傾巢而出的意思是什么
傾巢而出的意思是什么
傾巢而出比喻敵人出動(dòng)全部兵力進(jìn)行侵?jǐn)_，那傾巢而出這個(gè)詞還有什么意思呢?以下是由小編整理關(guān)于傾巢而出的意思，希望大家喜歡!
傾巢而出的意思
傾：倒出;巢：巢穴。全部的鳥(niǎo)都從窩里飛了出來(lái)。全體出動(dòng)，多用于貶義。比喻敵人出動(dòng)全部兵力進(jìn)行侵?jǐn)_。
傾巢而出的解釋
【讀音】：qīng cháo ér chū
【解釋】：傾：倒出;巢：巢穴。全部的鳥(niǎo)都從窩里飛了出來(lái)。全體出動(dòng)，多用于貶義。比喻敵人出動(dòng)全部兵力進(jìn)行侵?jǐn)_。
【出處】：南朝·梁·沈約《齊故安陸昭王碑文》：“由是傾巢舉落，望德如歸。”
【示例】：平日不大出門的人，這兩天也都～。(端木蕻良《曹雪芹》第十二章)
【近義詞】：不遺余力、傾城而出
【反義詞】：按兵不動(dòng)
【語(yǔ)法】：偏正式;作謂語(yǔ);含貶義。
傾巢而出qīngcháo’érchū
[turn out in full strength]形容全體出動(dòng)
平日不大出門的人,這兩天也都傾巢而出。——端木蕻良《曹雪芹》
傾巢而出中英雙語(yǔ)例句
在猶他州南部一州際公路，一輛運(yùn)輸蜜蜂卡車側(cè)翻，成千上萬(wàn)蜜蜂傾巢而出。 目前該公路已經(jīng)重新開(kāi)放。
SALT LAKE CITY - A portion of an interstate in southern Utah has reopened after a truck hauling millions of bees overturned, freeing the insects.
農(nóng)場(chǎng)里響起了鐵鑼聲，而這時(shí)，他們可以看到勞工從棚屋中傾巢而出，指著小山并激動(dòng)地呼喊著。
The farm was ringing with the sound of the iron gong and they could see the laborers pouring out of their huts, pointing at the hills and shouting excitedly.
幾周以前，上千名抗議者越境傾巢而出，武力干預(yù)今年夏天中國(guó)奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f。
Over the last weeks thousands of protesters have come out in force as the Olympic torch, destined for China this summer, has traveled through their borders.
傾巢而出造句
1、在諾坎普依然還有工作要做，我們必須要盡早進(jìn)球，讓他們?cè)俅蝺A巢而出。
2、農(nóng)場(chǎng)里響起了鐵鑼聲，而這時(shí)，他們可以看到勞工從棚屋中傾巢而出，指著小山并激動(dòng)地呼喊著。
3、警察局動(dòng)用了武力。安全部隊(duì)從他們的總部?jī)A巢而出，涌入抗議區(qū)域。裝甲車向抗議的人群發(fā)射高壓熱水炮。
4、在黑暗中，他們傾巢而出。搬運(yùn)工們攜帶寶貴的幼蟲(chóng)。女王把他們當(dāng)作姐妹，女兒。
5、以色列軍隊(duì)則是傾巢而出，連預(yù)備役都用上了，共計(jì)264，000人，不過(guò)這個(gè)數(shù)量不是實(shí)際作戰(zhàn)人數(shù)，因?yàn)轭A(yù)備役的任務(wù)是救援城市居民。
6、它們拖延比賽，它們通常在掌握優(yōu)勢(shì)時(shí)不能意識(shí)到，而是花費(fèi)大量的時(shí)間來(lái)堆積防御，然后傾巢而出。
7、雙方要人亦傾巢而出。
8、傳來(lái)一陣隆隆聲，老鼠從房子里傾巢而出。
9、我所有的感覺(jué)傾巢而出，我在我奇怪的新世界里很幸福。
10、幾周以前，上千名抗議者越境傾巢而出，武力干預(yù)今年夏天中國(guó)奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f。
看過(guò)“傾巢而出的意思是什么”的人還看了：
2.不遺余力造句