搞笑的英語(yǔ)詩(shī)歌帶翻譯
搞笑,是這個(gè)時(shí)代很多年輕人的口頭禪,他們不再像老一代的人那樣說(shuō)可笑、好笑 ,而是一概用搞笑這一詞, 搞笑是寬容里的輕松,是善意下的幽默。下面是學(xué)習(xí)啦小編帶來(lái)的搞笑的英語(yǔ)詩(shī)歌帶翻譯,歡迎閱讀!
Poor Frosty
可憐的雪人
Once upon a time the Elf, Rudolph and Santa got into the hot bath tub,
曾經(jīng)有一次,小精靈,魯?shù)婪蚝褪フQ老人進(jìn)了熱乎的浴盆,
As it would keep them from the cold outside, when they got a little scrub.
為了避寒,他們湊合著擦洗了一番
When Frosty saw what they were doing he laughed and poked fun at them,
當(dāng)他們稍微的擦洗了一番,便被雪人看到了,雪人嘲笑他們,跟他們開起了玩笑。
Santa was so embarrassed and didn't know what to say to Frosty, his cutest gem.
圣誕老人覺得很丟臉,也不知道跟他最可愛的伙計(jì)說(shuō)點(diǎn)啥。
So in his defence he told Frosty to enter the hot bath tub instead of finding flaws.
為了挽回面子,他也讓雪人進(jìn)熱浴盆,免得他有機(jī)會(huì)唧唧歪歪的。
He thought this would make Frosty realize what a cool idea it really was.
他腦子里盤算著,得讓雪人知道進(jìn)熱浴盆是個(gè)多酷的注意,
But when Frosty got in, the temperature of the tub changed from hot to cold,
但是當(dāng)雪人進(jìn)去后,浴盆里的空氣馬上從熱變冷了。
And within seconds the Elf, Rudolph and Santa froze.
沒兩分鐘,小精靈、魯?shù)婪蚝褪フQ老人都被凍住了。
They froze not just because it was too cold to bear,
他們不是因?yàn)樘浔粌鲎〉模?/p>
But they froze when they realized their culprit has melted in the hot tub there.
而是因?yàn)槟莻€(gè)讓他們石化的元兇在熱浴盆里化了。
Poor Frosty!
可憐的雪人。
關(guān)于搞笑的英語(yǔ)詩(shī)歌帶翻譯的相關(guān)文章拓展閱讀:
搞笑的中英文古詩(shī)詞混搭體
眾里尋他千百度,驀然回首,Hey,how do you do
問(wèn)君能有幾多愁,as a boy without a girl
問(wèn)君能有幾多愁,easy come easy go
滿園春色關(guān)不住, Friday is coming soon
兩只黃鸝鳴翠柳,what place shall we go?
江山如此多嬌,you are so small,惜秦皇漢武,too simple;唐宗宋祖,sometime naieve。 一代天驕,成吉思汗,can’t play football。俱往矣,數(shù)風(fēng)流, die all
但使龍城飛將在,come on baby don’t be shy
昨夜西風(fēng)凋碧樹,獨(dú)上高樓,watching Chairman Hu
兩岸猿聲啼不住,monkey go to sexing zoo
林花謝了春紅,太匆匆,where is my iphone?
身無(wú)彩鳳雙飛翼,Get away from me!
春城無(wú)處不飛花,let’s go to the cinema
山窮水復(fù)疑無(wú)路,how can i find a girl like you?
路見不平一聲吼,kick your ass let’s go
天蒼蒼,野茫茫,baby let’s have fun!
爆竹聲中一歲除,never had a dream come true
人生自是有情癡,let’s have sex
花自飄零水自流,may i help you?
十年一覺揚(yáng)州夢(mèng),Screw you guys, I’m going home
遙知兄弟登高處,you making love with who?
煢煢白兔,東游西顧。Hey boy, you are fucking cool
山外青山樓外樓,baby I’ll rock you
勸君更盡一杯酒,too late to say I love you
垂死病中驚坐起,hey,I want to pee
古來(lái)圣賢皆寂寞,what do I study for?
枯滕老樹昏鴉,小橋流水人家, 古道西風(fēng)瘦馬, 夕陽(yáng)西下,oh my lady gaga!
鵝 鵝 鵝,I’m In Love With A Girl
意外懷孕怎么辦,I am Justin Bieber fan
兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,two girls naked in studio
幾許相思幾許愁,I will see you tomorrow
春蠶到死絲方盡,how much do you spend on the house you live in
老夫聊發(fā)少年狂,london bridge is falling down
花間一壺酒,all money go my home
金風(fēng)玉露一相逢,便叫人hold不住;兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在do與不do?
孩兒立志出鄉(xiāng)關(guān),I want to be a superman
天若有情天亦老,enjoy your life right now
自信人生二百年,make your life full of fun
同是天涯淪落人,one night stand, pregnan
登高丘,望遠(yuǎn)海,say hi then say goodbye
前不見古人,后不見來(lái)者,念天地之悠悠,where shall I go?
關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲,窈窕淑女,what’s your QQ?
東邊日出西邊雨,come on baby quickly
粉身碎骨渾不怕, Welcome to China
鋤禾日當(dāng)午,hey man,good afternoon!
看了“搞笑的英語(yǔ)詩(shī)歌帶翻譯”的人還看了: