《黃帝內(nèi)經(jīng)素論》第二十六篇:八正神明論(五)
《黃帝內(nèi)經(jīng)素論》第二十六篇:八正神明論(五)
SW26——《八正神明論篇第二十六》自然巡航之遷斷校注釋譯說明
D0101服:王冰注:“服,事也。”
Q0201八正:八方之虛邪。詳見《九宮八風》LS77-C0109→C0119具論?!栋苏衩髡摗稴W26-Q0302“八正者,所以候八風之虛邪,以時至者也。”即為本解。
Q0201氣定,乃刺之:
1、《內(nèi)經(jīng)校釋》注:“人氣安定。”
2、《素問集注》注:“定,安靜也,氣定乃刺之者,謹候其氣之安靜而刺之也。”
3、氣者,含四時之氣、八正之氣、日月之氣、人之血氣、人之病氣、五志之氣也。定,確定。氣定,乃刺之,即諸氣確定,才能針刺。
Q0202淖:nao4,《說文》:“淖,泥也。”泥沼,潤澤。淖液,取流暢意。
Q0203精:
1、《類經(jīng)》十九卷十三注:“精,正也,流利也。”
2、《素問集注》注:“精,純至也。”
3、《論語》:“食為厭精”即純凈、含量高。精,與“粕”相對,即純凈、純正。
Q0208移光定位,正立而待之:
1、《素問懸解》卷七《八正神明論》注:“稱光定位,俟日月之光移,以定歲時之位。天氣環(huán)周,正立而待之,順天序以施補瀉,是謂得時而調(diào)之也。”
2、《素問集注》注:“因天氣之和,月之盛滿,候日遷移,定氣所在,南面正立,待氣至而刺之。”
3、根據(jù)日月星光確定時位,正立而等待用針時機。此后“瀉必用方”、“補必用員”,實言本節(jié)用針待發(fā)時機。
Q0209重虛:
1、 姚春鵬注本作“重虛。”
2、 《素問懸解》卷七《八正神明論》、《內(nèi)經(jīng)校釋》均作“臟虛”,《內(nèi)經(jīng)校釋》校注:“‘《新校正》云:‘全元起本‘臟’作‘臧’,形近而誤,《新校正》說可參。”
3、 據(jù)后文有“重實”,當從“重虛”。重虛,言月生之時虛,而兼用針之瀉虛。
Q0209揚溢:
1、《素問懸解》卷七《八正神明論》注:“月滿而補,值血氣揚溢而益以充盈。”
2、揚,指血氣活躍;溢,指血氣流溢。揚溢,即血氣活躍、流溢。
Q0210外虛、內(nèi)亂:
1、 《內(nèi)經(jīng)校釋》注:“內(nèi)、外,這里指經(jīng)脈和絡(luò)脈。若據(jù)上下文義,外,當系指衛(wèi)氣。”
2、《太素》卷二十四天忌注:“絡(luò)脈外虛,經(jīng)脈內(nèi)亂,于是淫邪得起也。”從之。
D0301星辰、八正、四時:
1、 姚春鵬注本作“星辰、八正、四時。”
2、 從后文岐伯解論來看,姚注本問句更妥!故從姚注本作“星辰、八正、四時”。
Q0301制:
1、 王冰注:“制,謂制度,定星辰則可知日月行之度數(shù)。”
2、 制,官方所定之規(guī)范。
Q0304工候救之:
1、《素問集注》注:“上工調(diào)其九候而救之,始勿能傷害其性命。”
2、工者,醫(yī)師也;候者,發(fā)現(xiàn)也;據(jù)《說文》:“救,止也”、《周禮.救》:“救,猶禁也。”即阻止。工候救之,即醫(yī)師發(fā)現(xiàn)并阻止它。
Q0304天忌:
1、 王冰注:“人忌于天,故云天忌,犯之則病,故不可不知也。”
2、 黃元御注:“《靈樞.官針》:‘必知天忌,乃言針意。’”黃氏所引,實《官能》LS73—D0207句,因其置于《官針》篇,故有此言。
3、 《九針論》LS78—Q0410“無以其所直之日潰治之,是謂天忌日也。”即為本解。
Q0401針經(jīng):
1、 馬蒔注:“《針經(jīng)》者,《靈樞》也。”
2、 《內(nèi)經(jīng)校釋》注:“似指古之《針經(jīng)》。”
3、 既云“法往古”,故《針經(jīng)》自非本經(jīng)之論,當指往古先師所立《針經(jīng)》。
Q0403冥冥:據(jù)《說文》:“冥,幽也。”取幽暗不明意。
Q0404然:然,模樣,狀況,此言病態(tài)。
Q0407髣髴:髣,fang3;髴,fu2?!秲?nèi)經(jīng)注評》注:“即仿佛。”詳見后文岐伯解論。
Q0410救:預(yù)防、預(yù)救。
Q0501瀉必用方:
1、《太素》卷二十四本神論注:“方,正也。氣正盛時,月正滿時,日正溫時,身正安時,息正吸時,此五正,是內(nèi)針時也。”
2、姚春鵬譯:“瀉法必須掌握一個‘方’字。”
3、《內(nèi)經(jīng)注評》注:“《靈樞經(jīng).官能》:‘瀉必用員,補必用方。’與此相反。彼處是指法而言,此處是指用而言,字同而意義不同。”
4、“方”者,時機也,火候也。參《官能》LS73—D0212“瀉必用員”之注。《八正神明論》之“方員”,言用針時機;《官能》之“方員”,言用針手法。兩處看似矛盾,圣意實指不同。
Q0501其氣而行焉:
1、《素問集注》注:“其氣盛而行焉。”
2、《素問懸解》卷七《八正神明論》作“其氣易行焉。”從其意。
Q0502補必用員:
1、《類經(jīng)》十九卷第十三注:“員,員活也。行者行其氣,移者導(dǎo)其滯,凡正氣不足,則營衛(wèi)不行,血氣滯留,故必用員以行之補之。”
2、姚春鵬譯:“補法必須掌握一個‘員’字。”
3、員,動態(tài)也。參閱《官能》篇LS73—D0213“補必用方”之注?!栋苏衩髡摗分?ldquo;方員”,言用針時機;《官能》之“方員”,言用針手法。兩處看似矛盾,圣意實指不同。
Q0502榮:
1、 黃元御注:“在臟腑曰血氣,在經(jīng)絡(luò)曰營衛(wèi)。”
2、 《素問集注》注:“必中榮者,刺血脈也。”
3、 同營,即營氣,獨指脈中之血。
Q0502排針:《素問集注》注:“排,推也。候其吸而推其針也。”
Q0702不必存也:
1、《素問集注》注:“今論三部九候之本原,則九針之論不必存心而再問矣。”
2、《爾雅》:“存,存在也。”據(jù)此義,似應(yīng)解作“九針之論,不必存在了。”然九針之論,實《黃帝內(nèi)經(jīng)》不可或缺之大要,不可不存。鑒于此,當解作“有三部九候脈法為本原,九針之論中,不必記載了。”
公眾號:其人頌經(jīng)
本文為原創(chuàng)文章,版權(quán)歸作者所有,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!