英語小笑話
笑話是一種十分常見的語言現(xiàn)象，在日常生活中，它無處不在，起著十分重要的作用。作為一種獨(dú)特的娛樂方式，它能夠幫助人們減輕壓力、放松心情、緩解疲勞，有利于身體健康。下面是學(xué)習(xí)啦小編帶來的簡(jiǎn)單英文幽默小笑話，歡迎閱讀!
簡(jiǎn)單英文幽默小笑話篇一
Not to Be Taken Out 概不外借
Mark Twain once went to borrow a certain book from a neighbour in Tarry town.
"May I borrow a book from you?" he asked politely.
"Yes, you're more than welcome to it," the neighbour told him.
"But I must ask you to read it here. You know I make a rule never to let any book go out of my library."
Some days later the neighbour wished to borrow Twain's machine for cutting grass in the garden.
"Why, certainly," Twain told him, "You're more than welcome to it. But I must ask you to use it here. You know that I make it a rule never to let it go out of my garden."
在特里鎮(zhèn)，馬克.吐溫有一次去一位鄰居那兒借本書。
“我可以向您借本書嗎?”他禮貌地問道。
“當(dāng)然，非常樂意，”鄰居告訴他，“但我要求你在這兒讀。你知道我有一條規(guī)定，那就是決不讓一本書拿出我的圖書室。 ”
幾天后，這位鄰人想從吐溫那兒借臺(tái)割草機(jī)。
“噢，當(dāng)然，”吐溫告訴他，“非常樂意借給你。但我要你在這兒用。你知道我從來不允許它拿出我的花園。”
簡(jiǎn)單英文幽默小笑話篇二
Are They Worn Out 還沒穿破
"No," growled(咆哮) the quartermaster, "you can't have a new pair of shoes. The pair you have aren't worn out."
"Not worn out," cried the recruit, " Why, if I step on a dime I can feel if it's head or tails."
“不行，”軍需官大聲說：“你不能領(lǐng)一雙新鞋子，你穿著的那雙還沒有穿破。”
“沒穿破，”新兵叫道：“為什么?如果我踩到一個(gè)一角硬幣，我可以知道踩著的那面是頭還是字。”
簡(jiǎn)單英文幽默小笑話篇三
Make your fortune 怎么發(fā)財(cái)?shù)?/p>
How did you make your fortune?
I became the partner of a rich man. He had the money and I had the experience.
How did that help?
Now he has the experience and I the money.
你是怎么發(fā)財(cái)?shù)?
我變成一個(gè)富人的合伙人，他有錢，我有經(jīng)驗(yàn)。
那有什么用?
現(xiàn)在他有經(jīng)驗(yàn)了，我有錢。
簡(jiǎn)單英文幽默小笑話篇四
Did your dad help you? 你爸爸幫你了嗎?
One day, Tim's mathematics teacher looked at his homework and saw that he had got all his sums right. The teacher was very pleased-and rather surprised. He called Tim to his desk and said to him, "You got all your homework right this time, Tim. What happened? Did your father help you?"
"No, sir. He was too busy last night, so I had to do it all myself," said Tim.
一天，蒂姆的數(shù)學(xué)老師看了他的作業(yè)，發(fā)現(xiàn)他全做對(duì)了。老師很高興，同時(shí)也十分驚訝。他把蒂姆叫到桌前說：“蒂姆，你這次的作業(yè)全都做對(duì)了，怎么回事?你爸爸幫你做了嗎?”
“不，先生，我爸爸昨天很忙，我不得不全由自己做了。”
簡(jiǎn)單英文幽默小笑話篇五
I Understand Him 我懂他的話
While eating in a restaurant, I reprimanded(譴責(zé)，責(zé)難) my four-year-old son for speaking with his mouth full . Mump umn Kmpfhm, was all I heard.
Drew, I scolded, no one can understand a word you're saying.
He says he wants some ketchup(番茄醬) , my husband said calmly
A woman sitting nearby leaned over and asked, How in the world did you understand him?
I'm a dentist, my husband explained.
在飯店吃飯的時(shí)候，我申斥我4歲的兒子，因?yàn)樗麧M嘴食物在說話。喔、呢，我聽到的就是這些。
杜魯，我責(zé)備道，沒人明白你在說什么。
他說他要一些番茄醬，我丈夫平靜地說。
坐在旁邊的一位婦女靠過來問道：你究竟如何明白他的話的呢?
我是牙醫(yī)。我丈夫解釋道。
看了“簡(jiǎn)單英文幽默小笑話”的人還看了：
英語小笑話
