爆笑英語(yǔ)小笑話帶翻譯
爆笑英語(yǔ)小笑話帶翻譯
冷笑話是幽默的一種特殊的表現(xiàn)形式,它與傳統(tǒng)的笑話不同,有其獨(dú)特的產(chǎn)生和理解方式。學(xué)習(xí)啦小編整理了爆笑英語(yǔ)小笑話帶翻譯,歡迎閱讀!
爆笑英語(yǔ)小笑話帶翻譯篇一
Late one night at the insane asylum ,one inmate shouted, "I am Napoleon!"Another one said, "How do you know?"The first inmate said, "God told me!"Just then, a voice from another roomshouted, "I did not!"
一天晚上,在瘋?cè)嗽豪?,一個(gè)病人說:"我是拿破侖!"另一個(gè)說:"你怎么知道?"第一個(gè)人說:"上帝對(duì)我說的!"一會(huì)兒,一個(gè)聲音從另一個(gè)房間傳來:"我沒說!"
爆笑英語(yǔ)小笑話帶翻譯篇二
One day after school the teacher said to his students, "Tomorrow morning, if any one of you can answer my first question, I will permit him or her to go home
earlier." The next day, when the teacher came into the classroom, he found the blackboard daubed. He was very angry and asked, "Who did it? Please stand up!" "It's me," said Bob, "Now, I can go home. Good-bye, Sir."
我可以回家了
一天,放學(xué)以后,老師對(duì)他的學(xué)生們說:"明天上午,如果你們當(dāng)中的任何一個(gè)同學(xué)能首先回答我的問題,我就準(zhǔn)許他或她最先回家。"第二天,老師走進(jìn)教室時(shí)發(fā)現(xiàn)黑板被涂得亂七八糟,他非常生氣的問:"誰(shuí)涂的?請(qǐng)站起來!"鮑勃說:"先生,是我,現(xiàn)在我可以回家了,再見!"
爆笑英語(yǔ)小笑話帶翻譯篇三
Miles sometime went to the barber's during working hours to have his hair cut. But this wasagainst the office rules: clerks had to have their hair cut in their own time. While Miles was atthe barber's one day, the manager of the office came in by chance to have his own hair cut andsat just beside him.
"Hello, Miles," the manager said. "I see that you are having your hair cut in office time."
"Yes, sir, I am," admitted Miles calmly. "You see, sir, it grows in office time."
"Not all of it," said the manager at once. "Some of it grows in your own time."
"Yes, sir, that's quite true." Answered Miles politely, "but I'm not having it all cut off."
沒把頭發(fā)全剪掉啊!
麥爾斯有時(shí)在上班時(shí)間去理發(fā)館理發(fā),但這是違反辦公室規(guī)定的:職員只能利用自己的時(shí)間理發(fā)。一天,正當(dāng)麥爾斯理發(fā)時(shí),經(jīng)理碰巧也進(jìn)來理發(fā),而且就坐在他旁邊。
"你好,麥爾斯,"經(jīng)理說。"我看到你在上班時(shí)間理發(fā)了。"
"是的,先生。正是這樣。"麥爾斯平靜地承認(rèn)了。"可先生,你看,頭發(fā)是在上班時(shí)間長(zhǎng)的。"
"不全都是吧,"經(jīng)理立刻說,"有一些是在你自己的時(shí)間里長(zhǎng)的。"
"對(duì)呀,先生,你說得很對(duì)。"麥爾斯禮貌地回答說,"但我并沒有把頭發(fā)全都剪掉啊。"
看了“爆笑英語(yǔ)小笑話帶翻譯”的人還看了: