端午節(jié)英語作文兩篇
端午節(jié)英語作文兩篇
摘要:端午節(jié)起源于中國,最初為祛病防疫的節(jié)日,吳越之地春秋之前有在農(nóng)歷五月初五以龍舟競渡形式舉行部落圖騰祭祀的習(xí)俗;后因詩人屈原抱石自投汨羅江身死,又成為華人紀(jì)念屈原的傳統(tǒng)節(jié)日;部分地區(qū)也有紀(jì)念伍子胥、曹娥等說法。端午節(jié)自古便有食粽、飲雄黃久不息。受中華文化的影響,中秋節(jié)也是漢字文化圈國家以及世界各地華人華僑的傳統(tǒng)節(jié)日。[1] 自2008年起端午節(jié)被列為國家法定節(jié)假日。以下是學(xué)習(xí)啦小編整理的端午節(jié)英語作文,以供大家學(xué)習(xí)參考。
端午節(jié)英語作文篇一:
Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi. Of course, I would act as assistant. But it turned out that I was more of a hindrance than a help. When they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day. Zongzi was very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family will come back home for the solid diet. Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There were many delicious foods, which made me watering. I ate lots of them. It is a wonderful festival.
端午節(jié)英語作文
端午節(jié)是中國的傳統(tǒng)節(jié)日。是農(nóng)歷五月初五。我媽媽和奶奶在節(jié)日的前一天就開始包粽子了。當(dāng)然,我會去打打下手。但事實證明,我是在幫倒忙。她們包完粽子之后就開始煮了。這個過程需要很長的時間,因為我要到第二天才可以吃到粽子。粽子非常好吃。在端午節(jié)這一天,我們家里吃過早飯就開始準(zhǔn)備晚餐了。家里所有人都會回家吃這豐盛的食物。在中國傳統(tǒng)節(jié)日的餐桌上雞是必不可少的。還有很多好吃的、讓我流口水的食物。我吃了很多。這是一個美好的節(jié)日。
端午節(jié)英語作文篇二:
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan, an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river. The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people's attempts to rescue Qu Yuan. In the current period, these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork. Besides, the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice). Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year. With the changes of the times, the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past, it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural herita.
端午節(jié),又稱端午節(jié),是慶祝第五個月的第五天的農(nóng)歷。這個節(jié)日是為了紀(jì)念死去的曲元,一位正直、誠實的詩人和政治家,據(jù)說他在一條河中溺水身亡。端午節(jié)最重要的活動是龍舟比賽。它象征著人們的嘗試去救曲元。在當(dāng)前時期,這些比賽也表現(xiàn)出合作和團(tuán)隊合作的優(yōu)點。此外,節(jié)日也被吃粽子(糯米)標(biāo)記。粽子是用糯米做的,用不同的填料填充,用竹葉或蘆葦葉包裹。人們哀悼屈原將粽子扔到河里喂他的鬼魂每年。隨著時代的變化,紀(jì)念館將是一個保護(hù)的時間,從邪惡和疾病的其他年份。人們將在前門掛上健康的草藥以清除房子的厄運。雖然這個節(jié)日的意義可能與過去不同,但仍然給觀察者一個機(jī)會,看到了豐富的中國文化遺傳的一部分。 相關(guān)標(biāo)簽: 節(jié)日Festival