大韓民國憲法漢字
大韓民國的第一部憲法于1948年7月17日在中國上海通過。以下是學(xué)習(xí)啦小編為你整理的大韓民國憲法漢字,希望大家喜歡!
韓民國憲法漢字
擁有悠久歷史和光輝傳統(tǒng)的大韓民國,繼承以3.1運動建立起來的大韓民國臨時政府法統(tǒng)和抗拒不義的4.19理念;立足于祖國的民主改革和和平統(tǒng)一使命,以正義、人道和同胞愛來鞏固民族團結(jié);打破所有的社會陋習(xí)和不義;以自律和調(diào)和為根底,更加牢固自由民主的基本秩序,使得政治、經(jīng)濟、社會、文化的所有領(lǐng)域內(nèi)各人的機會均等化,并能夠發(fā)揮最高能力;使得完成相應(yīng)于自由和權(quán)利的責(zé)任和義務(wù),決心通過致力于國民生活的均等向上和永久的世界和平和人類共同繁榮,永遠確保我們和子孫們的安全、自由和幸福,現(xiàn)經(jīng)國會表決并依國民投票,將制定于1948年7月12日并經(jīng)過八次修訂的憲法進行修訂。
第一章總綱
第一條
?、俅箜n民國是民主共和國。
?、诖箜n民國的主權(quán)在于國民,一切權(quán)力來自國民。
第二條
?、俪蔀榇箜n民國國民的條件以法律來規(guī)定。
?、趪腋鶕?jù)法律規(guī)定,有保護在外國民的義務(wù)。
第三條
大韓民國的領(lǐng)土為韓半島和其附屬島嶼。
第四條
大韓民國志向統(tǒng)一,樹立并推進立足于自由民主基本秩序的和平統(tǒng)一政策。
第五條
?、俅箜n民國致力于國際和平的維持并否認侵略戰(zhàn)爭。
?、趪娨月男袊业陌踩U虾蛧练佬l(wèi)的神圣義務(wù)為使命,遵守政治中立性。
第六條
?、俑鶕?jù)憲法締結(jié)、公布的條約及普遍得到承認的國際法規(guī)具有國內(nèi)法同等效力。
?、谕鈬烁鶕?jù)國際法及條約的規(guī)定,其地位得到保障。
第七條
①公務(wù)員是國民全體的公仆,向國民負責(zé)。
?、诠珓?wù)員的身份和政治的中立性按法律規(guī)定得以保障。
第八條
?、僭O(shè)立政黨是自由,復(fù)數(shù)政黨制得到保障。
?、谡h的目的、組織及活動要民主,并要具備參與到國民的政治意思形成所需組織。
③政黨根據(jù)法律規(guī)定受國家保護,國家可按法律規(guī)定補助政黨運營所需資金。
?、苷h的目的或活動違背于民主的基本秩序時,政府可向憲法裁判所起訴申請解散,政黨根據(jù)憲法裁判所的審判來解散。
第九條
國家要致力于傳統(tǒng)文化的繼承、發(fā)展和民族文化的興隆。
第二章國民的權(quán)利和義務(wù)
第十條
所有國民擁有人的尊嚴和價值,并享有追求幸福的權(quán)利。國家擔(dān)負確認、保障個人擁有的不可侵犯基本人權(quán)的義務(wù)。
第十一條
?、偎袊裨诜擅媲叭巳似降取K袊窬灰蛐詣e、宗教、社會地位而在政治、經(jīng)濟、社會、文化生活方面所有領(lǐng)域受到差別。
?、诓挥枵J可社會特殊階級制度,并不得以任何形態(tài)創(chuàng)設(shè)。
?、蹌渍碌葮s譽稱號僅對收到此稱號的當(dāng)事人有效,并無任何相應(yīng)特權(quán)。
第十二條
?、偎袊裣碛猩眢w自由。未經(jīng)法律許可,所有國民都不受逮捕、拘束、沒收、搜查或?qū)徲?未經(jīng)法律和合法程序,不受處罰、保安處分或強制勞役。
?、谒袊癫皇苄逃崳坏帽粡娖茸龀鲂淌律喜焕谧约旱年愂?。
?、鄞?、拘束、沒收或搜查時,應(yīng)按合法程序,根據(jù)檢察官的申請,提示法官發(fā)給的令狀。但,現(xiàn)行犯和犯有相當(dāng)于三年以上長期徒刑的犯罪并在逃或有毀滅證據(jù)憂慮的,可在事后申請令狀。
?、芩袊窬惺艿酱痘蚓惺鴷r立即得到辯護人幫助的權(quán)利。但,刑事被告人不能自行選任辯護人時,按法律規(guī)定,由國家提供辯護人。 ; ;
⑤所有國民在未被告知逮捕或拘束理由并被告知享有取得辯護人幫助的權(quán)利的情況下,不受逮捕或拘束。應(yīng)不遲延地向受到逮捕或拘束者的家族等法律規(guī)定者通知其理由和時日、場所。
?、匏袊裨谑艿酱痘蚓惺鴷r,享有向法院申請合法性審查的權(quán)利。
?、弑桓嫒说淖允妆徽J為是因刑訊、暴行、脅迫、拘束的不當(dāng)長期化或欺瞞及其他方法導(dǎo)致而不是本意陳述的;或在正式審判中,被告人的自首為對其不利的唯一證據(jù)時,不得將其作為有罪證據(jù)或以此為由進行處罰。
第十三條
?、偎袊窬灰虬葱袨闀r法律不構(gòu)成犯罪的行為而追訴,并不因同一犯罪而受到重復(fù)處罰。
②所有國民均不因溯及立法而被限制參政權(quán)或被剝奪財產(chǎn)權(quán)。
?、鬯袊窬灰蛴H屬的行為而受到不利待遇。
第十四條
所有國民享有居住、遷移的自由。
第十五條
所有國民享有選擇職業(yè)的自由。
第十六條
所有國民的住處自由均不受到侵害。對住處進行沒收或搜查時,要提示按檢察官的申請由法官發(fā)給的令狀。
第十七條
所有國民的私生活的秘密和自由不受侵犯。
第十八條
所有國民的通信秘密不受侵犯。
第十九條
所有國民享有良心的自由。
第二十條
?、偎袊裣碛凶诮套杂伞?/p>
?、趪滩槐徽J可,宗教和政治相分離。
第二十一條
?、偎袊裣碛醒哉摗⒊霭娴淖杂珊图瘯?middot;結(jié)社的自由。
②不允許對言論、出版的許可或?qū)彶榧皩瘯?middot;結(jié)社的許可。
③通信、廣播的設(shè)施基準和為保障新聞的機能而所需事項以法律來規(guī)定。
?、苎哉摗⒊霭娌坏们址杆说拿u、權(quán)利或公共道德、社會倫理。言論、出版侵犯他人的名譽或權(quán)利的,被害者可就此提出損害賠償請求。
第二十二條
?、偎袊裣碛袑W(xué)問和藝術(shù)自由。
?、谥髡摺l(fā)明家、科學(xué)技術(shù)者和藝術(shù)家的權(quán)利以法律來保護。
第二十三條
?、偎袊竦呢敭a(chǎn)權(quán)得到保障。其內(nèi)容及限度以法律來規(guī)定。
?、谪敭a(chǎn)權(quán)的行使要適合公共福利。
?、鄹鶕?jù)公共需要的財產(chǎn)權(quán)征用、使用或限制及補償以法律來規(guī)定,應(yīng)支付適當(dāng)?shù)难a償。
第二十四條
所有國民按法律規(guī)定享有選舉權(quán)。
第二十五條
所有國民按法律規(guī)定享有公務(wù)擔(dān)任權(quán)。
第二十六條
①所有國民按法律規(guī)定享有以書面形式向國家機關(guān)提出請求的權(quán)利。
②對于申請,國家有審查的義務(wù)。
第二十七條
?、偎袊裣碛械玫綉椃胺伤ǚü俑鶕?jù)法律進行裁判的權(quán)利。
②不是軍人或軍務(wù)員的國民,在大韓民國領(lǐng)域內(nèi),除關(guān)于軍事機密、哨兵、提供有毒飲食物、俘虜、軍用品的罪中法律規(guī)定的情況及宣布非常戒嚴的情況外,不受軍事法院的裁判。
③所有國民享有得到迅速裁判的權(quán)利。刑事被告人除有相當(dāng)理由外,享有不遲延地得到公開裁判的權(quán)利。
④刑事被告人至有罪判決確定之前,被推定為無罪。 ; ;
?、菪淌卤缓θ烁鶕?jù)法律規(guī)定可在該事件的裁判過程中進行陳述。
第二十八條
刑事嫌疑人或作為刑事被告人曾被拘禁者得到法律規(guī)定的不起訴處分或無罪判決的,可按法律規(guī)定向國家要求正當(dāng)補償。
第二十九條
?、僖蚬珓?wù)員履行職務(wù)時的不法行為而受到損害的國民可根據(jù)法律規(guī)定向國家或公共團體要求正當(dāng)補償。此時,并不免除公務(wù)員本身的責(zé)任。
?、谲娙?、軍務(wù)員、警察公務(wù)員及其他法律規(guī)定者因戰(zhàn)爭、訓(xùn)練等同履行職務(wù)相關(guān)的活動而受到損害時,除法律規(guī)定的補償外,不得向國家或公共團體要求因公務(wù)員履行職務(wù)時的不法行為而導(dǎo)致的賠償。
第三十條
因他人的犯罪行為而受到生命、身體侵害的國民,可根據(jù)法律規(guī)定從國家獲得救助。
第三十一條
?、偎袊裣碛邪茨芰κ芙逃臋?quán)利。
?、谒袊駥ζ渌Wo的子女負有至少使其受到初等及法律規(guī)定教育的義務(wù)。
?、哿x務(wù)教育為無償。
④教育的自主性、專門性、政治中立性及大學(xué)的自律性根據(jù)法律規(guī)定收到保障。 ;
?、輫乙衽d終身教育。
?、薨▽W(xué)校教育及終身教育的教育制度及其運營、有關(guān)教育財政及教師地位的基本事項以法律來規(guī)定。
第三十二條
?、偎袊裣碛袆趧拥臋?quán)利。國家應(yīng)運用社會、經(jīng)濟方法,為保障勞動者雇傭的增加和適當(dāng)工資而努力,并要按法律規(guī)定施行最低工資制。
?、谒袊褙撚袆趧拥牧x務(wù)。國家將勞動義務(wù)的內(nèi)容及條件按民主主義原則用法律來規(guī)定。
?、蹌趧訔l件的標(biāo)準,在保障人尊嚴的前提下用法律來規(guī)定。
?、芘缘膭趧邮盏教厥獗Wo,就雇傭、工資及勞動條件方面不受不當(dāng)差別。 ; ;
?、萸嗌倌甑膭趧邮盏教厥獗Wo。
?、迖矣泄φ?、殘廢軍警及戰(zhàn)死軍警的遺屬根據(jù)法律規(guī)定優(yōu)先取得勞動機會。
第三十三條
?、賱趧诱邽榱藙趧訔l件的提高,享有自主的團結(jié)權(quán)、團體交涉權(quán)及團體行動權(quán)。
?、谏頌楣珓?wù)員的勞動者,限于法律規(guī)定者享有團結(jié)權(quán)、團體交涉權(quán)及團體行動權(quán)。
?、蹚氖路梢?guī)定的主要防衛(wèi)產(chǎn)業(yè)的勞動者的團體行動權(quán),可根據(jù)法律規(guī)定限制或不予認可。
第三十四條
?、偎袊裣碛邢硎苋祟惿畹臋?quán)利。
②國家負有為加強社會保障、社會福利而努力的義務(wù)。
?、蹏覒?yīng)為提高女性的福利和權(quán)益而努力。
④國家有義務(wù)實施旨在提高老人和青少年福利的政策。 ;
?、萆眢w殘疾人和因疾病、老齡及其他事由而無生活能力的國民,按法律規(guī)定收到國家的保護。
?、迖乙獮轭A(yù)防災(zāi)害并從該危險中保護國民而努力。
第三十五條
?、偎袊裣碛猩钤谑孢m環(huán)境中的權(quán)利,國家和國民要為環(huán)境保護而努力。
?、陉P(guān)于環(huán)境權(quán)的內(nèi)容和行使,由法律來規(guī)定。
?、蹏覒?yīng)通過住宅開發(fā)政策等,為國民能過上舒適的居住生活而努力。
第三十六條
①婚姻和家庭生活應(yīng)以個人尊嚴和兩性平等為基礎(chǔ)成立并維持,國家對此保障。
②國家應(yīng)為保護母性而努力。
?、鬯袊窬捅=∈盏絿业谋Wo。
第三十七條
?、賴竦淖杂珊蜋?quán)利并不因沒有列舉在憲法而被輕視。
?、趪竦乃凶杂珊蜋?quán)利,在為保障國家安全、維持秩序或為公共福利所需時可以法律來限制,但限制時也不得侵犯自由和權(quán)利的本質(zhì)內(nèi)容。
第三十八條
所有國民負有按法律規(guī)定納稅的義務(wù)。
第三十九條
①所有國民按法律規(guī)定負有國防的義務(wù)。
②無論誰都不因履行兵役義務(wù)而受到不利待遇。
第三章國會
第四十條
立法權(quán)屬于國會。
第四十一條
①國會由國民通過普通、平等、直接、秘密選舉來選出的國會議員組成。
?、趪鴷h員數(shù)由法律來規(guī)定,但為200人以上。
?、蹏鴷h員選舉區(qū)和比例代表制及其他有關(guān)選舉的事項由法律來規(guī)定。
第四十二條
國會議員的任期為四年。
第四十三條
國會議員不得兼任法律規(guī)定的職務(wù)。
第四十四條
?、俪F(xiàn)行犯,國會議員不在會期中未經(jīng)國會同意而被逮捕或拘禁。
②國會議員在會期前被逮捕或拘禁的,除了是現(xiàn)行犯以外,如有國會的要求,在會期中得到釋放。
第四十五條
國會議員不因在國會中所作的職務(wù)發(fā)言和表決而在國會外負責(zé)。
第四十六條
?、賴鴷h員負有清廉的義務(wù)。
?、趪鴷h員以國家利益優(yōu)先,并按良心履行職務(wù)。
?、蹏鴷h員不得濫用其地位通過同國家、公共團體、企業(yè)簽訂合同或處分的方式來獲取財產(chǎn)上的權(quán)利、利益、職位或為他人中介該取得。
第四十七條
?、賴鴷亩ㄆ跁h按法律規(guī)定每年舉行一次,國會的臨時會議則在總統(tǒng)或國會在籍議員四分之一以上請求時舉行。
②定期會議的會期不得超過100日,臨時會議的會期不得超過30日。
?、劭偨y(tǒng)要求召開臨時會議時,應(yīng)明示期間和要求召開的理由。
第四十八條
國會選出議長一人和副議長二人。
第四十九條
憲法或法律沒有特殊規(guī)定時,國會以在籍議員過半數(shù)出席及出席議員的過半數(shù)贊成來通過。贊成和反對票數(shù)為同數(shù)時,視為否決。
第五十條
?、賴鴷臅h公開舉行。但,有出席議員過半數(shù)贊成或議長認為為了保障國家安全而必要的,可不公開。
?、诠嘉垂_的會議內(nèi)容時,按法律規(guī)定。
第五十一條
提交給國會的法律案及其他議案并未因未在會期中通過為由而被廢棄。但,國會議員的任期未滿的除外。
第五十二條
國會議員和政府可提出法律案。
第五十三條
?、僭趪鴷ㄟ^的法律案,在移送到政府15日內(nèi)由總統(tǒng)公布。
?、趯Ψ砂赣挟愖h時,總統(tǒng)可按第一項期間內(nèi)一同異議書退還國會要求再議。國會閉會期間也相同。
?、劭偨y(tǒng)不得對法律案的一部分或整體進行修正后要求再議。
?、苡性僮h要求時,國會經(jīng)再議,如經(jīng)在籍議員的過半數(shù)出席和出席議員的三分之二以上贊成而做出同樣的決議,該法律案則被確定為法律。 ;
⑤總統(tǒng)在第一項期間內(nèi)沒有公布或提出再議要求,該法律案仍被確定為法律。
⑥總統(tǒng)應(yīng)不遲延地將按第四項及第五項規(guī)定確定的法律予以公布。按第五項法律被確定后或按第四項確定法律議送給政府后5日內(nèi)總統(tǒng)未予公布時,國會議長將此公布。
⑦除了有特殊規(guī)定外,法律自公布日起經(jīng)過20日發(fā)生效力。
第五十四條
?、賴鴷徸h、確定國家的預(yù)算案。
?、谡畱?yīng)在每個會計年度編成預(yù)算案,于會計年度開始90日前提出,而國會應(yīng)至?xí)嬆甓乳_始30日前為止作出決議。
?、坌碌臅嬆甓乳_始前預(yù)算案尚未通過時,政府可至國會通過預(yù)算案為止,就下列目的所需經(jīng)費以前一年度的預(yù)算為準來執(zhí)行。
1、根據(jù)憲法或法律設(shè)置的機關(guān)或設(shè)施的維持、運營。
2、履行法律上的支出義務(wù)。
3、繼續(xù)已被承認為預(yù)算的事業(yè)。
第五十五條
?、儆斜匾邕^一個會計年度而繼續(xù)支出時,政府應(yīng)定年限后以繼續(xù)費獲得國會的通過。
?、陬A(yù)備費用應(yīng)以總額取得國會通過。預(yù)備費的支出需取得下期國會的承認。
第五十六條
政府認為有必要對預(yù)算進行變更時,可編成追加更正預(yù)算案提交國會。
第五十七條
國會不得未經(jīng)政府同意增加政府提出的支出預(yù)算的各項金額或設(shè)置新的項目。
第五十八條
政府在募集國債或欲締結(jié)將成為國家負擔(dān)的合同時,應(yīng)預(yù)先取得國會表決。
第五十九條
稅收的條目和稅率以法律來確定。
第六十條
?、賴鴷﹃P(guān)于相互援助或安全保障的條約、關(guān)于重要國際組織的條約、友好通商航海條約、關(guān)于主權(quán)限制的條約、媾和條約、給國家或國民重大財政負擔(dān)的條約或關(guān)于立法事項的條約的締結(jié)、批準享有同意權(quán)。
②國會對宣戰(zhàn)布告、國軍在國外的派遣或外國軍隊在大韓民國領(lǐng)域內(nèi)的駐留享有同意權(quán)。
第六十一條
?、賴鴷杀O(jiān)查國政或調(diào)查特定的國政事案,并可要求提出所需的相應(yīng)文件或證人的出席、證言或意見的陳述。
?、陉P(guān)于國政監(jiān)查及調(diào)查的程序及其它必要事項以法律來規(guī)定。
第六十二條
?、賴鴦?wù)、國務(wù)委員或政府委員可出席國會或其委員會報告國政處理狀況或陳述意見、答復(fù)詢問。
?、趪鴷蚱湮瘑T會要求時,國務(wù)、國務(wù)委員或政府委員要出席、答辯,國務(wù)或國務(wù)委員收到出席要求時,可令國務(wù)委員或政府委員出席、答辯。
第六十三條
?、賴鴷上蚩偨y(tǒng)建議國務(wù)或國務(wù)委員的罷免。
?、诘谝豁椧?guī)定的罷免建議由國會在籍議員三分之一以上提議及國會在籍議員過半數(shù)的贊成。
第六十四條
?、賴鴷稍诓坏钟|法律的范圍內(nèi)制定關(guān)于議事和內(nèi)部規(guī)律的規(guī)則。
?、趪鴷彶樽h員資格,并可懲戒議員。
③欲將議員除名,要有國會在籍議員三分之二以上的贊成。
④對第二項和第三項規(guī)定的處分不能向法院提出訴訟。
第六十五條
?、倏偨y(tǒng)、國務(wù)、國務(wù)委員、行政各部長官、憲法裁判所法官、法官、中央選舉管理委員會委員、監(jiān)查院長、監(jiān)查委員及其它法律規(guī)定的公務(wù)員在履行職務(wù)中違反憲法或法律時,國會可對彈劾的追訴進行議決。
?、诘谝豁椧?guī)定的彈劾追訴要有國會在籍議員三分之一以上的提議,其議決要有國會在籍議員過半數(shù)贊成。但,對于總統(tǒng)的彈劾追訴要有國會在籍議員過半數(shù)提議和國會在籍議員三分之二以上的贊成。
?、凼艿綇椲雷吩V議決者停止行使其權(quán)利,直至進行彈劾審判。
?、軓椲罌Q定僅限于從公職的罷免。但,民事或刑事責(zé)任并不因此而免除。
第四章政府
第一節(jié)總統(tǒng)
第六十六條
?、倏偨y(tǒng)是國家元首,對外代表國家。
?、诳偨y(tǒng)負有維護國家獨立、領(lǐng)土保全、國家繼續(xù)性及憲法的義務(wù)。
?、劭偨y(tǒng)就祖國的和平統(tǒng)一負有忠實的義務(wù)。
?、苄姓?quán)屬于以總統(tǒng)為首的政府。
第六十七條
?、倏偨y(tǒng)由國民以普通、平等、直接、秘密選舉來選出。
②就第一項規(guī)定的選舉,如最高得票人為2人以上時,以在國會在籍議員過半數(shù)出席的公開會議中取得多數(shù)票者為當(dāng)選者。
?、劭偨y(tǒng)候選人為1人時,其得票數(shù)不超過有選舉權(quán)人總數(shù)的三分之一,則不得當(dāng)選。
?、芸杀贿x為總統(tǒng)者,要有國會議員被選舉權(quán),并且選舉當(dāng)日達到四十歲。 ;
?、蓐P(guān)于總統(tǒng)選舉的事項以法律規(guī)定。
第六十八條
?、倏偨y(tǒng)任期即將期滿時,于任期期滿70日至40日前選舉繼任者。
?、诳偨y(tǒng)缺位或總統(tǒng)當(dāng)選人死亡或因其它事由喪失其資格的,于60日內(nèi)選舉繼任者。
第六十九條
在就任之際,總統(tǒng)作如下宣誓。我嚴肅地向國民宣誓,遵守憲法,保衛(wèi)國家,為祖國的和平統(tǒng)一、國民的自由和福利的增進及民族文化的繁榮而努力,以此來忠實履行總統(tǒng)的職責(zé)。“
第七十條
總統(tǒng)任期為五年,不得連任。
第七十一條
總統(tǒng)缺位或因事故而不能履行職務(wù)時,依國務(wù)、法律規(guī)定的國務(wù)委員的順序代理其權(quán)限。
第七十二條
總統(tǒng)認為必要時,可使得關(guān)于外交、國防、統(tǒng)一及其它有關(guān)國家安全的重要政策進行國民投票。
第七十三條
總統(tǒng)締結(jié)、批準條約,信任、接受或派遣外交使節(jié),做宣戰(zhàn)布告和媾和。
第七十四條
?、倏偨y(tǒng)按憲法和法律規(guī)定統(tǒng)帥國軍。
?、趪姷慕M織和編成由法律規(guī)定。
第七十五條
總統(tǒng)就法律具體確定范圍委任給自己的事項和為了法律的執(zhí)行而所需事項可發(fā)布總統(tǒng)令。
第七十六條
?、傧抻谝騼?nèi)患、外患、天災(zāi)、地變或重大的財政、經(jīng)濟危機,為國家的安全保障或維持平安的秩序而有必要采取緊急措施并且沒有多余的時間可等待國會召開時,總統(tǒng)可做出最低所需的財政、經(jīng)濟處分或就此發(fā)布具有法律效力的命令。
?、谙抻谝蛴嘘P(guān)國家安危的重大交戰(zhàn)狀態(tài),為保衛(wèi)國家而需要采取緊急措施并且召開國會不可能時,總統(tǒng)可發(fā)布具有法律效力的命令。
?、劭偨y(tǒng)發(fā)布第一項和第二項規(guī)定的處分或命令時,應(yīng)不遲延地向國會報告并取得其承認。
④未能取得第三項規(guī)定的承認時,該處分或命令從此失效。此時,因該命令而修訂或廢止的法律從該命令未獲承認時開始自然恢復(fù)效力。
?、菘偨y(tǒng)應(yīng)將第三項和第四項事由不遲延地公布。
第七十七條
①因戰(zhàn)時、事變或相當(dāng)于此的國家非常事態(tài),有必要使用兵力應(yīng)付軍事上的必要或維持公共秩序時,總統(tǒng)可宣布戒嚴。
②戒嚴包括非常戒嚴和警備戒嚴。
③宣布非常戒嚴時,可按法律規(guī)定就令狀制度,言論、出版、集會、結(jié)社自由,政府或法院的權(quán)限做出特殊措施。
?、苄冀鋰罆r,總統(tǒng)應(yīng)不遲延地向國會通告。
?、輫鴷栽诩h員過半數(shù)贊成要求解除戒嚴時,總統(tǒng)應(yīng)解除。
第七十八條
總統(tǒng)根據(jù)憲法和法律規(guī)定任免公務(wù)員。
第七十九條
?、倏偨y(tǒng)根據(jù)法律規(guī)定可命令赦免、減刑或恢復(fù)權(quán)利。
②欲命令一般赦免,要經(jīng)國會同意。
?、坳P(guān)于赦免、減刑及恢復(fù)權(quán)利的事項由法律來規(guī)定。
第八十條
總統(tǒng)根據(jù)法律規(guī)定授予勛章及其它榮譽稱號。
第八十一條
總統(tǒng)可出席國會發(fā)言,也可以書信發(fā)表意見。
第八十二條
總統(tǒng)的國法上行為以文書做出,該文書由國務(wù)和相關(guān)國務(wù)委員副署。關(guān)于軍事方面也相同。
第八十三條
總統(tǒng)不得兼任國務(wù)、國務(wù)委員、行政各部長官及其它法律規(guī)定的公私職務(wù)。
第八十四條
總統(tǒng)除犯有內(nèi)亂或外患之罪外,在職中免受刑事追究。
第八十五條
關(guān)于前任總統(tǒng)的身份和禮待以法律來規(guī)定。
第二節(jié)行政府
第一款國務(wù)和國務(wù)委員
第八十六條
①國務(wù)經(jīng)國會同意由總統(tǒng)任命。
②國務(wù)輔助總統(tǒng),行政方面經(jīng)總統(tǒng)命令統(tǒng)轄行政各部。
?、圮娙顺猬F(xiàn)役之后,不得被任命為國務(wù)。
第八十七條
①國務(wù)委員經(jīng)國務(wù)提名由總統(tǒng)任命。
②國務(wù)委員在國政方面輔助總統(tǒng),作為國務(wù)會議的組成人員審議國政。
③國務(wù)可向總統(tǒng)建議罷免國務(wù)委員。
?、苘娙顺猬F(xiàn)役之后,不得被任命為國務(wù)委員。
第二款國務(wù)會議
第八十八條
①國務(wù)會議審議屬于政府權(quán)限的重要政策。
?、趪鴦?wù)會議由總統(tǒng)、國務(wù)和15人以上,30人以下的國務(wù)委員組成。
?、劭偨y(tǒng)擔(dān)任國務(wù)會議議長,國務(wù)擔(dān)任副議長。
第八十九條
下列事項要經(jīng)國務(wù)會議審議:
1、國政的基本計劃和政府的一般政策;
2、宣戰(zhàn)、媾和及其它重要的對外政策;
3、憲法修訂案、國民投票案、條約案、法律案及總統(tǒng)令案;
4、預(yù)算案、決算、國有財產(chǎn)處分的基本計劃、將成為國家負擔(dān)的合同及其它關(guān)于財政的重要事項;
5、總統(tǒng)的緊急命令、緊急財政經(jīng)濟處分及命令或戒嚴和解除;
6、關(guān)于軍事的重要事項;
7、召開國會臨時會議的要求;
8、授予榮譽稱號;
9、赦免、減刑及恢復(fù)權(quán)利;
10、行政各部之間權(quán)限的劃定;
11、關(guān)于政府內(nèi)權(quán)限委任或分配的基本計劃;
12、國政處理狀況的評價、分析;
13、行政各部重要政策的樹立和調(diào)整;
14、解散政黨的申請;
15、對同向政府提出或傳閱的政府政策相關(guān)申請的審查;
16、對檢察總長、合同參謀議長、各軍參謀總長、國立大學(xué)校長、大使及其它法律規(guī)定的公務(wù)員、國營企業(yè)管理者的任命;
17、其它由總統(tǒng)、國務(wù)霍國務(wù)委員提出的事項。
第九十條
?、贋榫完P(guān)于國政重要事項的總統(tǒng)咨詢作出答復(fù),可設(shè)立由國家元老組成的國家元老咨詢會議。
?、趪以献稍儠h議長由上一任總統(tǒng)擔(dān)任。但,如上一任總統(tǒng)不在時,由總統(tǒng)指名。
?、蹏以献稍儠h的組織、職務(wù)范圍及其它必要事項由法律來規(guī)定。
第九十一條
?、訇P(guān)于國家安全保障相關(guān)對外政策、軍事政策及國內(nèi)政策的樹立,為在國務(wù)會議審議前答復(fù)總統(tǒng)的咨詢,設(shè)立國家安全保障會議。
②國家安全保障會議由總統(tǒng)主持。
③國家安全保障會議的組織、職務(wù)范圍及其它必要事項由法律來規(guī)定。
第九十二條
?、贋榇饛?fù)關(guān)于和平統(tǒng)一政策樹立的總統(tǒng)咨詢,可設(shè)立民主和平統(tǒng)一咨詢會議。
?、诿裰骱推浇y(tǒng)一咨詢會議的組織、職務(wù)范圍及其它必要事項由法律來規(guī)定。
第九十三條
?、贋榫完P(guān)于旨在發(fā)展國民經(jīng)濟的重要政策樹立答復(fù)總統(tǒng)的咨詢,可設(shè)立國民經(jīng)濟咨詢會議。
?、趪窠?jīng)濟咨詢會議的組織、職務(wù)范圍及其它必要事項由法律來規(guī)定。
第三款行政各部
第九十四條
行政各部長官由總統(tǒng)從國務(wù)提名的國務(wù)委員中任命。
第九十五條
國務(wù)或行政各部長官就其管轄事務(wù)經(jīng)法律或總統(tǒng)令委任或依職權(quán)發(fā)布令或部令。
第九十六條
行政各部的設(shè)置、組織及職務(wù)范圍由法律來規(guī)定。
第四款監(jiān)查院
第九十七條
為了對國家年度收入、年度支出的結(jié)算,國家及法律規(guī)定團體的會計檢查和行政機關(guān)及公務(wù)員職務(wù)進行監(jiān)察,在總統(tǒng)屬下設(shè)立監(jiān)查院。
第九十八條
①監(jiān)查院由包括院長在內(nèi),5人以上11人以下的監(jiān)查委員組成。
?、谠洪L由總統(tǒng)經(jīng)國會同意任命,其任期為四年,限于一次可連任。
?、郾O(jiān)查委員由總統(tǒng)經(jīng)院長提名任命,其任期為四年,限于一次可連任。
第九十九條
監(jiān)查院要每年檢查年度收入、年度支出并向總統(tǒng)和下一年度國會報告其結(jié)果。
第一百條
監(jiān)查院的組織、職務(wù)范圍、監(jiān)查委員的資格、監(jiān)查對象公務(wù)員的范圍及其它必要事項由法律來規(guī)定。
第五章法院
第一百零一條
①司法權(quán)屬于由法官組成的法院
?、诜ㄔ河勺鳛樽罡叻ㄔ旱拇蠓ㄔ汉透骷壏ㄔ航M成。
?、鄯ü儋Y格由法律來規(guī)定。
第一百零二條
?、俅蠓ㄔ嚎稍O(shè)部。
②大法院設(shè)大法官。但,根據(jù)法律規(guī)定可設(shè)大法官之外的法官。 ;
?、鄞蠓ㄔ杭案骷壏ㄔ旱慕M織由法律規(guī)定。
第一百零三條
法官依據(jù)憲法和法律及其良心,獨立做出審判。
第一百零四條
①大法院長經(jīng)國會同意由總統(tǒng)任命。
大法官經(jīng)大法院長提名,國會同意后,由總統(tǒng)任命。
除大法院長和大法官之外的法官,經(jīng)大法官會議的同意,由大法院長任命。
第一百零五條
?、俅蠓ㄔ洪L的任期為6年,不得連任。
?、诖蠓ü俚娜纹跒?年,可按法律規(guī)定連任。
?、鄢蠓ㄔ洪L和大法官之外的法官的任期為10年,可按法律規(guī)定連任。
?、芊ü俚耐诵菽挲g由法律來規(guī)定。
第一百零六條
①除被宣告為彈劾或禁錮以上的刑之外,法官不得被罷免;除被處于懲戒處分外,不得被處于停職、減薪及其它不利的處分。
?、诜ü僖蛑卮蟮纳硇纳险系K,無法履行職務(wù)時,可按法律規(guī)定使其退休。
第一百零七條
?、佼?dāng)法律是否違反憲法成為審判的前提時,法院提請憲法裁判所就其進行審判。 ;
②當(dāng)命令、規(guī)則或處分是否違反憲法或法律成為審判的前提時,大法院享有對其進行最終審查的權(quán)限。
?、圩鳛閷徟械那皩彸绦?,可進行行政審判。行政審判程序由法律來規(guī)定,但司法程序應(yīng)可準用。
第一百零八條
大法院在不同法律相抵觸的范圍內(nèi),可制定關(guān)于訴訟的程序、法院內(nèi)部規(guī)律和關(guān)于事務(wù)處理的規(guī)則。
第一百零九條
審判的審理和判決予以公開。但,審理有妨害國家安全保障、安寧秩序或善良風(fēng)俗的憂慮時,可由法院決定不予公開。
第一百一十條
?、贋楣茌犥娛聦徟?,可設(shè)作為特殊法院的軍事法院。
?、谲娛路ㄔ旱纳显V審由大法院管轄。
?、圮娛路ㄔ旱慕M織、權(quán)限及審判員資格由法律來規(guī)定。
?、芊浅=鋰老碌能娛聦徟?,就軍人、軍務(wù)員犯罪或軍事相關(guān)間諜罪及有關(guān)哨兵、哨所、提供有毒飲食物、俘虜?shù)姆缸镏?,限于法律?guī)定的情形可進行一審終審制。但,宣告死刑的情況除外。
第六章憲法裁判所
第一百一十一條
?、賾椃ú门兴茌犗铝懈黜検马棧?/p>
1、關(guān)于由法院提請的法律是否違憲的審判;
2、彈劾的審判;
3.政黨的解散審判;
4.關(guān)于國家機關(guān)相互間、國家機關(guān)和地方自治團體間及地方自治團體相互間權(quán)限爭議的審判;
5.法律規(guī)定的關(guān)于憲法訴愿的審判。
?、趹椃ú门兴删哂蟹ü儋Y格的9名審判官組成,審判官由總統(tǒng)任命。
?、鄣诙椧?guī)定的審判官中,3人從國會選出的人選中任命,3人從大法院長指名的人選中任命。
?、軕椃ú门兴L經(jīng)國會同意,由總統(tǒng)從審判官中任命。
第一百一十二條
?、賾椃ú门兴鶎徟泄俚娜纹跒?年,可按法律規(guī)定連任。
?、趹椃ú门兴鶎徟泄俨坏眉尤胝h或參與政治。
?、蹜椃ú门兴鶎徟泄俪恍鎻椲阑蚪d以上的刑罰外,不受罷免。
第一百一十三條
?、賾椃ú门兴鞒龇蛇`憲決定、彈劾決定、政黨解散決定或憲法訴愿承認決定時,應(yīng)經(jīng)6人以上審判官的贊成。
?、趹椃ú门兴诓坏钟|法律的范圍內(nèi)可制定審判相關(guān)程序、內(nèi)部規(guī)律和有關(guān)事務(wù)處理的規(guī)則。
?、蹜椃ú门兴慕M織、運營及其它必要事項由法律來規(guī)定。
第七章選舉管理
第一百一十四條
?、贋楣毓芾磉x舉和國民投票并處理關(guān)于政黨的事務(wù),設(shè)選舉管理委員會。 ;
②中央選舉管理委員會由總統(tǒng)任命的3人、國會選出的3人及大法院長指名的3人組成。委員長在委員當(dāng)中進行互選。
?、畚瘑T的任期為6年。
?、芪瘑T不得加入政黨或參與政治。
⑤委員除被宣告彈劾或禁錮以上的刑罰外,不受罷免。⑥中央選舉管理委員會在法令的范圍內(nèi)可制定選舉管理、國民投票管理或政黨事務(wù)相關(guān)規(guī)則,并在不抵觸法律的范圍內(nèi)制定關(guān)于內(nèi)部規(guī)律的規(guī)則。⑦各級選舉管理委員會的組織、職務(wù)范圍及其它必要事項由法律來規(guī)定。
第一百一十五條
①各級選舉管理委員會可就選舉人名冊的制作等選舉事務(wù)和國民投票事務(wù)向相關(guān)行政機關(guān)做出必要的指示。
?、谑盏降谝豁椧?guī)定指示的行政機關(guān)應(yīng)響應(yīng)。
第一百一十六條
?、龠x舉活動應(yīng)在各級選舉管理委員會的管理下和法律規(guī)定的范圍內(nèi)進行,并保障機會平等。
?、诔梢?guī)定的情形外,關(guān)于選舉的經(jīng)費不得使政黨或候選人負擔(dān)。
第八章地方自治
第一百一十七條
?、俚胤阶灾螆F體處理關(guān)于居民福利的事務(wù),管理財產(chǎn),并在法令的范圍內(nèi)制定關(guān)于自治的規(guī)定。
②地方自治團體的種類由法律來規(guī)定。
第一百一十八條
?、僭诘胤阶灾螆F體設(shè)議會。
②地方議會的組織、權(quán)限、議員選舉和地方自治團體長官的選任方法及其它關(guān)于地方自治團體組織和運營的事項由法律來規(guī)定。
第九章經(jīng)濟
第一百一十九條
①大韓民國的經(jīng)濟秩序以尊重個人和企業(yè)經(jīng)濟上自由和創(chuàng)意為基本。
?、趪揖S護國民經(jīng)濟的平衡發(fā)展和穩(wěn)定及適當(dāng)?shù)乃梅峙?,防止市場支配和?jīng)濟力濫用,為通過經(jīng)濟主體間的協(xié)調(diào)而實現(xiàn)經(jīng)濟民主化,可對經(jīng)濟做出控制和調(diào)整。 ;
第一百二十條
?、俚V物、其它重要的地下資源、水產(chǎn)資源、水力及經(jīng)濟上可利用的自然力可按法律規(guī)定在一定期間內(nèi)特許其開采、開發(fā)或利用。
②國土和資源受國家保護,國家為了平衡的開發(fā)和利用而制定必要的規(guī)劃。
第一百二十一條
?、訇P(guān)于農(nóng)地,國家應(yīng)努力使得耕者有其田的原則得以實現(xiàn),禁止農(nóng)地租田制。
?、跒檗r(nóng)業(yè)生產(chǎn)率的提高,農(nóng)地的合理利用或因不可避免的情況而發(fā)生的農(nóng)地租賃和委托經(jīng)營,根據(jù)法律規(guī)定予以認可。
第一百二十二條
為了有效、平衡地利用、開發(fā)和保全作為全體國民生產(chǎn)、生活基礎(chǔ)的國土,國家可根據(jù)法律規(guī)定就其附加必要的限制和義務(wù)。
第一百二十三條
?、贋楸Wo、培育農(nóng)業(yè)及漁業(yè),國家應(yīng)制定、施行農(nóng)、漁村綜合開發(fā)和其支援等必要的規(guī)劃。 ;
②為地區(qū)間的平衡發(fā)展,國家負有培育地區(qū)經(jīng)濟的義務(wù)。 ;
③國家應(yīng)保護、培育中小企業(yè)。
④國家通過致力于對農(nóng)水產(chǎn)物供求平衡和流通結(jié)構(gòu)的改善,謀求價格穩(wěn)定,而最終保護農(nóng)、漁民的利益。 ;⑤國家應(yīng)培育農(nóng)、漁民及中小企業(yè)的自助組織,并保障其自律活動和發(fā)展。
第一百二十四條
國家根據(jù)法律規(guī)定保障旨在開導(dǎo)健康的消費行為,促使生產(chǎn)品質(zhì)量向上的消費者保護運動。 ;
第一百二十五條
國家培育對外貿(mào)易,可以對其進行限制、調(diào)整。
第一百二十六條
除因國防或國民經(jīng)濟上的急切需要而由法律來規(guī)定的情況外,不得將私營企業(yè)轉(zhuǎn)為國有、公有或?qū)ζ浣?jīng)營進行控制、管理。
第一百二十七條
?、賴覒?yīng)通過科學(xué)技術(shù)的革新、情報及人力開發(fā)來努力于國民經(jīng)濟的發(fā)展。
?、趪掖_立國家標(biāo)準制度。
?、蹫閷崿F(xiàn)第一項目標(biāo),總統(tǒng)可設(shè)必要的咨詢機構(gòu)。
第十章憲法修訂
第一百二十八條
?、賾椃ǖ男抻営蓢鴷诩h員過半數(shù)或總統(tǒng)提議的方式提案。
②為延長總統(tǒng)任期或變更連任的憲法修訂,對于該憲法修訂提案當(dāng)時的總統(tǒng)不具有效力。 ;
第一百二十九條
對于被提案的憲法修訂案,總統(tǒng)將此公告的期間應(yīng)為20日以上。
第一百三十條
?、賴鴷?yīng)在憲法修訂案被公告之日起60日內(nèi)進行表決,國會通過應(yīng)取得在籍議員的三分之二以上贊成。
②憲法修訂案在通過國會表決后30日內(nèi)應(yīng)對其進行國民投票,并取得國會議員選舉權(quán)人過半數(shù)投票和投票者過半數(shù)贊成。
③憲法修訂案取得第二項規(guī)定的贊成后,憲法修訂被確定,總統(tǒng)應(yīng)立即將其公布。
第一條
本憲法自1988年2月25日起施行。但,為施行本憲法所必需的法律制定、修訂,以本憲法為根據(jù)的總統(tǒng)、國會議員選舉及其他有關(guān)本憲法施行的準備可在本憲法施行前進行。 ;
第二條
?、僖员緫椃楦鶕?jù)進行的最初總統(tǒng)選舉于本憲法施行40日前結(jié)束。
?、谝员緫椃楦鶕?jù)的最初總統(tǒng)任期從本憲法施行日開始。
第三條
?、僖员緫椃楦鶕?jù)進行的最初國會議員選舉于本憲法公布日起6個月內(nèi)實施,以本憲法為根據(jù)的最初國會議員任期從國會議員選舉后按照本憲法召開最初國會之日開始。
?、诒緫椃ü籍?dāng)時國會議員的任期,以第一項規(guī)定的國會最初召開之日的前一天為止。 ;
第四條
?、俦緫椃ㄊ┬挟?dāng)時的公務(wù)員和政府任命的企業(yè)高級職員,視作為依本憲法任命。但,依本憲法選舉方法或任命權(quán)者發(fā)生變化的公務(wù)員、大法院長及監(jiān)查院長繼續(xù)履行其職務(wù),直至根據(jù)本憲法選任繼任者為止,此時,前任公務(wù)員的任期至繼任者被選任的前一天。
?、诒M管有第一項但書的規(guī)定,本憲法施行當(dāng)時不是大法院長和大法院審判員的法官,視作為依本憲法任命。
?、郾緫椃ㄖ嘘P(guān)于公務(wù)員任期或連任限制的規(guī)定,從依本憲法公務(wù)員最初被選出或被任命時起適用。
第五條
本憲法施行當(dāng)時的法令和條約,除違反本憲法之外,其效力繼續(xù)有效。 ;
第六條
本憲法施行當(dāng)時正行使要根據(jù)本憲法新設(shè)機關(guān)權(quán)限的機關(guān),直至根據(jù)本憲法設(shè)置新機關(guān)之日為止存續(xù)并履行其職務(wù)
大韓民國憲法的特點
1.最高基本法
從國內(nèi)法角度,憲法優(yōu)于其他法,具有最高地位。因此韓國憲法發(fā)揮著最高法的作用,憲法與一般法律規(guī)定相沖突時優(yōu)先適用憲法。韓國憲法并沒有采取美國憲法(第六條第二款)、日本憲法(第98條第一款)、德國基本法(第二十條第三款)的做法,明確規(guī)定憲法為最高法。但與一般法律相比,要求經(jīng)過更為嚴格的程序,通過違憲法律審查間接承認了最高基本法的地位。違憲法律審查制度是體現(xiàn)憲法最高性質(zhì)的代表制度。
2.成文憲法
大多數(shù)國家憲法都具有基本法的地位,以《憲法典》的形式存在,與英國等采取不成文形式或習(xí)慣憲法形式的國家明顯不同。韓國憲法裁判所在"新行政首都法違憲確認決定"中指出,基本憲法事項在國內(nèi)法中具有與成文憲法相同效力,"新行政首都建設(shè)特別措施法"違背以首爾為首都的習(xí)慣憲法,遷移首都需要經(jīng)過成文憲法的改憲程序,從而間接認可了韓國習(xí)慣憲法的存在。
3.硬性憲法
韓國憲法的修改及制定程序與一般法律的修改和制定相比,其程序更加細致和嚴格。一般法律通過國會的決議制定和修改,與此相反,憲法則需要國會在籍議員半數(shù)以上或總統(tǒng)提議才能提出修正案(憲法第128條),國會議決須獲三分之二以上議員的同意。
(二)憲法修正案經(jīng)國會議決后,應(yīng)于三十日內(nèi)交國會投票,經(jīng)過半數(shù)國會議員選舉者的投票,且應(yīng)獲過半數(shù)投票參加者的同意。
經(jīng)過半數(shù)國會議員選舉者的投票,并獲過半數(shù)投票參加者的同意(憲法第130條),這是為了憲法得以明確規(guī)定國家基本秩序,使其具有穩(wěn)定性而作出的規(guī)定。