有關(guān)意外情景對(duì)話
英語情景對(duì)話作為真實(shí)生活的交際模式，作為語言輸出的源頭,作為語言練習(xí)的最佳途徑，作為語言教授的媒介，它對(duì)于把英語作為外語來學(xué)習(xí)的學(xué)生，扮演著非常重要的角色。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)砣粘Ｉ钣⒄Z情景對(duì)話，歡迎大家學(xué)習(xí)!
有關(guān)意外情景對(duì)話1：
Man: Did you hear about that accident on the 5? There was a sixty-two-car pile up.
你聽說國道發(fā)生的車禍了嗎?有62輛汽車追尾。
Woman: No kidding! When did that happen?
你在說笑吧!什么時(shí)候發(fā)生的?
Man: Early this morning.
今天一大早。
Woman: Oh, no.
噢，不。
Man: Yea. And a semi jack-knifed trying to miss a stalled car in the fast lane. You can imagine what happened after that.
沒錯(cuò)，一輛貨車想閃避一輛在快車道上拋錨的汽車，接下來發(fā)生的事你應(yīng)該可以想象。
Woman: Sixty two cars. Ohhh. Do they know how many casualties yet?
62輛車，喔，已經(jīng)知道有多少死傷人數(shù)了嗎?
Man: The count is up to seven right now and several are in critical condition.
目前估計(jì)有 7個(gè)人，有幾個(gè)是嚴(yán)重受傷。
Woman: That's amazingly low for such a huge accident!
這么嚴(yán)重的車禍如此低的傷亡人數(shù)真不可思議!
有關(guān)意外情景對(duì)話2：
Husband: Honey, I think I need to go see the doctor.
老婆，我想我得去看醫(yī)生。
Wife: Ah! You're bleeding all over! What happened?
啊!你全身都是血!發(fā)生什么事了?
Husband: I was working in the garage and cut myself with my saw.
我在車庫工作時(shí)，被鋸子割傷了。
Wife: Here, use this rag to apply pressure to the cut. Does it hurt?
拿去，用這塊布按住傷口，會(huì)痛嗎?
Husband: No, not really, there's just a lot of blood.
不會(huì)，不會(huì)很痛，只是流了很多血。
Wife: You may just need stitches. I think they can handle this at the clinic instead of the ER. Let me make a quick phone call.
你可能只需要縫幾針，我想只要去看門診就好，不用掛急診，我趕快去打電話。
Husband: I'm going to go sit in the car while I still have the stomach to walk.
趁我沒吐出來，還能走路，我先到車上坐著。
Wife: Oh, sorry! I forgot you get queasy with the sight of blood. I'll be right there.
啊，抱歉!我忘了你怕看到血，我馬上就過去。
有關(guān)意外情景對(duì)話3：
Son: Mom, I want to get a motorcycle. Is that all right with you?
媽，我想買輛摩托車，可以嗎?
Mother: You mean a murder cycle? Did you know more cyclists die in accidents than more cyclists?
你是說自殺車吧?你知 道摩托車車禍死亡的人數(shù)遠(yuǎn)超過小汽車車禍死亡的人數(shù)嗎?
Son: Mom! I'll wear a helmet and I'll drive sane. I promise.
媽!我會(huì)戴安全帽并且很小心，我保證。
Mother: I'll tell you what. You can get a motorcycle on one condition.
這樣吧，只有在一種情 況下，我才會(huì)幫你買摩托車。
Son: What's that?
什么情況?
Mother: You spend two weeks with dad in his ambulance as an EMT trainee and volunteer at the emergency room for one month.
你花兩個(gè)禮拜陪你父親在救護(hù)車當(dāng)急診實(shí)習(xí)生，并且花一個(gè)月自愿到急診室?guī)兔Α?/p>
Son: And after that?
之后呢?
Mother: After that, we'll let you decide if you still want a murder, I mean motorcycle.
之后，我們會(huì)讓你決定自你是否還要買自殺… 我是指摩托車。
有關(guān)意外情景對(duì)話4：
Man: This is 911.
這里是911。
Woman: Send an ambulance fast! My husband is having a heart attack!
請(qǐng)快點(diǎn)派輛救護(hù)車過來!我丈夫心臟病發(fā)作!
Man: Slow down and tell me your address.
慢慢說，告訴我你的住址。
Woman: I live on 1177 Oak lane in Smithfield. Oh, hurry, I don't know what to do!
我住在史密斯菲爾德市橡樹路1177號(hào)，快點(diǎn)，我不知道該怎么辦 !
Man: An ambulance is on its way right now. They should be there any minute. Are you close to him right now?
救護(hù)車現(xiàn)在正在路上，馬上就會(huì)到了，你在他身邊嗎?
Woman: yes, yes, he's right here by me.
是的，是的，他就在我旁邊。
Man Is he breathing?
他有呼吸嗎?
Woman: Yes, he's breathing, but he's not conscious! Oh, please hurry!
有，他有呼吸，可是他失去了意識(shí)! 噢，拜托，趕快來!
有關(guān)意外情景對(duì)話相關(guān)文章：
有關(guān)意外情景對(duì)話
