義海習(xí)琴文言文閱讀理解題及答案
義海習(xí)琴文言文閱讀理解題及答案
義海是北宋琴師,慧日大師夷中的入門弟子,朱文濟(jì)的再傳弟子。下面是小編整理的關(guān)于《義海習(xí)琴》閱讀題目及其參考答案,希望對大家有幫助。
《義海習(xí)琴》閱讀原文
京師僧夷中鼓琴為天下第一,以其技授越州僧義海。海盡夷中之藝乃入法華山習(xí)之謝絕過從①。積十年不下山,晝夜手不釋弦,遂窮其妙。天下從海學(xué)琴者輻輳②,無有臻其奧。海今老矣,指法于此遂絕。海讀書,能為文,士大夫多與之游,然獨(dú)以能琴知名。海之藝不在于聲,其意韻蕭然,得于聲外,此眾人所不及也。
【注釋】①過從:來往,交往。②輻輳(còu):形容人或物像車輻集中于車轂一樣聚集。
《義海習(xí)琴》閱讀題目
1.用“/” 為下面的句子斷句。(畫兩處)(2分)
海 盡 夷 中 之 藝 乃 入 法 華 山 習(xí) 之 謝 絕 過 從
2.用現(xiàn)代漢語翻譯下面的句子。(2分)
晝夜手不釋弦,遂窮其妙。
3.依據(jù)原文內(nèi)容,說說義海習(xí)琴成功的因素有哪些。(2分)
《義海習(xí)琴》閱讀答案
1. 海 盡 夷 中 之 藝 /乃 入 法 華 山 習(xí) 之/ 謝 絕 過 從
評分意見:本題2分。每處1分。
2.白天黑夜手不離弦,最終窮盡了彈琴的奧妙。
評分意見:本題2分。重點(diǎn)詞語“釋”“窮”解釋正確,譯句通順得滿分。重點(diǎn)詞語解釋有誤每個(gè)扣1分。
3.師從名師;勤奮刻苦;堅(jiān)持不懈;廣泛涉獵。
評分意見:本題2分。每點(diǎn)1分。意思對即可。
《義海習(xí)琴》閱讀譯文
興國年中,琴待詔朱文濟(jì)彈琴可稱為天下第一。京城的僧人慧日大師得到了彈琴的技藝后,將之傳授給越國僧人義海。義海將夷中的技藝學(xué)到后,謝絕出山。在山中彈了近十年琴,晝夜不停,于是得到了其中的精髓。義海出名之后,有很多人跟他學(xué)琴,但無一人能趕得上他。義海現(xiàn)在老了,夷中的技藝也就失傳了。義海會(huì)讀書,還能寫文章,士大夫們都喜歡和他結(jié)交,但是他唯有以善于彈琴而出名。義海的琴藝不在于聲音多么美妙,而是在聲音之外,還有自己獨(dú)到的意韻。這是其他人所沒有的。
看過“義海習(xí)琴文言文閱讀理解題及答案”的人還看了: