經(jīng)典的名家英語美文欣賞
閱讀是人生的一種美好享受。閱讀經(jīng)典美文可以讓學(xué)生的心靈得到滋潤(rùn)和凈化,穿越時(shí)空與作者展開靈魂的交流,在不斷提升的精神境界中讓生命之樹得以枝繁葉茂。學(xué)習(xí)啦小編整理了經(jīng)典的名家英語美文,歡迎閱讀!
經(jīng)典的名家英語美文篇一
絕妙方法激發(fā)你對(duì)生活的熱愛
1. Be optimistic. Think of life in the best light, and find the better side of any situation. You would be amazed at how much more there is in life than the usual negative side.
1.要樂觀。要想生活中最美好的一面,無論遇到什么情況,都要看到好的方面。你會(huì)驚奇地發(fā)現(xiàn),原來生活中除了你看到的消極的一面外,還有更多有意義的事。
2. Live every present moment to the fullest. Don't waste a single second being sad, or bored, or even lonely. Get out and dance, and sing as if your life depends on it. You never know how long it is going to last.
2.活出精彩每一刻。不要浪費(fèi)任何時(shí)間讓自己悲傷、苦悶或孤僻。走出去,去歡歌起舞,就像這些都是生活必須的事情一樣。因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)不知道快樂的時(shí)光會(huì)持續(xù)多久。
3. Be of service to others and forget about yourself. Always give more than you receive, and share with others. Do less for yourself, and more for the others around you. Also when you do the right thing you feel fantastic.
3.服務(wù)他人,忘記自我。一定要多付出少索取,并與他人分享。少為自己謀私,多為他人服務(wù)。當(dāng)你做正確的事情時(shí),你會(huì)感覺棒極了。
4. Be kind to everyone. Kindness is the true key to unlocking your own happiness and joy. When others notice your kindness, they will pleasingly return it. Make as many friends as you can, and help them when they are down, as you never know when you will need them when times are hard.
4.善待每一個(gè)人。善良是開啟幸福和快樂之門的真正鑰匙。當(dāng)他人感覺到你的善意,他們也會(huì)很樂意地回報(bào)你。盡量多交朋友,并在他們失落的時(shí)候幫助他們,因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)不知道自己什么時(shí)候會(huì)遇到困難并需要得到他們的幫助。
5. Be quiet and meditate on life. Sometimes just sit or stand somewhere peacefully and think about what you have achieved, what you are about to achieve, or what you want to achieve, and sometimes your mind will hit you. You will feel more respect for life.
5.靜思人生。有時(shí)候不妨找個(gè)地方,平靜地坐著或站著思考自己已經(jīng)得到的一切、即將會(huì)得到的一切、或是渴望得到的一切,有時(shí)候你會(huì)有所頓悟。你會(huì)對(duì)生命更加的敬重。
6. Try to laugh often. This is probably the most important point in this piece of writing. Laughter is the most important thing in life. Laugh frequently and smile often.
6.試著經(jīng)常笑.這或許是這篇文章中最重要的一點(diǎn)了。笑是生命中最重要的事情。要經(jīng)常開懷大笑,時(shí)刻保持微笑。
7. Live in the present. Forget about the past, because there is nothing you can do about it. Don't worry about the future, as you build it with each present moment, and if you forget to live in the moment, you would be surprised at how quickly you'd missed the good times. 7.活在當(dāng)下。忘記過去吧,因?yàn)檫^去的事情你已經(jīng)無法改變。不要擔(dān)心未來,因?yàn)槟阏谟矛F(xiàn)在的每一刻創(chuàng)造看未來。如果你忘了活在當(dāng)下的話,你會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn),美好的時(shí)光是如此之快地與你擦身而過。
8. Do what you enjoy. If you have wanted to learn something, or seek improving on a skill you already have, just go for it! Don't let anyone stop you from doing what you love, and if you really feel comfortable doing it, then don't hold back. As if you do, you are going to regret it later. (From: www.hxen.com)
8.做自己喜歡的事情。如果你想學(xué)點(diǎn)什么,或者想提升自己的某項(xiàng)技能,那就只管去做吧!不要讓任何人阻止你做自己喜歡的事情,如果你真的感覺樂在其中,那就不要卻步。否則,你以后會(huì)后悔的。(選自恒星英語)
Ps:這就是生活!我們時(shí)不時(shí)都會(huì)有不順心的日子。以下這些小建議可以幫助你重新熱愛自己的生活。人生苦短,我們都需要好好回想一下,意識(shí)到生活是可以很美好的。如果你愛你的生活,你的生活就會(huì)充滿愛。
經(jīng)典的名家英語美文篇二
守護(hù)天使 Your Guardian Angle
Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow, but how am I going to live there being so small and helpless?"
從前,有個(gè)孩子馬上就要降生了。于是有一天他問上帝:“聽說明天您就送我去人間了,但是,我這么弱小和無助,我在那兒怎么生活呢?”
God replied, "Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you."
上帝答道:“在眾多的天使中,我特別為你挑了一位。她會(huì)在那里守候你,無微不至地照顧你。”
But the child wasn't sure he really wanted to go. "But tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy."
小孩還是不確定自己是否真的想去:“但是在天堂,我除了唱唱笑笑外,什么也不做,這就足以讓我感到幸福了。”
"Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy."
“你的天使每天會(huì)為你唱歌,每天對(duì)你微笑。你會(huì)感受到她的愛,并且因此而幸福。”
"And how am I going to be able to understand when people talk to me," the child continued, "If I don't know the language that men talk?"
“如果我不懂人類的語言,他們跟我說話時(shí),我怎么聽得懂呢?”孩子繼續(xù)問道。
God patted him on the head and said, "Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak."
上帝輕輕地拍了一下孩子的頭說:“你的天使會(huì)對(duì)你說最最美麗、最最動(dòng)聽的話語,而這些都是你從未聽過的。她會(huì)不厭其煩地教你說話。”
"And what am I going to do when I want to talk to you?"
“如果我想與你說話怎么辦?”
But God had an answer for that question too. "Your angel will place your hands together and will teach you how to pray."
上帝胸有成竹地回答:“你的天使會(huì)將你的雙手合攏,教你如何祈禱。”
"I've heard that on earth there are bad men, who will protect me?"
“聽說下界有很多壞人,誰來保護(hù)我呢?”
"Your angel will defend you even if it means risking her life!"
“即使冒著生命危險(xiǎn),你的天使也會(huì)保護(hù)你的。”
"But I will always be sad because I will not see you anymore," the child continued warily.
“但是見不到你,我會(huì)難過的。”小孩小心翼翼說道。
God smiled on the young one. "Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you."
聽到這兒,上帝微笑著看著孩子。“盡管我會(huì)一直陪伴你左右,你的天使仍會(huì)向你提起我,教你重返天堂之路。”
At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth could already be heard. The child knew he had to start on his journey very soon. He asked God one more question, softly, "Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name."
此時(shí),天堂一片寧靜,凡間的聲音已可聽到,小孩明白自己得趕緊上路了。他又輕聲問了最后一個(gè)問題:“哦,上帝,假如我現(xiàn)在就出發(fā),請(qǐng)你告訴我,我的天使叫什么名字?”
God touched the child on the shoulder and answered, "Your angel's name is not hard to remember. You will simply call her Mommy."
上帝把手放在小孩的肩上,答道:“你的天使的名字很容易記住,你就叫她--媽媽。”
PS:媽媽是上帝為我們每個(gè)人精心挑選的天使,我們的生命因?yàn)橛袐寢尪踩?、幸福。?dāng)我們長(zhǎng)大成人時(shí),天使媽媽變成了需要我們照顧的人。愛媽媽吧,她是我們的保護(hù)神。給女朋友買玫瑰時(shí),記得給媽媽買一支康乃馨;給戀人打電話時(shí),記得給媽媽報(bào)平安;生活幸福甜蜜時(shí),也記得和媽媽分享。
經(jīng)典的名家英語美文篇三
成功的秘訣 Key to Success
To be or nor to be, that is a question. To succeed or to fail? How to succeed and how to achieve? These problems confuse many teenagers in nowadays.
做與不做,這是一個(gè)問題。成功抑或失敗?怎樣成功?怎樣實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想?這些問題困擾著很多的青少年。
We all have dreams, and we all work hard to realize them. But there will always be some problems and setbacks to stop the pace of advance. When they appear, what should we do? To stop or to go on? Mrs. Curie told us the answer. We all know that Mrs. Curie discovered radium, but how many people really know how hard she worked? At that time, there were many people disapprove of Mrs. Curie. Although she got over hundreds of difficulties, she still believed in herself and never gave up. Finally, she succeeded to discover radium. She proved that she was right by her continuous hard work and her strong spirit. We should learn from Mrs. Curie. She told us the truth through her own experiences that believe in yourself, you can do it! Never give up, face the difficulties with a smile, someday, you will be proud of yourself.
我們都有夢(mèng)想,并且我們都為之努力。但是,仍然存在著一些問題和障礙阻止前進(jìn)的步伐。當(dāng)出現(xiàn)這些問題的時(shí)候我們應(yīng)該怎么做?停下來還是繼續(xù)?居里夫人告訴了我們答案。我們都知道居里夫人發(fā)現(xiàn)了鐳,但是又多少人真正知道她有多努力?那時(shí)候,有很多人反對(duì)居里夫人。盡管她遇到了數(shù)以百計(jì)的困難,她仍然相信自己,永不放棄。最后,她成功發(fā)現(xiàn)了鐳。她通過不懈的努力和堅(jiān)強(qiáng)的意志證明了她是對(duì)的。我們都應(yīng)該想居里夫人學(xué)習(xí)。她用自己的經(jīng)歷告訴我們這樣一個(gè)真理:相信自己你能做到!永不放棄,微笑面對(duì)困難,終有一天你會(huì)為自己感到自豪。
The key to success is confidence. It makes you brave, helps you get over the troubles, and brings motivation to you. For example, somebody always get nervous when they have an important speech, if they are in a nervous mood, the results are always terrible. But if they are confident to themselves, the results turn out to be better. Therefore, be confident, believe in yourself, keep smile in your face when comes to difficulties, and you will achieve more.
成功的秘訣就是自信。它使你勇敢,幫助你克服困難,帶給你動(dòng)力。例如,有的人進(jìn)行重要的演講的時(shí)候總是變得緊張,如果他們心情緊張,結(jié)果往往很糟。但是,如果他們對(duì)自己自信,結(jié)果就會(huì)更好。因此,信心,相信自己,遇到困難面帶微笑,你就會(huì)得到更多。
看了“經(jīng)典的名家英語美文”的人還看了:
經(jīng)典的名家英語美文欣賞
上一篇:優(yōu)美的名家英語美文摘抄