西方送花的禮儀和送花的禁忌(2)
各國送花的禁忌
1.在中國的一些傳統(tǒng)年節(jié)或喜慶日子里,到親友家作客或拜訪時,送的花籃或花束,色彩要鮮艷、熱烈,以符合節(jié)日的喜慶氣氛。可選用紅色、黃色、粉色、橙色等暖色調(diào)的花,切忌送整束白色系列的花束。
2.在廣東、香港等地,由于方言的關(guān)系,送花時盡量避免用以下的花:劍蘭(見難)、茉莉(沒利)。 3.按我國風(fēng)俗習(xí)慣,好事成雙。因此,除非送女友遠(yuǎn)行,在她襟前別上一朵鮮花以表示惜別之意,一般不宜送孤零零的一朵花。
4.日本人忌“4”,“6”,“9”幾個數(shù)字,因?yàn)樗鼈兊陌l(fā)音分別近似“死”、“無賴”和“勞苦”,都是不吉利的。給病人送花不能有帶根的,因?yàn)?ldquo;根”的發(fā)音近于困”,使人聯(lián)想為一睡不起。日本人忌諱荷花。在探望病人時,忌用山茶花、仙客來及淡黃色、白顏色的。他們對菊花也存有戒心,因?yàn)樗腔适壹易宓臉?biāo)志,一般人不敢也不能接受這種禮物。
5,俄羅斯人送女主人的花束一定要送單數(shù),將使她感到非常高興。送給男子的花必須是高莖、顏色鮮艷的大花。俄羅斯人也忌諱“13”,認(rèn)為這個數(shù)字是兇險和死亡的象征,而“7”在他們看來卻意味著幸運(yùn)和成功。
6.在法國,他們非常昵愛鳶尾花,視其為國花。當(dāng)你應(yīng)邀到朋友家中共進(jìn)晚餐,切忌帶菊花,菊花代表哀悼,因?yàn)橹挥性谠岫Y上才會用到,法國人對藍(lán)色偏愛,忌諱黃色;他們很忌諱“13”這個數(shù)字。意大利人和西班牙人同樣不喜歡菊花,認(rèn)為它是不祥之花,但德國人和荷蘭人對菊花卻十分偏愛。
7.英國人一般不愛觀賞或栽植紅色或白色的花。英國人忌諱百合花,并把百合花看作是死亡的象征。亦忌贈黃玫瑰,他們認(rèn)為此花象征分離。他們對墨綠色很討厭,認(rèn)為墨綠色會給人帶來他們懊喪。很忌諱“13”和“星期五”這些數(shù)字與日期。
8.在德國他們最愛藍(lán)色的失車菊,并視之為國花。一般不能將白色玫瑰花送朋友的太太,因?yàn)樗琴浰颓槿说亩Y品,也避免用郁金香。在送鮮花時,切不要用紙包裝。他們不喜歡客人隨便贈送玫瑰花,因玫瑰花在德國有浪漫的含義。
9. 瑞士的國花是金合歡花,瑞士人認(rèn)為紅玫瑰帶有浪漫色彩。因此,送花給瑞士朋友時不要隨便用紅玫瑰,以免誤會。(如送紅玫瑰可以送1枝,也可送20枝,但不要送3枝,因?yàn)?枝意味著你們是情人。) 10.歐美一帶在悲痛時,不以香花為贈物。
11.巴西人忌諱黃色和紫色的花,認(rèn)為紫色防的色調(diào),視黃色為兇喪的色。千萬不要送巴西人絳紫色的花。
12. 如果到芬蘭、瑞典等北歐國家,要是應(yīng)邀到主人家里作客,一定要給女主人帶幾束單數(shù)的鮮花,最好是5枝或7枝。?
13. 墨西哥人忌諱以黃色和紅色為禮相送,因?yàn)辄S色意味著死亡,紅花會給人帶來晦氣。
14. 如果應(yīng)邀到加拿大人家作客,可向女主人贈送一束鮮花,但不要送白色的百合花,在加拿大,白色的百合花只有在開追悼會時才用。也不要送菊花,送花時要送單數(shù)。?
15. 到西班牙人家作客,千萬不要送大麗花和菊花,這種花和死亡有關(guān)。
16. 花的數(shù)目不能是“4”。南朝鮮、日本人忌諱“4”,他們認(rèn)為“4”是表示死亡的數(shù)字。日本人還特別忌諱贈送數(shù)量為“9”的花,因?yàn)槟闼突ǖ臄?shù)量為“9”給他,就等于視他為強(qiáng)盜。
花的數(shù)目也不能是“13”。西方人,尤其是歐美國家非常忌諱“13”這個數(shù)字。 ?
17. 一般情況下,只有男士送女士鮮花,而女士不要回送男士鮮花。
18. 探望病人的花束或花籃不要香氣過濃或色彩過于素淡,對病人恢復(fù)健康不利。
19. 接受送花,應(yīng)表示高興,面帶微笑,可以欣賞一下,并聞一聞花香,讓送花人感受到你對花的喜歡。
給西方人送花的禁忌
其一,送花前要數(shù)數(shù)花枝數(shù)目,要成單不成雙,成雙會被認(rèn)為招致厄運(yùn)。
其二,切忌送菊花。菊花在任何歐洲國家,以及日本,都只用于萬圣節(jié)或葬禮,它代表著哀傷不宜送人。
其三,不宜送黃色的花,在法國黃色的花象征夫妻間不忠貞;在墨西哥,他表示死亡。
其四,不能送白花,尤其是紅白相間的花。對英國人來四說,白色的百合花表示死亡。
其五,不要把鈴蘭花贈送給友人,因?yàn)樗馕吨亚榻K結(jié)。
除了上述幾種通常的送花禁忌外,各國對不同的花還有各自的好惡。法國人視康乃馨為不祥的花朵。法國人還不喜歡石竹花,認(rèn)為它會帶來災(zāi)難。到波蘭人家做客,該女主人送花應(yīng)避免送紅玫瑰,因?yàn)樗硎纠寺膼矍?。同樣,去德國友人那兒做客,千萬不能送玫瑰花,因?yàn)樗硎灸惆祽僦魅恕?/p>
有些送花禁忌產(chǎn)生,是由于花的名稱諧音所致。在我國港澳地區(qū),看望病人禁送扶桑和劍蘭,因?yàn)?ldquo;扶桑”和“服喪”諧音;“劍蘭”與“見難”諧音,故為大忌。贈送商人花卉時,忌送茉莉花與梅花,因?yàn)?ldquo;茉莉”與“沒利”諧音;“梅”與倒霉的“霉“諧音。
送花還要因接受者的年齡大小而有所不同。一般來說,送給中年人以大花為宜,送給青年和孩子,可選用各種顏色的小花。把花送給主人前,還須把外包裝去掉,在歐洲,送上一束包裝好的花是不禮貌的。另外,按西方的習(xí)俗,花卉一般是不宜帶上飛機(jī)和輪船的。如果是紅白相間的花,那就更不能帶上飛機(jī),輪船,因?yàn)檫@被看作將會造成空難和海難。
猜你感興趣:
1.美國送花禮儀