哲理英語(yǔ)美文摘抄
哲理英語(yǔ)美文摘抄
常言所說(shuō)“知足不辱”包含了頗深的人生哲理,它告誡人們不能有非分的貪心,貪心容易招來(lái)禍患。學(xué)習(xí)啦小編整理了高一哲理英語(yǔ)美文,歡迎閱讀!
高一哲理英語(yǔ)美文篇一
Slow Dance 放慢你的舞步
導(dǎo)讀:
人生不是一場(chǎng)競(jìng)賽。
放慢你的腳步
傾聽(tīng)沿途的音符
在音樂(lè)還沒(méi)結(jié)束以前。
Have you ever watched kids on a merry-go-round
你曾否看過(guò)孩子們騎旋轉(zhuǎn)木馬
Or listened to the rain slapping on the ground?
或聽(tīng)過(guò)雨水拍打地面的聲音呢?
Ever followed a butterfly's erratic flight
你曾否追逐過(guò)飄忽不定的蝴蝶
Or gazed at the sun into the fading night?
或看著夕陽(yáng)消失于地平線(xiàn)呢?
You better slow down,
放慢你的舞步
Don't dance so fast.
不要匆匆忙忙
Time is short,
人生苦短
The music won't last.
音樂(lè)不會(huì)永遠(yuǎn)奏下去
Do you run through each day on the fly
你是否每天忙個(gè)不停
When you ask "How are you?", do you hear the reply?
當(dāng)問(wèn)候別人時(shí),你真的在意他們的回答嗎?
When the day is done, do you lie in your bed
每晚就寢時(shí)
With the next hundred chores running through your head?
你是否仍在腦海中念叨著無(wú)數(shù)的雜事呢?
You'd better slow down
放慢你的舞步
Don't dance so fast
不要匆匆忙忙
Time is short
人生苦短
The music won't last
音樂(lè)不會(huì)永遠(yuǎn)奏下去。
When you run so fast to get somewhere,
當(dāng)你匆忙趕到目的地時(shí),
You miss half the fun of getting there.
也就錯(cuò)過(guò)了旅途中一半的樂(lè)趣。
When you worry and hurry through your day,
當(dāng)你終日憂(yōu)心忡忡并馬不停蹄時(shí),
It is like an unopened gift....
就像一份禮物還沒(méi)被拆開(kāi)…...
Thrown away...
就已丟棄……
Life is not a race.
人生不是一場(chǎng)競(jìng)賽。
Do take it slower,
放慢你的腳步
Hear the music
傾聽(tīng)沿途的音符
Before the song is over.
在音樂(lè)還沒(méi)結(jié)束以前。
If you have known how to compose your life, You have done more than the one who has taken cities and empires.
如果你學(xué)會(huì)了如何譜寫(xiě)自己的人生,
you have done a great deal morethan the person who knows how to compose a book.
那么你一點(diǎn)也不比著書(shū)立說(shuō)者甚至攻城略地者遜色。
高一哲理英語(yǔ)美文篇二
改進(jìn)自己的心態(tài)Attitude Improvement
Want to be more effective this year? Start by considering these tips:
想今年的效率更高嗎?那么,請(qǐng)?jiān)谛碌囊荒陙?lái)臨之際,考慮使用以下技巧:
(success principle number 1: How you think is everything: Always be positive. Think success, not failure. Beware of negative environment.)
(參照成功準(zhǔn)則第1條:你的思維方式?jīng)Q定一切:保持積極的思維方式,多思考如何成功,而不是失敗,當(dāng)心消極的外界環(huán)境。)
--Use interteam competition to boost morale and results.
利用團(tuán)隊(duì)內(nèi)部的競(jìng)爭(zhēng)來(lái)鼓舞士氣,提高成效。
It worked for Eddie Rickenbacker, commander of the 94th Aero Squadron in France, during World War I.
Known as the “ace of aces” for shooting down dozens of German enemy planes, Rickenbacker took command of the squadron soon after morale hit its lowest ebb.
第一次世界大戰(zhàn)時(shí),美軍駐扎在法國(guó)的第94飛行中隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)艾迪·瑞肯波克Eddie Rickenbacke用此技巧,收到了良好的效果。
瑞肯波克在戰(zhàn)斗中擊落了許多的德軍飛機(jī),被認(rèn)為是“王牌飛行員中的王牌”,他在飛行中隊(duì)士氣最低落的時(shí)候出任隊(duì)長(zhǎng)。
The squadron's former commander had been killed in action. Combat losses were mounting and pilots were being killed in noncombat crashes due to poor maintenance of planes.
此時(shí),中隊(duì)的前任隊(duì)長(zhǎng)在執(zhí)行任務(wù)中犧牲。戰(zhàn)斗造成的損失在不斷攀升,而且由于糟糕的飛機(jī)維護(hù)情況,在非戰(zhàn)斗狀態(tài)中,還有飛行員墜機(jī)身亡。
“The squadron was dependent on equipment provided by the French, as American airplanes weren't available,” then Major General William Cohen recalls. “ Pilots felt they weren't getting the best equipment.”
“當(dāng)時(shí)我們沒(méi)有美國(guó)飛機(jī),飛行中隊(duì)用的是法國(guó)人提供的飛機(jī),”,少將威廉·科恩后來(lái)回憶道。“飛行員們認(rèn)為他們沒(méi)有得到最好的裝備。”
Upon taking command, Rickenbacker threw down a challenge.“First I called the pilots together. I pointed out that our airplanes were the same as other squadrons at the front, including the French,”
剛一就任,瑞肯波克就使用了激將法。“首先,我召集所有的飛行員,并指出我們用的飛機(jī)與前線(xiàn)其它飛行中隊(duì)的飛機(jī)是一樣,包括法國(guó)人自己的中隊(duì)。”
Rickenbacker said later. “ I asked them whether they felt that the French were pilots. When they indicated they felt the 94th Aero Squadron had the best pilots at the front, I challenged them to prove it through competition with the other squadrons. It was simple to keep score. Whichever squadron shot the most planes down was the winner.”
瑞肯波克后來(lái)說(shuō)。“我問(wèn)他們是否覺(jué)得只有法國(guó)人才是飛行員。當(dāng)他們表示,他們認(rèn)為第94中隊(duì)擁有前線(xiàn)最好的飛行員時(shí),我用激將法,讓他們和其它中隊(duì)的飛行員比賽來(lái)證明這一點(diǎn)。記分方法非常簡(jiǎn)單:不論哪個(gè)中隊(duì),擊落最多敵軍飛機(jī)的最算贏。”
He then met with his ground crew and emphasized their importance in battle. “I said that without them, the pilots might as well stay on the ground,” Richenbacker recalled. He explained that his pilots were competing with Allied squadrons, and challenged his men on the ground to face off against Allied maintenance crews.
隨后,他與地面后勤人員見(jiàn)面,強(qiáng)調(diào)他們?cè)趹?zhàn)斗中的最要性。 “我說(shuō),沒(méi)有他們,飛行員就只能待在地面,” 瑞肯波克回憶道。他解釋說(shuō)飛行員們正在與盟軍的其它飛行中隊(duì)比賽,并讓地面支持人員也同盟軍的地面維護(hù)隊(duì)員進(jìn)行比賽,看誰(shuí)的維護(hù)工作做得更好。
The outcome hinged on the “number of aircraft fit for flight and the number of accidents due to maintenance. I knew from my racing days that competition works,” Rickenbacker said.
The 94th squadron became an airborne juggernaut, one of the most successful fighting units in history.
比賽結(jié)果以“適于作戰(zhàn)的飛機(jī)數(shù)量和由于維修不利造成事故的飛機(jī)的統(tǒng)計(jì)數(shù)量來(lái)評(píng)判。“我從我自己原來(lái)參加比賽的經(jīng)驗(yàn)中知道,這種競(jìng)爭(zhēng)方法很有效。” 瑞肯波克說(shuō)。
后來(lái)第94飛行中隊(duì)成為了當(dāng)時(shí)讓人傳頌的“空戰(zhàn)精英”,,這是歷史上最成功的戰(zhàn)斗部隊(duì)之一。
高一哲理英語(yǔ)美文篇三
事如煙
導(dǎo)讀:你是否為你曾經(jīng)做過(guò)的事,或失敗的事而對(duì)自己耿耿于懷?
每個(gè)人都會(huì)在某種程度上有過(guò)這種經(jīng)歷。然而,如果你想要一種成功而積極的生活,學(xué)會(huì)釋?xiě)堰^(guò)去,不要為已經(jīng)發(fā)生且無(wú)法改變的過(guò)去而責(zé)備自己,這一點(diǎn)是非常必要的。
讓我們視過(guò)去為一種學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),和邁向未來(lái)成功的跳板。
do you condemn yourself for things which you did--or failed to do--in the past? everyone does this at some point. however, if you want to lead a successful and productive life, it is imperative that you release the past and not blame yourself for events which have already transpired and which cannot be changed.
你是否為你曾經(jīng)做過(guò)的事,或失敗的事而對(duì)自己耿耿于懷?每個(gè)人都會(huì)在某種程度上有過(guò)這種經(jīng)歷。然而,如果你想要一種成功而積極的生活,學(xué)會(huì)釋?xiě)堰^(guò)去,不要為已經(jīng)發(fā)生且無(wú)法改變的過(guò)去而責(zé)備自己,這一點(diǎn)是非常必要的
the successful person takes this approach: learn from past mistakes and make adjustments in future behavior. the strategy of berating yourself for past conduct solves nothing and only serves to lower your self-esteem. you create a vicious cycle where negative experiences and negative feelings are reinforced, which leads to more negative outcomes and more negative feelings.
大凡成功的人都會(huì)采取這種作法:從過(guò)去的錯(cuò)誤中吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),并為將來(lái)的行為作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。為過(guò)去的行為而責(zé)備自己的這種方式并不能解決任何問(wèn)題,只能挫敗你的自尊心。你因此而制造了一個(gè)惡性循環(huán),消積的經(jīng)歷和感受并再次被強(qiáng)化,同時(shí)導(dǎo)致了更多的惡性結(jié)果和消積的情感。
if you insist on dwelling in the past, i suggest that you focus on your past successes. visualizing and thinking about past successes is an excellent way to build confidence and self-esteem. what you think about is what you become. therefore, when you concentrate on your successes, you help to create future successes.
如果你堅(jiān)持沉湎于過(guò)去,我建議你多想想你過(guò)去的成功。回憶過(guò)去的成功是重建信心和自尊的很好方式。你所想象的也就是你會(huì)最終成為的。因此,當(dāng)你集中精力思考成功時(shí),你也正在創(chuàng)造將來(lái)的成功。
when you find yourself starting to dwell on past negative experiences, immediately halt and remind yourself: "there is nothing i can do now which will change what happened. i learned a valuable lesson and will act in a more constructive manner next time."
當(dāng)你發(fā)現(xiàn)自己開(kāi)始沉湎于過(guò)去的消積經(jīng)歷時(shí),立即停止,并提醒自己:“我現(xiàn)在這么做并不能改變已經(jīng)發(fā)生了的過(guò)去。我從過(guò)去中收獲了寶貴的經(jīng)驗(yàn),并將會(huì)以更積極地態(tài)度去面對(duì)人生。”
regardless of what you have done--or failed to do--the only sane approach is to accept it and move forward.
不管你曾做過(guò)什么,有過(guò)何失敗,唯一理智的方式是接受你的過(guò)去,并積極前進(jìn)。
看了“高一哲理英語(yǔ)美文”的人還看了: