英國(guó)呆多久?
Wang:
About two years.
大約兩年。
Visa officer:
Does your scholarship cover the whole two years?
整個(gè)兩年你都有獎(jiǎng)學(xué)金嗎?
Wang:
Yes, it does.
是的,都有。
Visa officer:
Where will you live?
你將住在哪兒?
Wang:
I hope to live on the university campus. I have a letter here from my professor about accommodation.
我希望住在學(xué)校內(nèi)。我的老師就住宿問(wèn)題給我寫了一封信。
Visa officer:
May I have a look? Thanks.
可以讓我看看嗎?謝謝。
Wang:
Is your family going with you?
你的家屬是不是跟你一起去?
Visa officer:
Oh, no, I am going alone.
哦,不,只有我一個(gè)人去。
辦簽證的英語(yǔ)對(duì)話二
Customer: Good moming.l've come here to inquire whether I can get a visa to your country?
旅客:早上好,我來(lái)是想詢問(wèn)我是否可以得到貴國(guó)的簽證?
officer: VVhat do you want to go to US for?
工作人員:你為什么要去美國(guó)呢?
Cutomer I have been invited to toach Chinese at the Univorsity of Hawaii for two years.
旅客:應(yīng)夏威夷大學(xué)的邀請(qǐng),我要去那里教授兩年的中文。
officer: Can l have a look at yourletter of acceptance?
工作人員:請(qǐng)問(wèn)我能看一下你的邀請(qǐng)函嗎?
Customer: Of course.Here you are.
旅客:當(dāng)然,給您。
officer: That's OK.We'II contact you the moment we hear form home.
工作人員:好的。我們一得到消息就立刻通知你。
辦簽證的英語(yǔ)對(duì)話三
A:Hi. Today, I am the interviewer for your visa application.
你好。今天我負(fù)責(zé)對(duì)你的簽證申請(qǐng)進(jìn)行面試。
B:OK. Here is my application form and all the documents.
好的,這是我的申請(qǐng)表和申請(qǐng)資料。
A:Can you tell me why do you want a visa to America?
能告訴我你為什么想要申請(qǐng)美國(guó)的簽證嗎?
B:Because I want to have a view of the exotic landscapes to extend my views and understanding of the world.
因?yàn)槲乙恢毕胍I(lǐng)略一下異域風(fēng)光,以擴(kuò)展自己的視野,增進(jìn)對(duì)世界的了解。
A:OK. Do you plan to go to America all by yourself or with your family?
好的,你打算自己去還是和家人一起去呢?
B:Myself.
我打算一個(gè)人去英語(yǔ)情景對(duì)話:簽證面試英語(yǔ)情景對(duì)話:簽證面試。
A:Have you finished all you preparation?
那你對(duì)你的行程都準(zhǔn)備好了嗎?
B:Yes. Everything is ready.
是的,都準(zhǔn)備好了。
猜你喜歡:
1.出國(guó)申請(qǐng)簽證英語(yǔ)對(duì)話
3.申請(qǐng)美國(guó)留學(xué)簽證常用英語(yǔ)