消費信貸的翻譯
消費信貸的翻譯
消費信貸是金融創(chuàng)新的產(chǎn)物,是商業(yè)銀行陸續(xù)開辦的用于自然人(非法人或組織)個人消費目的(非經(jīng)營目的)的貸款。下面是由學(xué)習(xí)啦小編整理而成的消費信貸的翻譯,謝謝你的閱讀。
消費信貸的翻譯
按接受貸款對象的不同,消費信貸又分為買方信貸和賣方信貸。買方信貸是對購買消費品的消費者發(fā)放的貸款,如個人旅游貸款、個人綜合消費貸款、個人短期信用貸款等。賣方信貸是以分期付款單證作抵押
對銷售消費品的企業(yè)發(fā)放的貸款,如個人小額貸款、個人住房貸款、個人汽車貸款等;按擔(dān)保的不同,又可分為抵押貸款、質(zhì)押貸款、保證貸款和信用貸款等。個人短期信用貸款的開辦,標(biāo)志著國有商業(yè)銀行轉(zhuǎn)變經(jīng)營觀念,開拓業(yè)務(wù)新領(lǐng)域,對傳統(tǒng)業(yè)務(wù)模式的突破;個人消費信貸的開辦,順應(yīng)了國民日益增長的金融產(chǎn)品多元化需要,優(yōu)化了商業(yè)銀行的信貸資產(chǎn)結(jié)構(gòu),增加了商業(yè)銀行的創(chuàng)利渠道,也有利于啟動市場、擴大內(nèi)需,增加消費品生產(chǎn),形成生產(chǎn)——消費——生產(chǎn)的良性循環(huán),促進國民經(jīng)濟持續(xù)、穩(wěn)定、健康地發(fā)展;個人消費信貸的開辦,對引導(dǎo)個人有計劃消費、改善生活質(zhì)量、提高生活品質(zhì)也有著極積意義。但由于中國尚未建立完善的個人信用機制、個人經(jīng)濟行為尚不規(guī)范,加之個人消費信貸開辦的時間不長,尚沒有多少成功的經(jīng)驗可以借鑒,所以,此項業(yè)務(wù)有著許多新的課題尚待研究。
消費信貸的主要種類
1. 短期信用貸款
是貸款人為解決由本行辦理代發(fā)工資業(yè)務(wù)的借款人臨時性需要而發(fā)放的,期限在一年以內(nèi)、額度在2000元至2萬元且不超過借款人月均工資性收入6倍的、毋須提供擔(dān)保的人民幣信用貸款。該貸款一般不能展期。
2. 綜合消費貸款
是貸款人向借款人發(fā)放的不限定具體消費用途、以貸款人認(rèn)可的有效權(quán)利質(zhì)押擔(dān)保或能以合法有效房產(chǎn)作抵押擔(dān)保,借款金額在2000元至50萬元、期限在六個月至三年的人民幣貸款。
3. 旅游貸款
是貸款人向借款人發(fā)放的用于支付旅游費用、以貸款人認(rèn)可的有效權(quán)利作質(zhì)押擔(dān)?;蛘哂芯哂写鷥斈芰Φ膯挝换騻€人作為償還貸款本息并存擔(dān)連帶責(zé)任的保證人提供保證,借款金額在2000元至5萬元、期限在六個月至二年、且提供不少于旅游項目實際報價30%首期付款的人民幣貸款。
國家助學(xué)貸款。又分為一般助學(xué)貸款和特困生貸款,是貸款人向全日制高等學(xué)校中經(jīng)濟困難的本、專科在校學(xué)生發(fā)放的用于支付學(xué)費和生活費并由教育部門設(shè)立“助學(xué)貸款專戶資金”給予貼息的人民幣專項貸款。
4. 汽車貸款
是貸款人向在特約經(jīng)銷商處購買汽車的借款人發(fā)放的用于購買汽車、以貸款人認(rèn)可的權(quán)利質(zhì)押或者具有代償能力的單位或個人作為還貸本息并存擔(dān)連帶責(zé)任的保證人提供保證,在貸款銀行存入首期車款,借款金額最高為車款的70%、期限最長不超過5年的專項人民幣貸款。
5. 住房貸款
是貸款人向借款人發(fā)放的用于購買自用普通住房或者城鎮(zhèn)居民修房、自建住房,以貸款人認(rèn)可的抵押、質(zhì)押或者保證,在銀行存入首期房款,借款金額最高為房款的70%、期限最高為30年的人民幣專項貸款。個人住房貸款又分為自營性個人住房貸款、委托性個人住房貸款和個人住房組合貸款三種。
消費信貸的主要作用
首先,發(fā)展消費信貸有利于提高消費傾向,擴大內(nèi)需。開拓國內(nèi)市場,擴大國內(nèi)需求是中國經(jīng)濟發(fā)展的基本立足點和長期戰(zhàn)略選擇,所以有效刺激消費是中國經(jīng)濟保持長期穩(wěn)定增長的重要保證。尤其重要的是,中國經(jīng)濟運行呈現(xiàn)供給相對過剩和通貨緊縮的特征,消費品市場從賣方市場格局向買方市場格局轉(zhuǎn)化;而另一方面,居民儲蓄率日趨高升,邊際消費傾向遞減,在此情況下,國家先后出臺了一系列擴張投資需求的財政政策與貨幣政策,但從消費領(lǐng)域看,消費市場依然偏淡,擴張投資需求刺激消費作用有限,進一步擴大內(nèi)需、刺激消費還有賴于發(fā)展消費信貸進而擴張有效需求。投資和消費是經(jīng)濟增長的兩個輪子,要使投資拉動經(jīng)濟增長的態(tài)勢得以持續(xù),消費需求必須及時跟上,發(fā)展信用消費正是擴大消費需求的一種重要途徑。從全社會看,由于消費與生產(chǎn)不可能完全同步,消費總是滯后于生產(chǎn),兩者之間存在著一定的滯差,消費信貸的實施有助于增加即期消費,保持生產(chǎn)與消費的良性循環(huán)。在經(jīng)濟形勢下,消費信貸尤其具有以下特殊重要的現(xiàn)實意義。消費信貸是調(diào)節(jié)宏觀經(jīng)濟的有效措施。消費需求不足可以說是中國經(jīng)濟增長中的一個突出問題,積極開展消費信貸,通過消費信用支持需求擴張,可以達到啟動消費品市場帶動經(jīng)濟增長的目的。政府通過消費信用引導(dǎo)消費者的支出投向,有意識地加速或延緩某類消費的社會實現(xiàn),還可以有效促進產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和升級,實現(xiàn)經(jīng)濟結(jié)構(gòu)的優(yōu)化,使經(jīng)濟增長步入良性循環(huán)。
其次,發(fā)展消費信貸有利于為經(jīng)濟增長提供推動力。消費的增長始終是經(jīng)濟活動的出發(fā)點與歸宿點,以消費為導(dǎo)向也正是市場經(jīng)濟發(fā)展偽真諦。居民消費的增長與消費需求結(jié)構(gòu)的升級正是經(jīng)濟規(guī)模擴展與經(jīng)濟向更高層次進化的根本推動力。據(jù)測算,居民消費對國民經(jīng)濟增長的貢獻率,
看了“消費信貸的翻譯”的人還看了:
1.消費用英語怎么說
4.消費信貸的概念
5.個人消費信貸種類