Traditionally, the Fed has sought to influence the economy by changing short-term interest rates.

　　【全句解釋】

　　美聯(lián)儲(chǔ)歷來(lái)都是尋求通過(guò)調(diào)節(jié)短期利率的方式來(lái)影響經(jīng)濟(jì)的。

　　【詞語(yǔ)】

　　【注釋】

　?、賖as sought是“現(xiàn)在完成時(shí)”。have/has+動(dòng)詞的過(guò)去分詞”是“現(xiàn)在完成時(shí)”結(jié)構(gòu)，含義：發(fā)生在過(guò)去的動(dòng)作對(duì)現(xiàn)在造成的影響或產(chǎn)生的結(jié)果。

　?、趖he Fed是指The Federal Reserve(美聯(lián)儲(chǔ))，全稱(chēng)The Federal Reserve System(美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備系統(tǒng))。負(fù)責(zé)履行美國(guó)的中央銀行的職責(zé)。這個(gè)系統(tǒng)是根據(jù)《聯(lián)邦儲(chǔ)備法》(Federal Reserve Act)于1913年12月23日成立的。美聯(lián)儲(chǔ)的核心管理機(jī)構(gòu)是美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì)。

　?、踫eek to+動(dòng)詞原形：尋求辦法來(lái)做某事

　?、苤髡Z(yǔ)+謂語(yǔ)動(dòng)詞+賓語(yǔ)+by+動(dòng)詞-ing：通過(guò)做“動(dòng)詞-ing”這件事，來(lái)做成“謂語(yǔ)動(dòng)詞”。

　　⑤interest rates：利率

　　公眾號(hào)：一句話(huà)學(xué)英語(yǔ)

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!