包子的英文單詞翻譯及例句
包子的英文單詞翻譯及例句
包子是一種古老的漢族面食，是很受人們歡迎的一類點(diǎn)心。那么，你知道包子的英文單詞怎么說嗎?今天學(xué)習(xí)啦小編在這里為大家介紹關(guān)于包子的英語(yǔ)知識(shí)，歡迎大家閱讀！
包子的英文釋義
steamed stuffed bun
steamed stuffed-bun
包子的英文例句
約翰用包子擲打那條狗。
John teased the dog by pebbling it with a steamed stuffed bun.
當(dāng)所有的陌生人也發(fā)短信來祝賀我生日的時(shí)候，我就知道那是包子。
It was so amazing when there were so many strangers to felicitate my birthday.
我吃的是素包子，清晨的盛宴。
I enjoyed a plain steamed dumpling as a very nice morning treat.
在包子上有一些在人造光下長(zhǎng)大的新鮮生菜。
On the bun there is some fresh green lettuce that grew under artificial light.
我打算在集市上設(shè)攤賣包子。
I plan to set up a stand in the market to sell steamed stuffed buns.
我最愛吃肉餡兒包子。
I love to eat steamed buns with minced meat stuffing.
發(fā)粉在盆里呢,一會(huì)兒咱就包包子嘍!
We can make steamed buns with the baking powder on the plates soon.
這是什么包子?
What are these stuffed buns?
在包山節(jié)期間,您可以在島上各處買到這些包子。
If you want a taste of the action you can buy bags of them anywhere on the island.
這是什么包子?
What are these stuffed buns?
The old man fingered the patties several times but did not pick any up. 老者用手摸了好幾回包子 ,始終沒往起拿.
The old man finished his share and waited for Little Horse to eat up the rest. 老者吃完自己的份兒,把杯中的酒喝干,等著小馬兒吃凈了包子 .
He took Little Horse's hand and the boy stuffed the last patty into his mouth. 伸手去拉小馬兒,小馬兒把未吃完的一個(gè)包子 整個(gè)的塞在口中.
I like jiaozi and baozi, and one more thing, shaobing. 我喜歡餃子和包子 , 還有一樣, 就是燒餅.
We eat jiaozi and baozi sometimes. 我們有時(shí)也吃餃子和包子 .
Steamed buns with turnip seedlings as stuffing are very delicious. 用雞毛菜包的包子 是很好吃的.
Structure and performance of aluminum impregnation to steel _ container arestudied. 研究了滲鋁包子 桶的組織結(jié)構(gòu)及其性能.
Filling with high - quality processing Asako. Finished buns, white and soft,unique scent. 餡兒用優(yōu)質(zhì)麻子炮制而成. 成品包子 , 潔白松軟, 香味獨(dú)特.
I love to eat steamed buns with minced meat stuffing. 我最愛吃肉餡兒包子 .
Is a vegetarian buns ( dumplings ) with a natural oil fragrance incensevaluables. 是一種素食包子 ( 餃子 ),具有油香細(xì)軟的自然香味.
Why you only choose sending Baozi to the hobos? 為什么只選包子 給乞丐?
Tianjin has much tasty food and Tianjin bao zi is very famous. 天津有許多美味的食品,天津的包子 是很有名的.
Incapable of nothing , you are like a green vegetable - stuffed bun! 這么點(diǎn)事都辦不成, 你真是個(gè)菜包子 .
Oh, I thought you like to eat baozi for your breakfast. 哦, 我原來以為你喜歡吃包子 作為早飯呢.
Steamed stuffed bun look calm, unruffled and continue to see her book. 包子 神色鎮(zhèn)定, 態(tài)度從容,低頭繼續(xù)看她的書.
Chinese dumpling filled with spiced minced pork; usually served in soup. 加調(diào)過味的碎豬肉的中國(guó)包子 ; 常在湯中食用.
Staple food: cake, chinese dumpling, steamed bread , congee, omeletter. 主食: 糕點(diǎn), 包子 , 饅頭, 稀飯,煎蛋.
Hodgson thinks this is where Gerrard is at his most effective. 老霍認(rèn)為這才是能讓包子 發(fā)揮最大作用的位置.
You can go to Food Street to enjoy Goubuli steamed dumpling. 你可以到食街去吃一次狗不理包子 .
Hence approximated sampling theorem in the wavelet packets space isobtained. 由此建立了這種小波包子 空間上的近似采樣定理.
關(guān)于包子的英文閱讀：為什么香港包子鋪一天能蒸一萬(wàn)個(gè)包子
Hong Kong's annual bun scramble is big business
香港的包子市場(chǎng)是一個(gè)大市場(chǎng)
Show me the buns!
給我包子!
Each May, a sleepy Hong Kong island of just one square mile, Cheung Chau, lights up in excitement as boa tloads of visitors celebrate a traditional holiday — the Bun Festival, featuring tens of thousands of de licious rice flour buns.
每周周五，總共只有一平方英里的香港島嶼長(zhǎng)洲正在沉睡，而在歡樂的燈火所在的地方，船上的訪客們卻在慶祝一個(gè)傳統(tǒng)的假日--包子節(jié) ,在這個(gè)節(jié)日，大家會(huì)品嘗數(shù)萬(wàn)個(gè)美味的米粉包。
The week-long celebration gets bigger every year. And that means booming business for local bakery Kwok Kam Kee, the official bun supplier for the festival.
長(zhǎng)達(dá)一周的慶典規(guī)模一年比一年大。這對(duì)本地包子鋪郭金凱包子鋪來說，意味春生意興隆，郭金飢包子鋪是這個(gè)節(jié)日的正式包子供應(yīng)商。
"For these 8 to 10 days, it's like doing 8 to 10 months of business," said owner Kwok Kam Chuen, 64, who opened his shop 40 years ago. "We make over 60,000 buns for the festival."
"在這8到10天里，經(jīng)濟(jì)效益堪比8到10個(gè)月，"64歲，已經(jīng)經(jīng)營(yíng)店鋪40年的老板郭金川說，"我們?yōu)檫@個(gè)節(jié)日蒸了6萬(wàn)個(gè)米粉包。"
During the holiday, Kwok brings in as much as HK,000 (,320) a day -- 20 times more than his average daily sales. By the end of the festival, he usually ends up making over HK0,000 (,000).
在這段假期，郭每天能把80000港元(10320美元)收入囊中——這比他平時(shí)的收入高20倍。在節(jié)日結(jié)束時(shí)，他通常能最終收獲500000港元(65000美元)收益。
Local lore about the Bun Festival's origin goes like this: Over a century ago, to ward off the pirates and plague that had crippled Cheung Chau, island fishermen made offerings of buns -- stamped with "Ping On," the Chinese characters for "peace" -- to Pak Tai, a god of the sea. The bun sacrifice worked, and the island was cleared of maladies.
包子節(jié)傳說的起源：超過一個(gè)世紀(jì)前，為了避開為禍長(zhǎng)洲的海盜和瘟疫，島上的漁民用包子祭祀——印上"平安"兩個(gè)字，這在中國(guó)文字中意味著"平安"——海神北帝。包子祭祀發(fā)揮了作用，島上的瘟疫被清除了。
Since then, Cheung Chau has repeated the tradition to bring renewed luck to the quiet beach island, wher e even cars are banned. Festivities culminate in a midnight bun snatch 臘包山)，a three-minute race to t he top of a 50-foot tower covered with 9,000 buns — the higher the bun, the greater the fortune.
從那時(shí)開始，長(zhǎng)洲就不斷重復(fù)著這個(gè)給這個(gè)安靜的小島刷新運(yùn)氣的傳統(tǒng),即使這里連汽車都不允許行駛。慶典的高潮部分是午夜的搶包山，一個(gè)三分鐘的比賽，登上一個(gè)50米高，由9000個(gè)包子覆蓋的塔;包子越高，運(yùn)氣就越好。
For Kwok, preparation starts a month before when he stockpiles ingredients and hires over a dozen extra helpers. His shop, which normally makes a variety of traditional Chinese breads and pastries, stops bakin g everything else to make way for the onslaught of bun production.
對(duì)郭來說，準(zhǔn)備工作在一個(gè)月前就開始了 ,他會(huì)儲(chǔ)備材科并雇傭額外幾十名店員。他的店鋪一般會(huì)做出各種各樣的中國(guó)傳統(tǒng)包子和糕點(diǎn)，在此期間停止生產(chǎn)任何其他食品，全力生產(chǎn)包子。
The buns have a sweet filling -- sesame, red bean or lotus paste. Once the dough is rolled, the yeast needs time to ferment.
這種包子的餡是甜的——芝麻，紅豆或者蓮蓉。面團(tuán)被揉好后，酵母還需要時(shí)間來發(fā)酵。
"It's faster when it's hotter," he said. Then "we manually put fillings into the dough ... before we steam the buns" said Kwok, who learned the recipe as an apprentice in his uncle's bakery.
"如果溫度足夠高，發(fā)酵會(huì)很快的，"郭說，然后，"在我們蒸包子前，我們會(huì)把餡手工包到面團(tuán)里。。。"，這些配方是郭在他叔叔的店里當(dāng)學(xué)徒時(shí)學(xué)到的。
Kwok's assembly line is efficient; one blink and the buns are wrapped and ready for giant steamers that can hold 200 at a time.
郭的包子流水線是非常高效的;眨眼間，包子就被包好了，然后準(zhǔn)備放到一個(gè)能裝200個(gè)包子的巨型蒸籠里。
At peak production, his 700-square-foot shop can pump out 10,000 buns a day.
在最火的時(shí)候，他700平方碼的店鋪一天能包10000個(gè)包子。
While he'd love to open another shop, he thinks he's getting a bit old to manage it all. He is hoping one of his sons will take over the business.
雖然很想新開一家分店，但他認(rèn)為他自己已經(jīng)有點(diǎn)老了，力不從心。他希望自己的某個(gè)兒子能繼承家業(yè)。
"It's very hectic making so many buns for the holiday," Kwok said. "I rarely have time to go a restaurant to eat, so when I am hungry, I just grab a 'Ping On' bun."
"節(jié)日期間做這么多包子是非常繁忙的，"郭說，"我很少有時(shí)間去餐廳吃飯，所以，當(dāng)我餓了的時(shí)候，我只會(huì)抓一個(gè)‘平安'包充饑。"
猜你喜歡：