生機盎然 shēng jī àng rán 的意思是：

　　充滿生氣和活力的，形容生命力旺盛的樣子。一般比喻花草樹木生機盎然。

　　近義詞 ：生機勃勃。、

　　反義詞 ：老氣橫秋、死氣沉沉。

　　英語翻譯

　　full of life;

　　overflowing with vigour;exuberant

　　詞語造句：

　　(1) 剛進大門，映入眼簾的是一大片紅色的郁金香，生機盎然，亭亭玉立，在溫暖的春風(fēng)吹拂下翩翩起舞，如同一只鮮活的蝴蝶。

　　(2) 我們院的那棵銀杏樹，真好看。春天，它顯得生機盎然;夏天，它顯得那么的茂盛;秋天，它是那么得黃，那么美。

　　(3) 裙中宛如百花世界，姹紫嫣紅和繁花似錦成了生機盎然的春天。瞧!一朵姿色優(yōu)美的牡丹映入眼簾，一擺一擺的，像是在炫耀著它那勻稱的身材。葉先生和他的舞伴玫瑰小姐走入會場，它們宛如“熱戀情人”，手拉手。

　　(4) 竹子剛勁清新，生機盎然，蓬勃向上。當(dāng)春風(fēng)還沒有融盡殘冬的余寒，新筍就悄悄在地上萌發(fā)了，一場春雨過后，竹筍破土而出，直指云天，所謂“清明一尺，谷雨一丈”，便是對她青春活力和勃勃生機的寫照。

　　(5) 有人贊美春天。說他萬物蘇醒，生機盎然，有人贊美夏天，因為它有火一樣的情感;有人贊美秋天，是看到他的碩果累累。然而，我贊美冬天，冬天雖然顯得蕭殺，但它孕育著新的生機，是是堅韌不拔的。

　　(6) 春天的校園像一朵含羞待放的花蕾，是一幅生機盎然的畫卷。