有關(guān)電影英語情景對話
英語情景對話作為真實(shí)生活的交際模式，作為語言輸出的源頭,作為語言練習(xí)的最佳途徑，作為語言教授的媒介，它對于把英語作為外語來學(xué)習(xí)的學(xué)生，扮演著非常重要的角色。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)碛嘘P(guān)電影英語情景對話，歡迎大家學(xué)習(xí)!
電影英語情景對話：
Dialoug 1
A:Ahem...uh,sir,I beg your pardon...Uh,mister,are you waiting to buy a ticket for the movie?
A:啊咳……嗯，先生，抱歉……嗯，先生，你是要買電影票嗎?
B:What's it look like, lady? This is the ticket line I'm standing in,isn't it?
B:那你認(rèn)為我在干什么，女士?這是買票的隊(duì)伍吧，不是嗎?
A:Well, yes ,it is ,but...
A:沒錯(cuò)，但是……
B:So , what's your beef anyway ,lady?
B:那么，你在抱怨些什么，女士?
A:You just cut into line,in front of me and everyone else, that's what! Go take your place back at the end of the line,like every- one else !
A:你剛才插隊(duì)了，插在我和其他人的前面，我就在抱怨這個(gè)!到隊(duì)伍的后面去，像其他人一樣!
B:Oh sure,lady, and fat chance I'd get a ticket before they're sold out. I'm staying right here, understand? So be a nice lady and butt out !
B:哦，當(dāng)然，女士。那我可能就買不到票了。我就站在這里，懂嗎?當(dāng)個(gè)乖女士別再嘮叨了!
A:Just what gives you the right... ?
A:誰給你權(quán)力……?
B:Because I'm no sucker;only suckers go to the end of the line. It's as simple as that ,lady.
B:因?yàn)槲也皇潜康?只有傻瓜才排列后面去。就是這么簡單，盂
A:Well ,you're no gentleman ,either.
A:你也不是君子。
B:Okay,lady,just to show what a gentleman I really am,l'll let you go in front of me. Now ,just buy your ticket and shut your trap , will you,lady?
B:好啦，女士。為了表現(xiàn)我是一個(gè)君子，我讓你排到我前面在買你的票和閉上你的嘴，如何，女士?
A:Whew ! I got the last one. This must be my lucky day !
A:喲!我買到最后一張。今天一定是我的幸運(yùn)日子!
B:What was that you just said? Last one...? Hey,they've closed the ticket window !
B:你剛才在說什么?最后一張”….?嗯，他們把窗口關(guān)起來
A:Yes ,I'm afraid I bought the last ticket,and to think,if you hadn't been such a gentleman. . .
A:嗯，我想我買了最后一張。要是你剛剛不當(dāng)君子的話……
B:Lady! This is unfair! I've been cheated! I was in line before you.That should have been my ticket !Come on , hand it over,lady!
B:女士!這不公平!我被騙了!我排在你前面的，那張票J是我的!把票給我吧，女士!
A:Gentlemanl Hahl Fat chance! Hah! Eat your heart out,suck-er! Hah!
A:君子!哈!機(jī)會(huì)渺茫!哈!后悔去吧，傻瓜!哈!
Dialoug 2
A:What was the last movie you saw?
A:你上次看的是什么電影?
B:A Korean film called Friends , starring Jang Dong-gun.
B:一部韓片《朋友》張東健主演。
A:Really? I've seen that movie, too.
A:真的嗎?我也看過。
B:How did you like the movie?
B:你覺得如何?
A:I thought it was pretty good.
A:非常好啊。
B:Really? I can't say I agree.
B:真的?我不這么認(rèn)為。
A:You're kidding. The storyline and acting were outstanding.
A:別開玩笑了，故事情節(jié)和演技都是一流的。
B:I guess I expected too much from the movie, so I was a bit disap pointed.
B:我想我對它期望太高，所以有點(diǎn)失望。
A:I guess it could happen.
A:我想可能是吧。
Dialoug 3
A:Hey,if you're not busy this weekend, would you like to go see a movie?
A:嘿，周末沒事的話，愿意去看電影嗎?
B:Sounds good. What should we see?
B:主意不錯(cuò)，看什么呢?
A:How about that European movie?
A:歐片如何?
B:You mean the one starring John Travollta?
B:你指的是約翰·特拉沃爾塔主演的那部嗎?
A:Yeah ,that's the one I've heard the special effects and the plot are outstanding.
A:對，就是它。我聽說特技和情節(jié)都屬一流。
B:Sounds like an interesting film. Let's meet at five o'clock on Saturday.
B:聽起來像是部很有趣的電影。我們約星期六5點(diǎn)霓蕊。
A:Okay ,see you then.
A:好，到時(shí)見。
Dialoug 4
A:Wasn't that a great flick? I was on the edge of my seat through the whole movie.
A:那部片子是不是很棒?我從頭到尾一口氣都沒松過。
B:I would say it was a typical run-of-the-mill Hollywood thriller.
B:我覺得它是典型的常見好萊塢恐怖電影。
A:Well,I'm no movie expert ,but those special effects were impres- sive by any standards.
A:我不是電影專家。但是那些特效不管用什么標(biāo)準(zhǔn)來衡量都是吸引人的。
B:Special effects? Baloney! That movie was made on a shoestring budget. They've been using trick photograpby like that for years
B:特效?胡說!那個(gè)電影是用低成本制作的。像這種攝影技巧人家已經(jīng)用了很久了。
A:Okay. But you have to admit that it was an exciting story, espe- cially with that surprise ending.
A:好吧，不過你得承認(rèn)故事很感人，尤其是那出入意料的結(jié)局。
B:You should read the book. The original story is much better and has a different twist at the end.
B:你應(yīng)該看看那本書。原來的故事更好而且是不同的結(jié)局。
A:Oh, really? How does the book end?
A:哦，是嗎?書里的結(jié)局如何?
B:Read it yourself and find outl
B:你自己去看，自己去找。
有關(guān)電影英語情景對話相關(guān)文章：
2.2015電影對白
5.看電影英語對話