踉蹌的意思：

　　走路不穩(wěn)：一個～，險些跌倒。也作蹡踉。

　　英文解釋

　　stagger;totter ;

　　[staggering] 走路不穩(wěn),跌跌撞撞

　　君來好呼出,踉蹌越門限。--韓愈《贈張籍》

　　詳細解釋

　　見“ 踉蹡 ”。

　　出自：

　　君來好呼出,踉蹌越門限。——韓愈《贈張籍》

　　示例：

　　1：洪教頭一棒落空，他一個踉蹌，還沒有站穩(wěn)腳跟，就又提起了棒。——施耐庵“水滸傳-林沖棒打洪教頭”

　　2：蔡東藩 《清史演義》第三回：“少頃，喘息已定，各部兵亦逐漸趨集，約略檢點，三停里少了一停，自己部下，且喪失一半;正在垂頭喪氣，忽見一人踉蹌奔入，……”

　　近義詞：蹣跚(pán shān)

　　字義：踉(liàng):跳躍〔跳踉〕。

　　蹌 ( qiāng) 形容行走合乎禮節(jié)。

　　中英例句

　　雖有豐富的資源，澳大利亞經(jīng)濟卻在步履踉蹌。

　　Despite the country's resource riches, the economy is faltering.

　　亞當在臺上踉蹌顯然找不著北了!

　　Atom is stumbling around the ring, apparently disoriented and dazed!

　　埃及或許正踉蹌著走向一筆亟需的imf貸款，但這不能阻擋一些外國合作伙伴的腳步。

　　Egypt may be lurching towards a much-needed imf loan, but that hasn't put off some foreign partners.