高中英語美文短文欣賞
高中英語美文短文欣賞
閱讀能力是學(xué)習(xí)英語的一個(gè)重要環(huán)節(jié)，為了幫助高中的同學(xué)練習(xí)英語閱讀，下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)砀咧杏⒄Z短文，供大家閱讀!
高中英語短文篇一：
Mary and her husband Dimitri lived in the tiny village of Perachora in southern Greece. One of Mary's prize possessions was a little white lamb which her husband had given her. She kept it tied to a tree in a field during the day and went to fetch it every evening. One evening, however, the lamb was missing. The rope had been cut, so it was obvious that the lamb had been stolen. When Dimitri came in from the fields, his wife told him what had happened. Dimitri at once set out to find the thief.
He knew it would not prove difficult in such a small village. After telling several of his friends about the theft, Dimitri found out that his neighbour, Aleko, had suddenly acquired a new lamb. Dimitri immediately went to Aleko's house and angrily accused him of stealing the lamb. He told him he had better return it or he would call the police. Aleko denied taking it and led Dimitri into his back-yard. It was true that he had just bought a lamb, he explained, but his lamb was black. Ashamed of having acted so rashly, Dimitri apologized to Aleko for having accused him. While they were talking it began to rain and Dimitri stayed in Aleko's house until the rain stopped. When he went outside half an hour later, he was astonished to find that the little black lamb was almost white. Its wool, which had been dyed black, had been washed clean by the rain !
瑪麗與丈夫迪米特里住在希臘南部一個(gè)叫波拉考拉的小村莊里。瑪麗最珍貴的財(cái)產(chǎn)之一就是丈夫送給她的一只白色小羔羊。白天，瑪麗把羔羊拴在地里的一顆樹上，每天晚上把它牽回家。可是，一天晚上，那只小羔羊失蹤了。繩子被人割斷，很明顯小羔羊是被人偷走了。
迪米特里從地里回來，妻子把情況跟他一說，他馬上出去找偷羔羊的人。他知道在這樣一個(gè)小村莊里抓住小偷并不困難。把失竊的事告訴幾個(gè)朋友后，迪米特里發(fā)出他的鄰居阿列科家突然多了一只小羔羊。迪米特里立刻去了阿列科家，氣呼呼地指責(zé)他偷了羔羊，告訴他最好把羊交還，否則就去叫警察。阿列科不承認(rèn)，并把迪米特里領(lǐng)進(jìn)院子。不錯(cuò)，他的確剛買了一只羔羊，阿列科解釋說，但他的羔羊是黑色的。迪米特里為自己的魯莽而感到不好意思，向阿列科道了歉，說是錯(cuò)怪了他。就在他倆說話的時(shí)候，天下起了雨，迪米特里便呆在阿列科家里避雨，一直等到雨停為止。半小時(shí)后，當(dāng)他從屋里出來時(shí)，他驚奇地發(fā)現(xiàn)小黑羔羊全身幾乎都變成白色。原來羊毛上染的黑色被雨水沖掉了!
高中英語短文篇二：
We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said. She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'
我們剛剛搬進(jìn)一所新房子，我一直努力工作，所有的早晨。我試圖把我的新房間整理。這并不容易，因?yàn)槲矣幸磺Ф啾緯?。更糟糕的是，屋子相?dāng)小，所以我暫時(shí)把書放在了地板上。此刻，他們蓋的地板上的每一寸空間，我實(shí)際上是踩著這些書進(jìn)出房間。片刻之前，我妹妹幫我把一個(gè)舊書櫥抬上了樓。她走進(jìn)我的房間，當(dāng)她看到地板上的那些書大吃一驚。"這是我見過的最漂亮的地毯，"她說。她盯著看了一會兒又說，"你根本用不著書櫥。你可以坐在這兒讀地毯!"
高中英語短文篇三：
My friend, Hugh, has always been fat, but things got so bad recently that he decided to go on a diet. He began his diet a week ago. First of all, he wrote out a long list of all the foods which were forbidden. The list included most of the things Hugh loves: butter, potatoes, rice, beer, milk, chocolate; and sweets. Yesterday I paid him a visit. I rang the bell and was not surprised to see that Hugh was still as fat as ever. He led me into his room and hurriedly hid a large parcel under his desk. It was obvious that he was very embarrassed. When I asked him what he was doing, he smiled guiltily and then put the parcel on the desk. He explained that his diet was so strict that he had to reward himself occasionally. Then he showed me the contents of t, he parcel. It contained five large bars of chocolate and three bags of sweets!
我的朋友，休米，一直很胖，但是近來情況變得如此糟糕，以致他決定節(jié)食。他是一星期前開始節(jié)食。首先，他開列了一張長長的單子，禁吃的食物。這張單子上的大多數(shù)東西休米愛：黃油，土豆，米飯，啤酒，牛奶，巧克力和糖果。昨天我去拜訪他。我按響了門鈴，毫不覺得奇怪地看到休米和以往一樣胖。他把我領(lǐng)進(jìn)屋，慌忙把一個(gè)包藏在書桌底下。顯然他感到很尷尬。當(dāng)我問他正在干什么時(shí)，他內(nèi)疚地笑了，然后把那個(gè)大包拿到了桌上。他解釋說，他的飲食非常嚴(yán)格，他不得不偶爾獎賞自己一下。然后他給我的內(nèi)容，他包裹。它包含了五大塊巧克力和三袋糖果!
高中英語美文短文欣賞相關(guān)文章：
1.英語美文短文精選
2.高中英語美文閱讀
3.高中英文美文精選
4.高中晨讀英語美文