有關(guān)教育情景對(duì)話
英語情景對(duì)話作為真實(shí)生活的交際模式,作為語言輸出的源頭,作為語言練習(xí)的最佳途徑,作為語言教授的媒介,它對(duì)于把英語作為外語來學(xué)習(xí)的學(xué)生,扮演著非常重要的角色。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)砣粘I钣⒄Z情景對(duì)話,歡迎大家學(xué)習(xí)!
有關(guān)教育情景對(duì)話1:
Husband: We have a parent teacher conference this Friday with Elizabeth's teacher.
這個(gè)禮拜五有家長會(huì),要和伊麗莎白的老師見面。
Wife: Are we supposed to bring anything with us?
我們要帶什么東西過去嗎?
Husband: I don't think so.
我想應(yīng)該不用。
Wife: Do you remember what time we are supposed to show up?
你還記得家長會(huì)是幾點(diǎn)開始嗎?
Husband: Let me check the letter. It says five thirty.
我看一下信,上面說五點(diǎn)半。
Wife: I will really have to hurry from work to make it there on time. Can you be there on time for sure?
我從公司要準(zhǔn)時(shí)到那里會(huì)很趕,你能準(zhǔn)時(shí)到那里嗎?
Husband: That won't be a problem. I can usually leave a little early on Fridays anyway.
沒問題,反正我星期五通常可以早點(diǎn)走。
Wife: That will be good. Then if I'm a bit late, you and the teacher can go ahead and start without me.
太好了,要是我晚點(diǎn)到,你就先和老師談,不用等我。
有關(guān)教育情景對(duì)話2:
Boy: My mom and dad insist that I be home before ten. Do you have a curfew?
我爸媽堅(jiān)持要我10點(diǎn)以前到家,你家有這種宵禁規(guī)定嗎?
Girl: Yes. I've had one for as long as I can remember.
有,我記得有一次持續(xù)了好長一段時(shí)間。
Boy: I wish my parents were a little more lenient.
真希望我父母不要那么嚴(yán)。
Girl: I actually like having a curfew. I have an excuse to get to bed on time.
我其實(shí)蠻喜歡宵禁的。這樣我就有借口可以準(zhǔn)時(shí)上床了。
Boy: You like going to bed early?
你喜歡早睡?
Girl: I don't like being too tired the next day.
我不喜歡第二天太累。
Boy: Well, I still hate having a curfew.
我還是討厭宵禁。
Girl: If you stayed up much later, you would see that just about every-thing closes around ten anyway.
如果你熬夜到很晚,你會(huì)發(fā)現(xiàn)到了10點(diǎn)幾乎所有店都打烊了。
有關(guān)教育情景對(duì)話3:
Husband: What do you think about half day kindergarten for Stacey?
你覺得送斯泰茜去上半日班的幼兒園如何?
Wife: We could try it for the first few weeks and see if she likes it.
我們可以先試幾個(gè)禮拜,看她喜不喜歡。
Husband: I just think it will be a little difficult for her to be away from home for so long right off the bat.
我想對(duì)她來說最困難的部分,就是她必須自己一個(gè)人離家這么久。
Wife: You have a good point. She hasn't really ever been away from home for longer than a few hours.
你說的沒錯(cuò),她從來也沒有離家超過幾小時(shí)。
Husband: I think she is really going to like her teacher though.
不過我想她會(huì)喜歡她的老師。
Wife: Yes, they seemed to click at the meeting the other day.
是的。前幾天見面時(shí)她咱們好像很投緣。
Husband: Did you happen to notice if she was interested in . any of the other kids?
你有沒有注意到她對(duì)其他孩子有興趣?
Wife: No, but I did notice that she was very interested in the art supplies!
沒有,不過我注意到她對(duì)美術(shù)用具很感興趣!
有關(guān)教育情景對(duì)話4:
Husband: I found a great school for Junior!
我找到一所不錯(cuò)的小學(xué)。
Wife: Don't you think it's a little early to be looking for schools? We haven't even had the baby yet!
你不覺得現(xiàn)在找學(xué)校還太早?我們連小孩也沒有!
Husband: We can't be too cautious about these things.
我們對(duì)這些事謹(jǐn)慎點(diǎn)總是好的。
Wife: You are going to be such an adorable CS father! Tell me about this school.
你一定會(huì)成為很棒的父親!給我講講這所學(xué)校。
Husband: There is a huge slide on the playground and lots of trees and even a little brook!
游樂場(chǎng)有巨型滑梯,還有很多樹木,甚至有一條小河!
Wife: What about inside the school?
校內(nèi)呢?
Husband: There is a library right inside the front door.
前門走進(jìn)去就是圖書館。
Wife: I think our child is going to love it!
我想我們的孩子以后一定會(huì)喜歡!
有關(guān)教育情景對(duì)話相關(guān)文章:
3.關(guān)于哈佛大學(xué)學(xué)院情景對(duì)話